6.27

まずは1ヶ月無料でお試し
度娘：首先免费试用一个月
【什么东西】
辛辣なツナ
度娘：辣金枪鱼（ツナ）
或者按照辛辣な ツナ，则是
度娘：尖酸刻薄
金枪鱼

6.28

昨日夢の中に黒い立方体がたくさん出てきた気がする
度娘：昨天梦里好像出现了很多黑色立方体
時間を無駄にしてしまう
度娘：浪费了时间
苦い後悔
度娘：痛苦的后悔

6.28

大きな蟹
度娘：大螃蟹
起きて仕事しに行かなければ
G：I have to get up and go to work
【就是我必须起床工作】

6.28

何も作ってない
度娘：什么都没有做

わらび
蕨菜
寝て夢で人と話したい
度娘：睡梦中想和人说话
寝たり起きたり
G：上床睡觉或醒来

6.29

意識しなければパースは開いてしまうし児童画は横から見た椅子に座面を描き込むようなキュビズムをナチュラルにやってのけるけどそういったリアリティを遠ざけてしまう認知の歪みこそが絵が絵であることの魅力に感じてしまう
度娘：如果没有意识的话，珀斯就会打开，儿童画会自然地画出在从侧面看到的椅子上画上座面的姿势，但是却远离了这样的真实感，这种认知的扭曲才是画的魅力所在
【珀斯不会是path，道路路径吧】

6.29

理不尽に奪われたと思っていたことが当然の報いなのかわからない
度娘：不知自以为理所当然地被剥夺了
間違ったことをしている
度娘：做错了事

6.30

一生人に馬鹿にされる
度娘：一辈子叫人看不起
G：被一辈子愚弄

7.1


依然是梦日记

借楼问个日文人名如何翻译：ラツムカナホノメノカミ
魔法少女育成计划 未出场的 最后一名贤者（貌似与耶稣啥的三贤者有关）
那边帖子里的人不认同百度翻译出来的那个 那边给出的是这个翻译：良纺叶火目之神

请问能把与梦日记有关的都搬到梦日记贴吧吗？

7.3

きくのくき
【？？？】

7.5

7.5

毎日嫌なことを思い出す
度娘：每天想起讨厌的事情

7.5

仕事しに行かなければ
G：我得去上班