楼主辛苦了

「幾乎快要全盤皆輸了嘛......」
到底是被對方整得多悽慘啊？
倘若我們沒出現，事態會演變成何種局面？一想到這裡，我內心就充滿不安。
我們都已經如此全力協助了，結果還是一敗塗地！只能說你們真的太過怠惰了喔。
話雖如此......在事前蒐集不足的狀況下，突然遭到像塔克特那樣的傢伙偷襲，也難怪他們會輸得這麼慘。
「多虧有你出手相助，我們才能勉強度過這次的難關。由衷感激不盡。」
既然作惡的手段與塔克特相去不遠，那只要有我們幫助，就絕非無法取勝的對手。
我不要使用這陣子瘋狂詠唱的天啟靈光X了。
我要用物理手段擊垮你們！
「看來，我們最好也將目前知道的情報分享給你們比較好。」
「什麼情報？」
「就是我前陣子也受了瀕臨死亡的重傷，在魂遊象外之際，盾之精靈們對我說塔克特是浪潮的開路先鋒。雖然不知浪潮究竟是什麼樣的敵人，但希望你們能先理解這點。由態度及相似性來看，京大概也是開路先鋒吧。」
「真的假的？」

「多半錯不了。而擁有奪取眷屬器之力的那幫傢伙，無庸置疑也是先鋒。」
起碼考慮到奪取武器的共通點，就很難認定他們會不相干。
「想不到浪潮居然展開了那樣的侵略行動......浪潮究竟是什麼？難道並不是世界的融合現象嗎？」
面對敵人的龐大規模，葛拉絲顯露出困惑的神色。
「不曉得......到底是浪潮本身具有意志，或是背後另有緣由......」
首先，光是在浪潮爆發時會有魔獸跟著出現的現象，本身就是個不解之謎。
就目前手中現有的情報，有難以推導出答案。
「言歸正傳吧。要擺脫現狀的手段是有......但絆的生命安全沒問題嗎？」
「她應該......會平安無事。畢竟絆本身缺乏對人作戰的能力，力量也因受到詛咒影響而變弱。一旦殺害絆，這個世界就能重新召喚四聖勇者，所以我想對方八成會留她一命。」
絆若喪命，這個世界就能再次召喚四聖勇者。
召喚勇者對我而言可能會造成困擾，不過對其他人卻大有幫助。
相信聖武器的精靈，絕不可能回應這些不顧世界安危的惡徒所進行的召喚儀式。
如此一來，情況應該會對為了守護世界，挺身挑戰浪潮的葛拉絲等人較為有利。
正如當初剛被召喚過來的我們一樣......或許好好交談就能溝通。打算靠著電玩知識大開無雙的新人，在剛來到這個異世界時，應該還能從容地聽聽他人的說法。因此我不認為對方會採取平白為自己樹敵的行動。

既然這樣，將虛弱的絆折磨得半死不活再關起來，反而能更有效地將葛拉絲等人逼入絕境。
「儘管不會有生命危險，但不曉得她會受到什麼樣的對待。拉芙塔莉雅前陣子也差點落得相同的下場。」
「......的確。」
只希望絆能平安無事。
「總而言之，叛徒已經伏誅。我們趕緊派遣部隊，出發營救絆小姐吧。」
「嗯，愈快愈好。」
該怎麼說呢？受到御宅族知識的影響，凌虐系電玩遊戲的畫面自我腦海中一閃而過。
害我不禁萌生一些下流念頭，例如『為了維護絆的精神健康，我必須開發消除記憶的藥物』之類的。
畢竟這不是架空作品，一旦被俘虜，一定會遭到拷打吧。
「可是......這群浪潮開路先鋒，為何總是如此任性地重視自己更甚於世界呢？」
帶著電玩知識被召喚前來的勇者們也一樣。毫無危機意識可言。

好啦......接下來該怎麼做，才能從這個環節開始扭轉頹勢呢？
「我與絆兩人分別擁有喚出克利斯的紙牌，不過克利斯似乎無法出現在絆的身邊......我現在只想盡快出擊啊。」
「葛拉絲小姐，妳先冷靜下來。我會設法讓救援部隊在今天之內啟程啦。」
葛拉絲使勁緊握扇子。
接著她取出紙牌，將呈現企鵝型態的克利斯叫了出來。
「企！」
「拉芙──」
小拉芙像是跟朋友久別重逢似地靠近克利斯，並出聲向牠打招呼。
「企！企企！」
「拉芙──......」
拉芙塔莉雅則在我耳邊細語：
「儘管受到眾人制止，不過葛拉絲小姐仍然好幾次試圖隻身衝向敵營。我們費了好一番工夫才攔住她。」
「我想也是。」
絆在葛拉絲心中的地位，就跟我在拉芙塔莉雅心中的地位一樣吧。

正因有知己存在，葛拉絲才得以維持心平氣和的狀態。
「為了見到尚文大人，我也懷著勢必要重返原屬世界的覺悟不斷挑戰浪潮，但......」
「可惜到目前為止都沒遇見配對成功的浪潮對吧？」
在我們那個世界，發生於梅洛馬格境內的那次，算是近期內來襲的第一波浪潮。
由於當時並未產生與絆等人的世界配對成功的跡象，拉芙塔莉雅自然沒辦法順利回歸。
「總而言之，我們快出發營救絆小姐吧！」
拉爾發出了乘勝追擊般的豪邁吆喝聲。
「你們肯幫忙固然很好，但你們知道在救出絆小姐之後該怎麼辦嗎？」
拉爾轉頭詢問我們。
「這個嘛......關於擁有搶奪武器能力的眷屬器持有者......只要我見到絆，就能立刻讓他們變弱。」
「什麼!?」
「我剛才說過前陣子在我們那個世界，有個叫塔克特的傢伙為非作歹的事吧？」
「是沒錯啦。但真的那麼容易就能辦到嗎？」
儘管不知道是否能採用同樣手段以對，但就現狀而言，應當優先處理什麼事情自是不言而喻。

「我們那個世界的七星武器，跟你們這邊的眷屬器位階是一樣的。因此聖武器持有者具備較高的權限，假使持有者並未善盡眷屬器應負的使命，我應該可以輕易剝奪他們使用武器的權限。」
附帶一提，我知道自己對塔克特下達的剝奪權限指令，只能對七星武器發揮功效。
對象換成塞茵......就完全行不通了。
另外，我拿莉希雅、垃圾及弗烏爾充當目標進行實驗後，發現對武器認定為正當持有者的人物也起不了作用。
這招似乎只能剝奪透過非法手段獲得七星武器，或是放棄持有者使命之人的權利。
不過即使奪回，也有許多七星武器就此行蹤成謎。
「據說你們好像連共享強化方法也沒什麼進展，而我們這邊則強化到一定程度了。所以我建議何不等一切準備就緒後，再去攻擊眷屬器持有者呢？」
我想當務之急，還是得先搶回艾斯諾伯德的眷屬器。
那個眷屬器的強大移動能力若遭敵人利用，會為我們帶來不小的困擾。
但話說回來......絆等人的武器所具備的傳送技能，也就是歸途抄本及龍脈，與我們擁有的傳送技能規格根本不同。只要注意不受到妨礙，想逃離戰場或回到根據地，應該都不成問題。
「如果你們是如此打算，我們當然歡迎。」
「那就這麼決定了。總而言之......」
我朝莎迪娜、希爾荻娜及樹等人看去。
「先分些大地結晶給我吧。我想先提升同伴們的基本能力，以便應對事態發展。畢竟我們無從得知敵人何時來襲，還是必須加強警戒。」
「嗯！接下來要開始扭轉頹勢！由衷期盼絆小姐可以安全回到我們身邊。」
於是，為了營救淪為人質的絆，我們開始著手進行準備。

本日結束 明天繼續！ 終於打完33%了
晚安~

谢谢大大

顶

感谢大佬翻译神速

给力给力

五話 適應世界
「小尚文，只要握住這個礦石就好嗎──？」
拉爾似乎成功自商人們的手中買到大地結晶。
我把商人們送來的大地結晶分發給莎迪娜等人使用。
「嗯，先藉由使用礦石獲取的固定經驗值加強基礎能力後，再狩獵魔獸進一步提升等級，以便應對作戰。只不過由於戰爭的影響尚未減弱，周邊治安並不穩定，因此大家務必充分提高警覺。」
雖不知離作戰開始還有多少時間，但提前做好準備絕不會吃虧。
「另外就是裝備的問題。去羅米娜那邊露個臉好了。」
現在的裝備也並非應付不了戰鬥，不過還是先去跟羅米娜打個照面，未來比較方便行事。
「羅米娜還是老樣子，依然是個工匠喔。」
「那亞爾托最近在幹嘛？」
「亞爾托跑到其他國家去收集情報了。」
「我記得他是個軍火販子吧？你們可得提高警覺喔，小心他洩漏情報給敵國。」
「縱使是亞爾托那傢伙，在這方面還是有分辨好壞的能力啦。其他國家的眷屬器持有者大多是無法溝通的任性傢伙啊。」
這樣說也沒錯。正因身為軍火販子，他才不會做出給自己惹來殺身之禍的舉動。
「那我們這就走一趟羅米娜的店鋪吧。」
於是我們託拉爾等人照顧以樹為首，正在提升基礎能力的幾個成員後，旋即動身前往羅米娜的工坊。
葛拉絲也決定與我們同行。
抵達之後，我發現羅米娜的工坊旁邊多出一間神祕道場。上次來的時候有這間道場嗎？
「那是蓬小姐與鶇小姐當作據點的道場。她們平常似乎也會協助絆小姐他們。」
「哦──」

拉芙塔莉雅如此向我說明，但還真想不到她們居然......
蓬原本是京的跟班，是一名個性率直、正經，不討人厭的傻女孩。
她以前好像常常囉嗦地詢問京為人處事之道，因此才遭京欺騙，被當成襲擊我們的棄子。
她理解自己上當後，與京反目成仇，以類似絆的奴隸的身分加入我方陣營。
鶇則是垃圾二號的女跟班，渴望得到刀之眷屬器的垃圾二號，率領大隊人馬企圖殺害拉芙塔莉雅等人。不過垃圾二號卻被反將一軍，拉芙塔莉雅明明揮刀砍中他，並在三警告他一旦輕舉妄動就必死無疑，誰知他不聽勸告，於是當場斃命。
鶇為了討回這筆血海深仇選擇投靠京，結果不僅被動了人體改造手術，還被當作第二枚棄子，率領垃圾二號生前包養的那群後宮女子對我們發動突襲，後來反而被絆救了一命。
之後她倒是變得循規蹈矩，感覺先前滿腦子的熱戀完全熄滅了。
「那麼，蓬跟鶇在嗎？」
「她們前往各地展開鎮壓浪潮的活動，因此不在道場。由於兩人跟絆小姐處得十分融洽，所以她們都很努力顧守絆不在的國家。」
當我們站在路旁聊得正起勁時，只見羅米娜走出工坊，並賞了我們一記白眼。
「麻煩你們別站在我的店門口聊天。」
「還特地出來迎接我們，真是辛苦妳了。」

「......自從拉芙塔莉雅小姐來到這個世界後，我就猜想你遲早也會出現在此。」
她這句回應，夾帶著勉強容忍我這番說詞的暗示。
「快人快語實在幫了大忙。」
「我本來覺得這是個可以率直地歡慶重逢的場面，但對象若換成尚文，大概就得先談談生意方面的話題了。」
連我也不由得感到悲從中來。這一切......都是我身為商人的特質太搶鋒頭所致。
只見羅米娜臉上浮現若有似無的笑容。
「嗯，很好。感覺像回到絆還在時的氣氛了。」
「有這回事？」
「只能說雖然分屬不同世界，但畢竟你們都是勇者的緣故吧？那是尚文與絆共同擁有的特殊氛圍。」
不要說出那麼莫名其妙的回答啦。意思是我身上也帶有某種近似絆的氣場嗎？
「我可不像絆那麼漫不經心喔。」
「但我覺得您給人一種不同於漫不經心的安全感......」
想不到拉芙塔莉雅居然在這時候莫名其妙來了一記烏龍球！別對我使出掩護射擊啦！
「算了。有事的話就快點進來吧。」