灯花瘦吧 关注:1贴子:191

【转载】《Wish in Vain》 (塞夏同人) by北方牧子

只看楼主收藏回复

厄,补上,还有《Wish in Vain》这篇文章><希望能同意 
--------------------------------------------------------------------------------
呵呵,好啊,亲转吧,注明原作者和出处就行了。 
转自http://tieba.baidu.com/f?z=558581730&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=couple%CC%EC%CF%C2&pn=0


1楼2009-07-24 21:58回复
    《Wish in Vain》———— 
           即为永远不可能实现的愿望


    2楼2009-07-24 21:58
    回复
      2026-02-15 14:55:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      楔子 
      对那一切,我们只有一个回答:那是过去的事 
       ———雨果《悲惨世界》 
      ———汝渴求契约吗?一旦背弃了信仰,就无法再进入神之大门。 
      “我要成为法兰西的皇帝,我要让教皇亲自为我加冕承认我的地位。” 
      “那个绿眼睛的小贱人凭什么夺走我的安德烈?毁掉她的美貌,只有我才配做公爵夫人!” 
      “我要得到我父亲所有的遗产,克劳莱山庄是我的,你有办法除掉我那没用的弟弟吗?” 
      “所有蔑视和嘲笑我的人,无论什么方法,让他们从这个世界消失———” 
      呵呵呵,所以愿意以灵魂作代价吗? 
      ———Yes,my lord 。 
      优雅而开心的声音如手指般滑过。 
      他从不会参加任何一位主人的葬礼,却会为他们鸣响丧钟。 
      ———神啊,你看,这就是你所宠爱的造物,这就是天使所必须尊敬的人子。贪婪,堕落而愚蠢。未向你宣战之前,我已看见结局.


      3楼2009-07-24 21:59
      回复
        第一章 
        恐惧往往来自印象深刻的记忆 
         ———弗洛伊德《梦的解析》 
        夏尔又一次梦到了那个没有月亮的夜晚。 
        漫天的大火。树木在远处的暗影里狰狞而诡异,苍穹是地狱般痛苦的暗红。十二岁的少年被囚禁在角落,穿着过大的衬衣,纤细而苍白。空气中飘来奢靡的香气与放肆的狂笑,他的眼白沾上飞溅的血,还有那穿透脊髓的呐喊。 
        没有人听见,梦的最后是无边的黑暗。 
        第一缕阳光射入窗户的时候,他从梦中惊醒了。清晨的空气中飘来如玫瑰般诡谲无比的香气,仿佛是夜间梦境的延续。 
        ———少爷,您该起床了。 
        一个颀长的身影站在窗前,姿态优雅得如一朵云,夏尔不禁一怔。 
        ———今天的早餐是鲑鱼和薄荷沙拉,配餐有吐司、黄油面包和意式面包,您要哪一种?  
        ———黄油面包。 
        床上的少年倦意未退,回避着不再去看窗边的人。


        4楼2009-07-24 21:59
        回复
          纤长的手指灵巧地将少年颈上的缎带打成领结。 
          ———今天早晨会有伦敦报的记者伊文斯先生来访,午餐后,南非分公司的经理莱斯特先生将会登门造访,我会好好招待他们的。 
          ———哦。 
          夏尔眼睛望着窗外。又是那样的梦。 
          那只是梦吗?不是。那是无论多久都刻在脑海中的场面。无比生动,且永远无法抹去。 
          ———少爷,您有在听吗? 
          为少年理平衬衫上的褶皱,那个人站起身来。  
          ———知道了,塞巴斯蒂安,做你该做的事吧。 
          少年的脸上明显地写着不耐烦,端起茶杯。 
          被称为塞巴斯蒂安的男子嘴角弯成一个恰如其分的弧度。 
          ———Yes,my lord。


          5楼2009-07-24 21:59
          回复
            第二章  
            哪一个人的哀痛的词句,可以使天上的星辰惊疑止步? 
             ———莎士比亚《哈姆莱特》 
            又是一个没有月亮的夜晚,但是天空中星光璀璨。 
            星星映在冰凉如镜的大理石台阶上,莹白色的阶面几近剔透。庭院中央的喷泉笼住了星光,又碎成无数银色的珠子。散落一地。 
            带翼胜利女神的雕像默默站立着,显得典雅而庄重。园中的树叶沙沙作响,随风摇曳,婆娑起舞。 
            夏尔没有燃蜡烛,他在窗前伫立。 
            时间仿佛凝固在这一刻,星光撒在他的身上,额前,发丝中,宛如一片白霜。 
            他恨那些台阶,恨那个喷泉,恨那个女神雕像,恨那些树叶,还有夜晚,星光以及聚拢的云边的深蓝色天际。 
            远处的夜莺开始了夜间的合唱,蟋蟀在青草中为之伴奏。 
            他恨那些夜莺,恨那些蟋蟀,恨那些青草。 
            但他最恨他自己,恨自己的弱小与无力。


            6楼2009-07-24 21:59
            回复
              门轻轻推开了,那一身流畅的黑色燕尾服与夜晚融为一体。 
              您该休息了,少爷。塞巴斯淡淡说道。 
              ———塞巴斯,覆水可以重收吗? 
              少年看着院中的石柱,石柱上的裂痕从幼年的记忆中延伸至今,清晰可见。 
              ———不可以,少爷,世界上没有这样的方法。 
              少年的背影开始轻微地颤抖。 
              为什么一切都可以重新拥有,而那些人却永远离去。 
              ———那么一旦失去的东西,就再也拿不回来了吗? 
              塞巴斯叹了一口气。 
              ———是的。人类要么生活在痛苦中,不断地陷入回忆,诅咒命运;要么将过去遗忘,不再记起,没有其他的选择。过去是没有办法挽回的,少爷。 
              夏尔回过头来,已是泪流满面。 
              ———如果可以让记忆中的那场火熄灭,哪怕就熄灭一瞬间,我愿意付出任何的代价。它已经炙烤了我的灵魂这么久,一闭上眼睛,脑海永远是一片灼烧的痛苦。我至今没有一刻不是在怀疑这是否只是一场噩梦! 
              夏尔的指甲钳进肉里,关节因紧握而泛白。 
              他狠狠地盯著眼前的人的血色瞳孔,清秀的脸庞开始扭曲。 
              即使交出一切,却只能让自己活下来,继续永无止境的痛苦,耻辱的记忆。 
              ———付出的代价再也不会回来,您不是早已经做出选择了吗。 
              塞巴斯的脸上没有任何波澜。恶魔就是这样,漫长的岁月中,表情像面具般蒙在脸上,如同没有血色的雕塑。 
              接下来是一阵沉默。


              7楼2009-07-24 21:59
              回复
                ———您在害怕什么,少爷? 
                ———我没有! 
                少年绷直了身体,脸色苍白。 
                ———您是在害怕。 
                ———闭嘴!! 
                ———这算是命令吗? 
                名贵的水晶镇纸被狠狠地掷在地上,声音清脆而破碎。 
                又是一阵难堪的沉默。 
                ———您怕的不是那场大火以及之后不堪的经历,您怕的是那时的孤身一人,没有人站在你身边保护你,而父母都已经离世。是一个十二岁的孩子,要独自面对一切未知的灾难的恐惧感。对吗?少爷。  
                夏尔怔住了。一时没有说话。他定定地看着眼前的人,随后移开了视线,垂下了眼帘。 
                塞巴斯鞠了一躬。 
                ———少爷,恕我冒昧。我永远都是您最忠实的奴仆。 
                夏尔低下头,地上是自己愤怒的杰作。 
                如此易碎,却又如此美丽。 
                ———你下去吧,把门关上。 
                ———Yes,my lord。


                8楼2009-07-24 22:00
                回复
                  2026-02-15 14:49:35
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  第三章 
                  血是一种极为特殊的液体 
                   ———歌德《浮士德》 
                  ———您不适合看这种叙事长诗。 
                  ———怎么,你连这个也要干涉? 
                  夏尔用力合上书,满脸的挑衅。而他的执事依然嘴角优美地扬起,微笑迷人。 
                  ———我只不过是个执事罢了,怎敢干涉主人的自由。 
                  ———那我就是要看。怎么样?还是说,你很讨厌这本书? 
                  塞巴斯的微笑更加魅人。 
                  ———怎么会呢,八十多年前,我常去歌德先生府上叨扰,《浮士德》的灵感即来自于我的故事。只是,又过了三十年,这本书才得以完成。 
                  夏尔惊诧。一时间忘记了赌气。 
                  ———他曾是你的主人? 
                  ———不,歌德先生的灵魂只属于他自己。


                  9楼2009-07-24 22:00
                  回复
                    恶魔也有失手的时候,夏尔漠然地想。 
                    塞巴斯收起了笑容,俯身欺近夏尔,红色的瞳仁仿佛一句古老的咒语。 
                    ———少爷,您真的相信浮士德逃脱了恶魔的契约,灵魂得到拯救吗?还是说———那根本只是您天真的愿望,呐? 
                    少年身体一僵,随后冷笑着将目光迎向面前的人。 
                    塞巴斯的目光变得玩味起来,夏尔却闭上了眼睛,抿紧嘴唇。 
                    ———即使灵魂得到拯救,我的生命却永远残缺,一生都背负着耻辱与仇恨。拯救对我来说毫无意义。 
                    执事的嘴角再次盈满了笑意,他将目光垂下,站直身子,恢复了先前的谦恭。 
                    ———就是得这样才对,这才是我的主人,少爷。 
                    ———哼。 
                    塞巴斯把书合上,摩挲着封面那行烫金的字———《 Faust 》 
                    ———我可以告诉您。这个北欧神话的真实结局是,神从来没有拯救过浮士德。他的灵魂最终属于恶魔。对于这一点,我相当肯定。我至今还记得他临终的惨叫。 
                    ———够了!


                    10楼2009-07-24 22:00
                    回复
                      夏尔猛地站起身。 
                      ———这些与我无关,塞巴斯。当你完我的愿望时,我会心甘情愿地交出自己的灵魂,你尽管来取。我用我的血同你结下契约,就再也无法逃离你身边。条件是你会在我到达目的之前助我一臂之力,保护我不被杀害。从我被囚禁于黑暗之中时起,从我被烙上耻辱的烙印时起,从我孤身一人面对绝望时起,我就放弃自己的灵魂了。所以你才会在这里,不是吗? 
                      塞巴斯微微欠了欠身。 
                      ———是的,少爷。 
                      ———对恶魔来说,信念和忠诚是不存在的吧,存在的只有契约与所谓的美学。我要以法多姆海伍家主人的名义,在这里等待我父母的仇人寻上门来。我不会停滞不前,我要动用手边的任何棋子,不惜一切代价去换取胜利,走出的每一步我都不会后悔。 
                      夏尔把书放回书架,直视着他的执事。 
                      ———所以,塞巴斯钦,就只有你不准背叛我,不准对我撒谎,不准离开我身旁。绝对! 
                      少年蔚蓝的眼睛平静如水。但在塞巴斯看来,那目光竟是如此凶狠,如同秋日夜晚荒原上孤独跋涉的狼。 
                      塞巴斯摘下了礼帽,左手完美地划过一个弧度,向小小的王者单膝下跪。 
                      若这是您的愿望,我会陪伴你到天涯海角。 
                      ———Yes,my lord。


                      11楼2009-07-24 22:00
                      回复
                        第四章 
                        这是怀念失去的时光的沉痛哀思,是对他曾经有过的幸福的追忆 
                         ———屠格涅夫《贵族之家》 
                        黄昏的太阳变成了柔和的金黄色,这一天就要结束。 
                        一只白色的鸽子出现在窗外的天空,扑打着翅膀。然后如同时光一样,一去不回。 
                        窗格在地上投出一块块光斑,空气中看不到一丝余温。 
                        这里太安静了,太安静了。死一般的沉寂让人几近崩溃,如同梦魇。 
                        如果不是那次劫难,自己此时一定是在树林中疯玩着不愿回家。小孩子对玩耍有着天生的执着,任何人都一样。 
                        夏尔想,那就是另一个故事了。 
                        而现在的自己,已经有了自己的图章戒指,会让每一份自己满意的合同生效。 
                        十二岁,已经学会了喝葡萄酒。 
                        十二岁,就要周旋于伦敦的黑社会与名利场中。 
                        十二岁,就注定再也触摸不到未来。 
                        夏尔在心里默数着时间,与昨天分毫不差,敲门声过后,门打开了。 
                        依然是一丝不苟的燕尾服,还有优雅温柔的嗓音,塞巴斯俯下身。


                        12楼2009-07-24 22:01
                        回复
                          ———少爷,晚餐已经准备好了。 
                          ———哦。 
                          ———您的情致真好,但直视阳光会伤到眼睛的。 
                          ———哦。 
                          ———傍晚时,旷野中的鬼魂会从坟墓中出来,死神也会开始游荡在人间,精灵会颤抖着藏身于树林中,人类的心灵在此时也极易因感伤而被迷惑。 
                          ———哦。 
                          夏尔依然盯着远方的林地,透过玻璃窗,他看见淡紫色的雾气从池塘里升起来。 
                          ———那么,您又是在迷惑什么呢?有一瞬间,我感觉你的灵魂已经不再此地。 
                          ———哼,不愧是恶魔。不过,难道灵魂可以离开身体而存在? 
                          ———您过奖了。既然身体可以交出灵魂而活着,那灵魂为什么不可以脱离身体而存在呢? 
                          ———并非每个人都会像我这样做。 
                          ———但像您这样做的人比你想象的要多得多。我得承认,他们的理由往往比您的要愚蠢多了。金钱,权力,地位,以及所有你能想象出来的欲望。 
                          ———这算不算是奉承? 
                          ———从某种意义上,您可以这样理解。 
                          夏尔轻轻呼出一口气。 
                          ———但我们是一样的,心中只剩下了自己的目的,所以同时失去了一切。 
                          ———您是不同的,您是因为失去了一切,所以心中只剩下目的。 
                          ———我是注定会下地狱的,可是却希望能在那里见到我的家人。 
                          ———您会的。 
                          ———你这家伙。


                          13楼2009-07-24 22:01
                          回复
                            塞巴斯无声地笑了。 
                            ———那么,您又是抱有怎样的渴望呢? 
                            这次夏尔也笑了,笑得没有一丝温度。 
                            ———我没有渴望,我只有目的,以及命令,而你也只有服从,对吗。 
                            ———是的。 
                            夏尔拿起桌上的一份文件,递给塞巴斯。 
                            ———乔治•朗斯洛姆,58岁,男。朗斯洛姆家族的继承人之一。早年曾和家族人一起贩卖黑奴,后来做茶叶生意,有自己的运茶船,是黑市交易的重要线人。在伦敦东部有很大的势力。你明白该如何去做,要做得天衣无缝,明白吗。晚餐后我希望在书房见到你。 
                            最后一抹余晖消失在地平线之下,天空中只剩下浅紫色的阴影。 
                            ———Yes,my lord。


                            14楼2009-07-24 22:01
                            回复
                              2026-02-15 14:43:35
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              第五章 
                              天上的种族,坠落而被蹂躏, 
                              竟锁链加身永世不得翻身吗? 
                               ———弥尔顿《失乐园》 
                              每个夜晚,塞巴斯都在无所事事中度过。 
                              恶魔不受时间概念的限制,也从来不会疲倦。 
                              恶魔是永生的,正如天使是永生的一样。 
                              塞巴斯也有自己的回忆,而恶魔的回忆比人类的要清晰的多。 
                              很多年以前,他曾坐在永远不会枯萎的花丛中,弹奏自己心爱的金色竖琴。 
                              他的眼睛原本和头发一样,都是海一般深沉的蔚蓝。 
                              他的六双翅膀如同云朵般洁白,他的光辉如同天边的霞。 
                              他曾看见透明的溪水流过玉石的台阶,如歌声般纯净无瑕。 
                              呵呵,最光辉的天使?最美丽的天使?天堂中的光芒之子?如火般炽热而又耀眼? 
                              他们是这样说的吧。 
                              他备受神的宠爱,站在神的左侧。 
                              力量之强大,举止之优雅,地位之显赫,没有任何一位天使可以望其项背。 
                              然而有一天,人类在地面上出现了,他们是神的骄傲的作品。


                              15楼2009-07-24 22:02
                              回复