奇异太郎吧 关注:2,012贴子:6,855

回复:【龟速翻译】第九卷

只看楼主收藏回复



IP属地:新疆来自Android客户端49楼2020-05-08 02:16
回复
    坐等更新


    IP属地:新疆来自Android客户端50楼2020-05-08 23:38
    回复
      2025-12-31 14:11:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      大佬辛苦(三年后我或许会接坑?)


      IP属地:上海51楼2020-05-09 12:26
      收起回复


        IP属地:新疆来自Android客户端52楼2020-05-13 08:52
        回复
          跟上大部队了


          IP属地:福建来自Android客户端53楼2020-05-17 02:04
          回复
            跟上


            54楼2020-05-17 09:38
            回复
              预告一下,明天更新


              IP属地:广东来自Android客户端55楼2020-05-17 10:02
              回复
                明天是个好日子


                IP属地:广东来自Android客户端56楼2020-05-17 14:47
                回复
                  2025-12-31 14:05:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  从今天开始就是连休
                  因为我向妖怪茶屋的口子那里借来了从之前就一直想玩一下的电视游戏的名作之RPG系列。所以我从早上开始就一直宅在家里,打算挑战一下,把游戏全部通关了
                  小字:到第七部为止我都很推荐噢
                  我把水和食物还有简易厕所都准备好的。准备得十分充分

                  【所以说我从现在开始就要进行宅家玩游戏的仪式了。这是赌上男人尊严的认真比赛,所以在我完成这个比赛前不管是谁都绝对•拒绝见面。这是为了能让我尽量安心玩游戏。】
                  【真是白/痴,随你喜欢】
                  贴纸:集中游戏室
                  禁止入内
                  随我喜欢吗

                  【早上好,一起去野餐吧!】
                  ……这个狐狸突然干嘛
                  【嗯?已经到那个时期了吗?】
                  【野餐?】

                  【嗯,这是每年的惯例噢,由我和铃还有雪一起,去一个好地方。那里有条漂亮的小河而且还能抓到鱼,而且在附近还有很多木莓,那里还有野菜和竹笋。奇你今天休息对吧?现在就和大家一起去吧】
                  这个狐狸居然在这个时候提出了这种提案是要怎样

                  【难得邀请他一次呢,不过奇异太郎说过他今天要拼命进行游戏修行,所以不能出去了】
                  【诶~~~什么啊那是~?】
                  【……啊啊,额,确实是那样】
                  才没有拼命
                  要是有那种事的话就早点说出来啊这个狐狸
                  为什么要在我快要进去玩游戏之前才说啊
                  要是你再早来五分钟我肯定就去你们那边了啊

                  虽然我很喜欢宅在家
                  但是更喜欢去外面玩
                  在山上采摘食材什么的真是让男人热血沸腾
                  但是就在刚才我才说过赌上男人的尊严啊……
                  【我也叫过雪了,一起去吧。游戏不管什么时候都能玩的吧?而且天气也这么好—】
                  真是的。明明刚刚还存在着的游戏魂急速消失了。

                  【狐狸也知道奇是一个话说出口就绝对不会改变的人吧。放弃吧】
                  这个时机和场合,铃,这样说的话那我不是更拉不下脸来了吗
                  【确实是那样,很感谢你们的邀请,但是男人一旦决定了就不会再改变了】
                  ……哼

                  【唔~既然他都说到那个地步了,那只能放弃了啊。虽然很遗憾奇不能来……就我们几个一起去吧】
                  【偶尔不带上奇异太郎而和一些老朋友一起度过也不错】
                  对对,快点走吧
                  也让我死心

                  【……不要扯我的头发,我都说了不去了———】
                  【……咦?……??】

                  【你后面的头发被人扯住咯,奇异太郎】
                  【我才没有舍不得,你快给我出去玩吧】注释:後ろ髪を引かれる 在日语里除了头发被扯住以外,还有依依不舍的意思
                  【我不是那个意思,我是说你被「后神」凭依了。好好看看你头发后面】
                  【啊,这家伙是什么!?】


                  IP属地:广东58楼2020-05-18 23:09
                  回复

                    【那是会扯心有留念者的头发的妖怪……哼哼~怎么,看来你真的很想去嘛。是想要丢掉男人的尊严了吗?】
                    【你看~,你果然想一起去的啊。一起去吧~】
                    【真是……快走开后神!你这样会让人误会的吧】

                    【你要是决定去的话那家伙就会消失的。奇和我们一起去也可以哦。你也能帮到姐姐,对吧?】
                    【不过,有男的来帮忙倒是更方便一点。雪也会很开心的吧,今年也去邀请河童吧】
                    【唔唔唔唔唔唔唔……】

                    那两个人的视线真让人受不了……
                    虽然说是堵上了男人的尊严,但是难得有女生们来邀请却直接拒绝的话那样真的算男子汉吗。
                    ……嗯,我只决定说要连续通关游戏而已。现在还只是连休的第一天而已
                    就算从明天开始也可以实现我的决定。嗯就这样吧

                    【好我知道了,既然你们都说到这份上了,我也不是什么魔鬼,我决定先把男人的决定先暂时保存着。下次再做也没关系吧】
                    【虽然你这个说法我不太能接受……算了吧,你快点准备好。雪也马上要来了———】
                    【诶,诶~?】

                    【不会吧~?明明当之前为止还是晴天啊】
                    【天空黑沉沉的,这样的话雨大概不会停了……野餐计划要中止了】
                    ……喂,快把我纠结的时光还给我

                    结果最后大家都在家里玩游戏了
                    我的头发也一直被揪着
                    【快住手,都扯了一天了】



                    IP属地:广东59楼2020-05-18 23:14
                    收起回复
                      大佬更新啦 赞美大佬 另外 建议改名死傲娇太郎 男人傲娇没前途的


                      IP属地:浙江来自Android客户端60楼2020-05-19 01:18
                      收起回复
                        后神真懂啊,一直扯呆毛,奇异的呆毛可是某某天线,身份的象征啊


                        IP属地:广西61楼2020-05-19 12:27
                        回复
                          这个漫画是不是也快完结了


                          IP属地:北京来自Android客户端62楼2020-05-19 14:56
                          收起回复
                            来了来了


                            IP属地:江苏63楼2020-05-20 09:11
                            回复
                              2025-12-31 13:59:09
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              特地消耗一张死者苏生卡来看一眼


                              IP属地:四川64楼2020-05-20 10:50
                              收起回复