这些小小的碎骨就是哥哥，难道再也没办法看见那心地善良的哥哥了吗？
     她越想心里越是难过，眼泪也一滴一滴的直往下掉。
     可是玛莉亚还是强打起精神，把那包骨头放在院子里的杜松树下，然后在上头盖上泥土。当她做好之后，心情突然开朗了起来，也停止了哭泣。
     就在这时，玛莉亚的面前发生了不可思议的事。 

     虽然没有风，但是杜松树却缓缓的摇动着，树枝一下子分成两股，一下子又再合并起来，简直就像一个人在开心的拍手一样。
     而这时树的中心也涌出了一阵烟雾。
     烟雾的中间出现一股火焰，然后便有一只漂亮的小鸟从火焰中飞了出来。小鸟一面唱着好听的歌，一面飞上高空，只留下杜松树和玛莉亚在原地，而那原来包里着骨头的绢布，也不知道什么时候消失了。 

     从杜松树里飞出来的小鸟飞上了晴朗的蓝天，不知飞到哪里去了。小鸟飞了好久好久，累了便在一栋民宅的屋檐下休息；这是一位金银工匠的家。小鸟停了下来，开始用清澈的声音唱歌。
     妈妈杀了我，爸爸吃了我。
     妹妹玛莉亚捡起我的骨头，包在绢布里，放在杜松树下。

     金银工匠正在工作室里打造黄金的项链，他听到唱歌的声音，便若有所感的站了起来，套上鞋子跑到巷子中间。
     他身上还穿着皮革制的工作围裙，一手拿着正在打造的金项链，另一手拿着钣金钳，就站在巷子中间，陶醉的听着小鸟唱歌。当歌唱完时，他感动的说道：
     “唱得真是太好了，拜托你，再唱一次给我听吧。” 

     “好啊，可是我不能白唱，只要你把那个金项链送给我，我就再唱一遍。”
     “可以呀，这个金项链就送给你，再唱一次给我听吧。”
     于是小鸟飞下屋檐，从金银工匠的手中衔走了金项链，然后停在工匠的面前，再把同一首歌又唱了一次。唱完之后，便一溜烟的不知道飞到哪里去了。 

     按着，小鸟又飞到一家鞋店的屋檐下休息，并且又唱起跟刚才一样的那首歌。
     妈妈杀了我，爸爸吃了我。
     妹妹玛莉亚捡起我的骨头，包在绢布里，放在杜松树下。
     鞋匠非常入迷的听着这首歌，跑到巷子里抬头朝屋檐一看，才发现是一只小鸟停在那里唱歌。 

     “唱得真是太好了。喂，快出来呀，一起来听小鸟唱歌。”
     鞋匠把他的老婆也叫了出来，夫妇俩一同陶醉的欣赏着小鸟的歌声。
     “唱得真是太好了，过去从来没有听过这么美妙的声音呢！”
     “是啊，小鸟啊，拜托你，把刚刚的歌再唱一遍吧。”
     “嗯，好啊，可是你要送我什么当作报酬呢？”
     “你听见没？小鸟居然要奖赏才肯唱歌呢！” 

     鞋匠听了有些泄气，不过他灵机一动，告诉他的老婆：
     “对了，我工作室最上面的架子有一双红鞋子，是刚刚才做好的，你把它拿来吧。”
     等到鞋匠的老婆把鞋拿来，鞋匠再度对小鸟说：
     “这样可以吧？那么就照约定再唱一遍给我听吧。”
     于是小鸟飞了下来，用左脚抓起红鞋子，然后飞回屋顶上把同样的歌再唱了一遍。唱完之后，小鸟便右脚勾着金项链，左脚抓着鞋于，不晓得飞到哪里去了。 

接着，小鸟又停在一座磨坊前；磨坊的水车咕隆咕隆的转
动，有二十个年轻人坐在磨坊前的地上，雕刻着新的石臼。小
鸟于是选了磨坊前的一棵菩提树停了下来，又开始唱歌。
     妈妈杀了我，爸爸吃了我。
     妹妹玛莉亚捡起我的骨头，包在绢布里，放在杜松树下。

     年轻人停下了手边的工作，入神的听着这首歌，歌声停止
后，其中的一个人开口说道：
     “小鸟啊，你歌唱得真好，拜托你再唱一遍吧。”
     “嗯，好啊，可是我不能白唱，如果你们把石臼送给我，
我就再唱一遍。”
     “石臼？你要它做什么？”
     一个年轻人问道。
     “有什么关系，就送它吧，反正它一定有用得着的地方。
”
     另一个年轻人这么说。
     “好吧，就把石臼送给你吧，不过你要再唱一遍给我们听
喔。” 

     于是小鸟飞了下来，而那些磨坊的年轻人便二十个人合力
，嘿咻嘿咻的用圆木棍抬起了石臼。
     小鸟把脖子穿过石臼中央的洞，好象把石臼当成了项圈一
样挂在脖子上。令人惊讶的是，它这样居然还能飞。在它飞回
树上之后，便又把歌再次唱了一遍。
     唱完歌之后，小鸟奋力的鼓动翅膀；它右脚勾着金项链，
左脚抓着鞋子，脖子上挂着石臼，不晓得飞到哪里去了。 

     接着，小鸟飞到的是令人怀念的爸爸的家，刚好爸爸、妈
妈和玛莉亚都在饭厅里吃饭。
     小鸟停在杜松树上，开始唱歌。
     妈妈杀了我。
     这句歌词一传到继母耳中，继母就吓得脸色一变，把耳朵
捂住，把眼睛闭紧，不敢听这首歌。可是歌声却好象狂风暴雨
似的一直钻，她的耳朵里。 

     爸爸吃了我。
     妹妹玛莉亚，
     唱到这里时，玛莉亚也听见歌声了。哇！她开心的大叫起
来。
     “妈妈，那边有只小鸟，歌唱得真好听呢”
     “唱歌？在哪里？在哪里？”
     父亲说到外头去看看那是什么鸟吧，而继母则在一旁拼命
的阻止，但是父亲完全不理会她，径自跑了出去。


     捡起我的骨头，包在绢布里，放在杜松树下。
     小鸟一面唱着歌，一面把先前得到的金项链扔下来，正好
套在父亲的脖子上。父亲又惊又喜的跑进屋里，这么对继母说
：
     “你看，多么亲切的小鸟啊，竟然送给我这么漂亮的金项
链。” 

     继母浑身颤抖着，不知该如何是好。小鸟彷佛完全不顾她
的感受，继续唱着
     妈妈杀了我。
     “啊啊，我不要听……”
     爸爸吃了我。
     继母痛苦的快要死掉。
     妹妹玛莉亚，
     “唉呀，它在叫我的名字呢。我也要到外面看看，说不定
那只鸟也会送我什么哩。”