网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月17日
漏签
0
天
steam吧
关注:
4,772,465
贴子:
73,807,994
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
首页
上一页
1
2
3
4
5
6
7
8
下一页
尾页
307
回复贴,共
8
页
,跳到
页
确定
<返回steam吧
>0< 加载中...
回复:为什么许多游戏只有官方繁体中文
只看楼主
收藏
回复
SR哈雷路亚
游戏破千
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没什么区别,都能看懂!
IP属地:辽宁
来自
iPhone客户端
57楼
2019-07-10 23:56
回复
收起回复
哈sfx333
预购神壕
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在经费有限的情况下。只能出其中一个的话,出简中,港台的不一定看的懂,出繁中,大陆和港台的都能看懂,市场都能照顾到(别扯生僻字,这种字占比都没个百分之一)。比如sie香港汉化一个国内销量可能都回不了本的文字量大的日式rpg,出两份钱实在不现实,所以就出繁中咯。
IP属地:海南
来自
Android客户端
58楼
2019-07-11 00:05
回复
收起回复
2026-01-17 10:25:52
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
sho2010
出刀欧统
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
繁体影响阅读吗?从小到大玩游戏没觉得繁体翻译能对我游戏产生不良影响,整天就拿这个说事真的很奇怪。
IP属地:重庆
来自
Android客户端
59楼
2019-07-11 00:08
回复(5)
收起回复
贴吧用户_7b8WA66
预购神壕
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为一直到近几年国区才成为值得让游戏商重视的市场
就这么简单
没人会照顾盗版玩家
又不带来利益
来自
Android客户端
60楼
2019-07-11 00:16
回复
收起回复
黑-~-
预购神壕
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
港台日语水准高点
IP属地:湖北
来自
Android客户端
61楼
2019-07-11 00:19
回复
收起回复
星空耀
出刀欧统
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
管这些干嘛,我们玩简中和繁中不都一样吗
IP属地:云南
来自
Android客户端
62楼
2019-07-11 00:21
回复
收起回复
才匆匆更何况
出刀欧统
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不少游戏公司都是在台湾设立汉化组
IP属地:江苏
来自
Android客户端
63楼
2019-07-11 00:23
回复
收起回复
miolly
帽子大亨
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
月经贴
IP属地:广西
来自
Android客户端
64楼
2019-07-11 00:50
回复
收起回复
2026-01-17 10:19:52
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
承承75
信使饲主
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
管他呢,反正都能看懂
IP属地:广西
来自
Android客户端
65楼
2019-07-11 00:52
回复
收起回复
圣骑士月光
绯墨羽弦
游戏破千
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
反正国人脑内自带繁体转换器,写可能不会写,但认谁都认识
IP属地:安徽
来自
Android客户端
66楼
2019-07-11 01:59
回复
收起回复
yswqyffqw
初闻蒸汽
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译成繁体是为了照护港澳台这些地方的玩家顺便减少开销才这么干的,至于看不懂繁体……啥玩意儿,这年头还有人看不懂繁体的吗,我们拆腻子不是自带简繁体字转化器的吗
IP属地:安徽
来自
Android客户端
67楼
2019-07-11 02:26
回复(1)
收起回复
BonelesAsh
打折扫货
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
8090后不认识繁中估计是文盲吧
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
68楼
2019-07-11 05:18
回复
收起回复
抱着太阳的Niko
打折扫货
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
虽然可能有锁区什么的影响不是很全面,但基本上现在是简中更多吧
IP属地:福建
来自
Android客户端
69楼
2019-07-11 08:01
回复
收起回复
银钥之门
工坊大触
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
过不了审
IP属地:河北
来自
Android客户端
70楼
2019-07-11 09:27
回复
收起回复
2026-01-17 10:13:52
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
飘浮的旅行者
初闻蒸汽
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实简中也挺有魔性的,咱们这边学校教的都是简中,不教繁中,但是莫名其妙得我们都看得懂繁中。
IP属地:北京
来自
Android客户端
71楼
2019-07-11 09:28
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
五娃妈抵押房产开店血亏
2602895
2
牢A归国如闯关,暗号智破黑车局
2354100
3
彻底失控!美国ICE毒杀婴儿
1922292
4
洋妞避债攻略:外嫁留子来华上岸
1733264
5
美毒虫骨缝生蛆,培根竟成救命饵
1530000
6
1月16日笑料限定
1297320
7
多兰游龙!T1暴打HLE
928579
8
全孙吧围观:老哥追爱成功变赢家
817872
9
老外来华看病,利好还是挤兑?
770154
10
假躺平真啃老?低欲望人群遭炮轰
748360
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示