我的青春恋爱物语...吧 关注:396,379贴子:8,083,462

回复:十四卷个人翻译

只看楼主收藏回复

不过,相模的情况,与其说是看清未来认真准备考试,不如说是为了表现自己而努力。
不然的话,就不会在和朋友聊天休息的时候,如无其事地,装作自虐的样子显摆。
[糟糕,我根本没有大学能去。最近的模拟考试也拿的是C,完蛋了]
[没那回事啦]
现在高二的时候,拿到C判定的话基本是通过了。倒不如说,她更想说我要考上理想大学了。
相模同学在家也是这个样子么...相模的弟弟真是可怜呢...说起来,川什么同学家也有个弟弟吧?像附近的大妈一般,眼睛偷偷瞟向教室前方的窗边。
略带点青色的黑色长马尾在后背微微卷起,手上一穿一扎,似乎在做些针线活,看上去相当硬核的副业(( ⊙ o ⊙ )!)感觉川什么同学周围,有着一股昭和的气息...


来自Android客户端134楼2019-11-20 19:35
回复
    当然,也有人认认真真地在上课。要说的话,还是占大部分。在那其中,坐在我稍后方,身穿运动衫的那位同学的上课态度就非常可爱。
    这位同学正是我的朋友,户塚彩加....再说一遍吧,我的朋友,户塚彩加。
    户冢凝视着黑板,嗯嗯地点头,手中的铅笔沙沙地写着,一会儿又陷入沉思停手,把笔贴在嘴唇上轻轻地弹着。
    突然,户塚注意到我,轻轻地挥着铅笔。丝线般的头发与笑容在窗外照射进来的阳光中,熠熠发光。哇,这是什么,夜空中闪耀的神秘月光?这星光未免太闪耀了点吧......
    不知是一直盯着看的还是被发现的原因,有一点点害羞,我轻轻点头,把脸转回到前面。
    渐渐地已经到了快下课的时间。翻开刚才放置一旁的笔记本,心怀歉意地抄写板书的内容。再这样四处张望的话,会让人感觉很奇怪吧。啊,好像已经有人这么想了


    来自Android客户端136楼2019-11-20 20:57
    回复
      2026-02-19 16:21:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      https://cjjc.weblio.jp/查复合词,查梗记得上雅虎


      IP属地:河南137楼2019-11-20 22:38
      收起回复
        正奋笔疾书时,铃声响了,该放学了。随后班主任在班会上简短地说了下注意事项。
        我放学后要做的只有一件事。
        那就是将昨天发生的事情,一五一十地告诉由比浜,然后听取她的愿望。
        我听着教室里吵吵嚷嚷的喧闹声,不紧不慢地做着回家的准备。虽说准备,但也不是什么吗重要的行李。穿上外套,围上围巾,基本上就结束了。
        接下来是……一边这样思考着,一边摆弄着什么都没放的空包,偷偷地看向教室后方由比滨那边的情况。
        同学们三五成群地走出教室,阳光不错的那个窗角,平常的那几个人还留在那里。
        以双腿并坐在自己的座位上的长腿美女三浦优美子为中心,由比滨结衣穿着外套和海老名同学靠着身旁的椅子坐着,随意地聊着。叶山隼人脸上浮现出宛如守护着她们的大人般的微笑,随声附和着她们,同时和户部大冈大和三笨蛋闲聊着,多么熟悉的场景。
        依旧和以前一样,漂浮着幸福充实的气氛,让他人难以接近。再加上,现在似乎聊得正火热的样子。
        这样一来,就更加难以向由比滨打招呼了。
        不久前也发生了类似的情况,当时总算是成功地跟她搭上话了,但之后却被她说[请正常地搭话]……正常偏偏是最难的啊。
        因此,这里转换一下思维。发挥出人类的智慧,不打招呼地解决这件事。紫式部曾说过,再难以启齿的事情,用信纸也能够传达!
        轻轻取出手机,点击邮件图标。然后,显示的是编辑中的邮件编辑界面。
        题目和正文都是一片空白,只填写了收件人。
        虽然从昨天开始一直在写,但是到了半夜还是不知道应该写什么,最后没能发送出去,似乎只留下了草稿的样子。
        将空白的正文处写上[今天有空吗?],随后轻轻点击发送按钮。
        似乎立刻发送成功了,由比滨把手伸进夹克口袋,拿出手机,一边熟练地随声附和着三浦,一边望着手上的手机。
        然后,微微回头看我,点了点头,由比滨发出一丝疲惫的叹息。
        [我、我还有事就先走了]
        由比滨笑着从三浦她们那边离开,径直走向我。但是,每走一步,脸上就越不满。来到我
        座位的时候脸颊已经鼓起来了。
        [都说了,正常过来搭话了!]
        似乎在注意周围,说得很小声,但说教的语气却十足
        [……不,我只是选择了最稳妥的办法]
        [这么近还用邮件不觉得很奇怪么!?]
        [邮件的优点就是可以无视距离哦]


        139楼2019-11-21 00:00
        收起回复
          dalao加油!


          来自Android客户端140楼2019-11-21 00:12
          回复
            为啥你的开始和联翻的开始不一样呢


            IP属地:广东来自iPhone客户端141楼2019-11-21 00:15
            收起回复
              楼主加油^0^~


              IP属地:北京来自Android客户端142楼2019-11-21 00:38
              回复
                加油


                IP属地:广东来自iPhone客户端143楼2019-11-21 02:31
                回复
                  2026-02-19 16:15:21
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  好像只有我自己能看见前面发的间章?




                  来自Android客户端144楼2019-11-21 07:33
                  收起回复
                    看起来是贴吧老毛病了,写的一多就开始疯狂吞贴


                    来自Android客户端145楼2019-11-21 07:37
                    回复
                      (补挂)我的青春恋爱物语果然有问题14卷
                      序幕一
                      仅仅一句话
                      明明只是传达一句话,却感觉时间过了好久
                      卷入车站前的人流当中,在犹豫踌躇之间,如此温暖的夕阳也沉入海边,裸露在外的手指冻得僵硬
                      紧握在手中的手机上的时钟显示,自从离开学校已经过去了一个小时十五分钟
                      明明视线一直没有离开过手机,时钟的数字却在不经意间悄悄滚动,确认了这点后不经意叹了一口气
                      街上和店家的灯悄然开启,灯光下穿校服的学生身影渐渐变少,相反,原本稀稀拉拉,身穿制服的大人们开始增多
                      移动着笨拙僵硬的手指,在还没用熟的聊天应用里,一个字一个字,轻轻地敲进去后反复端详
                      到最后都不清楚是否有触碰到屏幕,指尖放在纸飞机(发送信息的标志)上,内心想着要是没有发送出去就好了
                      但是,自己刚才写的那段话马上出现在对话框内
                      现在能见个面么?
                      就只写了这些
                      并不只是字面上这七个字的意思
                      但是,她肯定察觉到了什么吧
                      注视着好不容易发出的信息
                      感觉过了一两分钟,但是时钟上并没有变化,数字仿佛静止了一般
                      要是现在我撤回消息的话……
                      想起了当初教我使用的事情,指尖无意识地移动,但是并没有触碰到屏幕
                      我记得对方也能看见撤回消息的提示,但是她的话,肯定看见提示就能注意到要联系我。这样的话,结果也是一样的
                      还在思考的时候,突然“已读”二字浮现出来
                      几秒之后收到了回复
                      不问理由不问地点,什么也不问,仅仅说马上过来,这回复也真符合她的风格,不禁笑出声
                      告诉了她地点之后,我收起手机,
                      她家离这里并不远,应该很快就能到了
                      等待她这段时间,我静静闭上眼睛,将耳朵放空


                      来自Android客户端146楼2019-11-21 07:40
                      收起回复


                        IP属地:湖南来自Android客户端148楼2019-11-21 09:02
                        回复
                          加油^0^~


                          IP属地:云南来自Android客户端149楼2019-11-21 09:30
                          回复
                            (接第一章)
                            平日里再怎么含蓄的人,也能在网络上暴力式发言呢,比如说最近就连许多正面角色,也在网上暴走......
                            我随口吐槽,但由比滨眼睛微眯,用轻蔑的眼神看着我。为了避开那冰冷的视线,我咳嗽几声糊弄过去。
                            那就再问一次,这次普通一点
                            [......今天,有空么?]
                            [今天.....?]由比滨像鹦鹉一样重复道,呆呆地伫立在原地,右手无意识地拉了拉团子发。似乎因为我说的太突然了,她有些为难的样子。看这个反应,今天好像不太方便。
                            [唔......]
                            她考虑了一会,望了望三浦她们一眼,然后,有些困惑地笑道
                            [可能有点...等会可能要和优美子她们一起出去玩]可能啊......还重复了两遍的意思就是还没确定吧?一直可能可能个不停,你可能是鸭川水族馆的广告吧?
                            克制住自己想要吐槽的冲动。实际上,由比滨今天还没有安排的吧,只是像这样和三浦她们接着聊下去,接下来很有可能就是一起回家的时候去哪里玩的展开了。这样的话,就不好意思打扰她们了。
                            我这边倒也不是非今天不可。只要找个时间说上话就可以了。就算今天不方便,我也一定会找个时间和由比滨交代的。


                            来自Android客户端150楼2019-11-21 11:49
                            回复
                              2026-02-19 16:09:21
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              手里手机的日程显示一片空白。
                              这时候,就应该由时间灵活的我去配合由比滨了。
                              [嘛,今天不行也没关系,明天、后天、大后天、大大后天我都可以]
                              [候补也太多了吧!小企,你是有多闲啊......]由比滨既惊讶又扫兴地说道。但是,她似乎理解得有些不对。我正经地订正道
                              [你说错了,并不是很闲,其实我也有很多要做的事]


                              来自Android客户端151楼2019-11-21 11:51
                              回复