我的青春恋爱物语...吧 关注:395,701贴子:8,073,725

回复:十四卷个人翻译

只看楼主收藏回复

楼主加油!


IP属地:浙江116楼2019-11-19 21:26
回复
    加油楼主


    IP属地:北京117楼2019-11-19 21:31
    回复
      2025-12-28 18:35:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      插眼


      IP属地:广东118楼2019-11-19 21:42
      回复
        我被小町的气势压得有些畏缩,小町将手指再向前推,用力地戳着我的脸颊
        [在小町看来,倒不如说是对哥哥献上惊喜道谢的好时机哟!因为被其他人看见的话会很羞耻的]
        刚一说完,小町就一边“呀——”一边害羞地遮住自己的脸。
        [诶…什么惊喜…虽然提前告诉我了,但还是很感动]
        为了配合我说笑般的语气,小町骄傲地挺起胸膛
        [对吧?刚才这句在小町心里分值很高哦!]
        [是吗…八幡的评分门槛可是很高的哦…我刚才很惊讶么……]
        将不安的我扔在一旁,小町故意露出认真的表情,严肃地嘟哝着
        [嘛,这次就亲人之间悄悄地举行吧]
        [诶,在说什么?密葬(不讣告亲友埋葬)么?完全变成葬礼了啊……]
        我小声嘟囔到,小町噗嗤地笑了
        [接下来……该吃早饭了]
        小町站了起来,哼着歌向厨房走去。
        紧接着,雪洞也从被炉里爬了出来。看起来也到了雪洞吃早饭的时间了。不知是不是因为食欲旺盛,平时隐藏在肉球里的爪子都忽隐忽现,踩在地板上咯吱咯吱作响。喂,别这样,地板会被你搞坏的。
        当我既作为房主心痛着这咯吱咯吱声,又作为饲主想着该给猫剪指甲了的时候,忽然声音停止了。
        仔细一看,雪洞将头转回我这边,低沉地叫着似乎在催促我做什么
        [啊,哥哥,雪洞被网纱卡住了]
        小町注意到雪洞的叫声后,从对面的厨房探出头来
        [好的——]
        我摇摇晃晃地站起来,雪洞在原地打转,头撞到我的脚上。看来这只猫是察觉到小町腾不开手才催促我的。哇,我家的猫怎么会这么聪明……
        稍微确认一下时间,比我平时的早餐时间要早一点。
        嘛,难得起这么早,今天就久违地尽情宠幸我家的爱猫吧。


        119楼2019-11-19 23:04
        收起回复
          加油


          IP属地:云南来自Android客户端120楼2019-11-19 23:08
          回复
            这翻译,这文风,是老春学家没错了。


            IP属地:陕西来自Android客户端121楼2019-11-20 05:35
            回复
              111


              来自iPhone客户端123楼2019-11-20 11:23
              回复
                午后的教室里,我一动不动地盯着自己的指尖。
                今天从早上开始便晴朗无云,随着太阳升起,气温也渐渐升高。虽然风很大,但带来了南方特有的温暖和湿气。
                走进开着暖气的教室里,那种温暖就更加舒适了。
                由于睡眠不足,到学校后,我打了好几次瞌睡,昏昏沉沉地趴在桌子上。
                刚从舒服的午睡中醒来。我枕着手臂,以一个非常规的姿势躺着,或许是睡觉的时候不小心压到手指,指尖莫名地感到寒冷。
                今天和昨天一样阳光明媚,但是到了明、后天,又该重新变冷了吧。像这样每隔个两、三天,寒暖相互交替,春意渐浓。
                上学的途中注意到,沿河边的路上,樱花树还远未发芽,能看见的只有一如既往冰冷的枝叶。还需一个月,就该绚烂地盛开,无愧于它那“赏花河”的名号。
                等到那时,小町也会踏上那条路上学,我一边憧憬着未来一边按住自己的哈欠。哈欠的时候,眼泪轻轻地渗透出来,一看时间,离下课还有一会。也许是第六节课的原因,懒散的不只我一人,大家注意力都分散了,教室里散发着一股懒洋洋的气息。


                来自Android客户端124楼2019-11-20 12:18
                收起回复
                  2025-12-28 18:29:14
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  生肉链接不对,能再发一下嘛


                  IP属地:重庆来自Android客户端125楼2019-11-20 12:44
                  回复


                    IP属地:新疆来自Android客户端127楼2019-11-20 15:06
                    回复
                      大佬,再发一下生肉链接吧


                      来自Android客户端128楼2019-11-20 15:35
                      收起回复
                        大佬辛苦了占个座


                        IP属地:山东来自iPhone客户端129楼2019-11-20 15:58
                        回复
                          http://tieba.baidu.com/p/6348244400?share=9105&fr=share&see_lz=0&sfc=copy&client_type=2&client_version=10.3.8.12&st=1574244573&unique=56E5C8389CD836D7572DC919BE353E92
                          联翻组大佬们的帖子,联翻组的翻译和润色都比个人翻译的好很多,建议以大佬们的为主


                          来自Android客户端130楼2019-11-20 18:10
                          收起回复
                            不过我也会自己坚持的,给自己青春画个句号


                            来自Android客户端131楼2019-11-20 18:11
                            收起回复
                              2025-12-28 18:23:14
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              大佬知不知道大老师和一色戴耳机是哪一集啊!!!我超级想看那一段!!!


                              IP属地:上海来自Android客户端132楼2019-11-20 19:13
                              收起回复