猫武士吧 关注:42,144贴子:4,155,663

回复:【剧透!!】《鸦羽的审判》吐槽预警

只看楼主收藏回复


来自列表


IP属地:北京224楼2018-10-23 17:57
收起回复
    【续
    鸦羽,毫不意外地,半夜惊醒了。
    他知道自己不可能再睡着,但也不想在营地里瞎溜达吵醒族猫,于是干脆跟守夜的云雀翅打个招呼出营地去了。
    他开始一边溜达一边脑内开火车。
    他在怀念夜云,这感情比他曾以为自己对她的在意程度要深重得多。他也说不清自己现在对风皮究竟持着一种什么样的态度。有些时候,他能把我气到掉秃了毛。但在其他的时候,我却感到那就象是——那几乎就像是——我正在逐渐学会如何去爱他。
    鸦羽也回想起了上次森林大会上狮焰和风皮针锋相对时他所体会到的那种莫名的伤悲。他们都是我的儿子,虽然他俩想必都不愿认我这个父亲。至于松鸦羽,我甚至根本不知道他是怎么想的。
    他担心了一会儿石楠尾和风皮,甚至担心了一下鼬毛。然后他发现自己的恐惧来源于他害怕风皮不知道什么时候就会被愤怒的情绪驱使着走上某条万劫不复的道路。
    这也就是我会做那样的噩梦的缘故,鸦羽意识到。在内心深处,我依旧无法信任我的儿子。我不相信他真能抗拒某些言辞如蛇蝎般狡诈狠毒的猫的诱惑,不至臣服于他邪恶的那一半本能,成为那些恶猫的掌中玩物。倘若他真的一步踏错,风族——甚至是全部的族群——究竟会迎来怎样的新灾难?
    愁绪郁结在鸦羽全身的肌肉中,令他探出利爪深深地插入了地面。为什么每件事情到头来总会变得如此复杂?看在星族的份上,我们都已经击退黑森林的进攻了!为什么他们现在还把族内的分歧看得这么重要?
    鸦羽逐渐意识到,外部的威胁,如黑森林,或许能够摧毁一个族群,但摧毁单独某一名武士只需要来自他内心的情绪而已。我渴望问题能够得到简化,他心想。纠缠的情感只会让猫变得软弱。我宁愿它们再也不会出现在我的生活中。
    【待续


    IP属地:北京本楼含有高级字体225楼2018-10-24 17:18
    回复
      2025-12-27 06:35:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      鸦羽是一只思想家然而他从不说粗来


      IP属地:山东来自Android客户端226楼2018-10-24 19:10
      回复
        鸦羽可真是……


        来自Android客户端227楼2018-10-24 19:16
        回复
          我本来想翻译有戏精斜体的部分,简略概括其余部分
          但鸦羽的心理活动密集到我几乎在翻译全文
          sigh


          IP属地:北京来自手机贴吧228楼2018-10-24 19:38
          回复
            【续
            鸦羽突然听到了脚步声,他紧张地转过身来,发现是隼飞。
            隼飞说他也睡不着,并问鸦羽是不是有什么心事。鸦羽本来什么都不想说,但最终他还是把关于风皮和黑森林的梦都告诉了巫医。
            他害怕这个梦会是个警告他的预言。
            鸦羽不太想回答他的问题。他知道,他的绝大多数族猫都不怎么信任风皮,要是现在他——风皮的亲生父亲——也对他心存怀疑,那族里的现状只会更糟。
            但要是我连我们的巫医都不能信任,我还能去信任谁呢?
            “警告我关于风皮的事。”最终,鸦羽还是坦言道,“近来我对他的想法有了一些改观,尤其在森林大会上他还自告奋勇要去收拾白鼬。但我还是很难不去怀疑他到底该不该被信任。”
            隼飞安慰鸦羽,他才是巫医,鸦羽梦到的一定不会是预言。
            鸦羽问隼飞是否觉得白鼬之灾只是风族将面临的灾难的开始,隼飞也承认即使风族刚经历了群星之战,与白鼬的战争也不该造成如此之大的损失。而且预言中的风并没有抵御住地道里黑色洪水的侵袭,他也不知道第二波威胁到底是白鼬还是来自其他族群。
            鸦羽也很担忧,他开始怀疑预言的用意是否在于催促风族与其他族群结盟,以及第二波威胁是否来自满腔愤怒的风皮。
            但隼飞梦境中的风的确扛住了第一波意图淹没营地的洪水。也许那意味着我们还有一线生机。
            而且,微风也是风的一种……希望与欣喜围攻着鸦羽心底的狐疑,当高沼地上曙光初绽之时,正面的情绪终于高涨起来。如果隼飞梦中的那一阵风所代表的并非整个风族,而仅仅是风皮而已呢?微风是柔弱的、渺小的风,这点毋庸置疑,但如果……万一风皮真的是那只拯救全族的预言之猫呢?
            还有什么比这更适合作为他的救赎吗?
            【第十二章,完


            IP属地:北京本楼含有高级字体229楼2018-10-25 09:09
            回复
              为什么当年中文版没有把风皮译为微风皮呢?
              真愁人,他明明是Breeze啊


              IP属地:北京230楼2018-10-25 09:10
              收起回复
                up


                来自Android客户端231楼2018-10-25 19:30
                回复
                  2025-12-27 06:29:07
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  up


                  IP属地:澳大利亚来自Android客户端232楼2018-10-26 15:47
                  回复
                    第十三章
                    鸦羽在教鸣爪和羽爪战斗动作,他希望学徒在进攻白鼬前做好准备。但他同时又在走神担心石楠尾和风皮。
                    他表扬了鸣爪的动作,鸣爪说那是因为夜云是优秀的导师。
                    鸦羽没有预料到会突然听到这么一句对他前任伴侣的推崇之辞,但鸣爪身为夜云的学徒,想必会是除风皮外和她关系最亲的猫。鸦羽早就知道夜云是名有才华的武士,但他现在开始怀疑自己对她的评价是否远不配概括她的能力。我对她的了解恐怕仅限于皮毛,他忍住一声叹息。可现在我再也没有机会去深入了解她了。
                    突然,鸦羽看到石楠尾和蹲足抬着风皮跑回了营地。显然,风皮受了很重的伤。
                    这时候他的第一反应还是“一星说过他不能惊动白鼬!他违背了一星的要求!”
                    好了鸦羽,我知道你很怕一星了。
                    然后鸦羽看到鼬毛的爪子上有血,惊怒中他以为鼬毛和风皮打架了。
                    “我当然没有!”鼬毛怒声吼道,他愤懑地眯起了眼睛,“我也不觉得要是我真动了手,就能给风皮造成这么大的伤害!”
                    “行了,鸦羽,”石楠尾喵道,“先别跟鼬毛吵架,快帮我们把风皮抬到隼飞的巢穴里去!”
                    他没死!
                    鸦羽你个大猪蹄子。
                    鼬毛在路上解释了刚才发生的事。他们仨本来说好了按照一星的要求去洞外偷窥,但风皮偷偷溜了进去,杀死了一只白鼬并激怒了其他的。白鼬在风皮的身侧划了个大口子,但风皮还想继续打,他和石楠尾废了好大劲才在风皮失血昏迷之后把他抢出来。
                    鸦羽看出来,石楠尾非常非常的在意风皮。
                    在他们走向隼飞的巢穴的路上,越来越多的猫聚了过来。他们的表情中混合着惊异和好奇。我猜他们中的大多数恐怕都在盼着风皮去死,那可真是解决了个大麻烦啊!但他可不会死得这么早,跳蚤皮们!
                    隼飞看到风皮的伤势,吓了一大跳。
                    鸦羽觉得隼飞的反应不是个好兆头。
                    但他看着隼飞抢救风皮的时候,他发现自己竟然有点为风皮的胆量感到骄傲。
                    风皮竟然跑进了白鼬的老窝里,他的脑子可真是进了蜜蜂,鸦羽心想。但不管怎么说,他确实很勇敢。在风皮还是学徒的时候,他就对地道颇有心理阴影,夜云的死更是雪上加霜。他能够扛住心底的恐惧袭击白鼬,着实需要有极大的勇气才行。
                    隼飞处理了风皮的伤口,要求留一只猫陪护他。石楠尾本来想要留下,但鸦羽打发她去向一星做汇报了。鸦羽意识到鼬毛也一直站在他身边,于是在思想斗争后向鼬毛道了歉,他不该不分青红皂白地指责他攻击风皮。
                    鸦羽终于不再深思熟虑之后一个屁也不放了,可喜可贺,可喜可贺。
                    鼬毛也向鸦羽道了歉,说他已经见识到了风皮的勇敢,知道这样勇敢的猫是不可能加害自己的母亲的。
                    ……
                    虽然你道了歉,这很好,但勇敢和理智掉线和不会害亲妈是三个风马牛不相及的事儿吧?啊?
                    ……
                    鸦羽说你别跟我道歉,等风皮醒了,你再自己过来亲口跟他说。
                    鼬毛说他会的,虽然他仍然认为一星的信任太盲目,但风皮今天的表现至少配得上一句道歉。
                    隼飞给风皮上了药,转头也去向一星做汇报了。这时候风皮醒了。
                    “什么也不要说了,”鸦羽温柔地对他说道,“你需要休息。我也为你这些天经历的一切难过,但我们一定会为你的母亲复仇。我向你保证。”风皮看起来不怎么相信他,于是鸦羽又补充道,“如果前方等待着我们的是一场大战,那风族一定会需要你这样一名勇猛强悍的武士。”
                    风皮难以置信地瞪大了眼睛,用他那琥珀色的目光紧盯住鸦羽。他什么也没说,但他的眼神里明明白白地写着疑问:我的父亲鸦羽真的会这么跟我说话吗?
                    【第十三章 完


                    IP属地:北京本楼含有高级字体233楼2018-10-28 19:38
                    回复
                      鸦羽不但自己戏精,还自认为自己情商蛮高,并默认其他猫都和他一样戏精
                      看他替夜云叶池风皮石楠尾脑补出一大堆魔幻大戏,然后自己再脑内续上一部魔幻大戏……
                      只能说幸好他习惯于一个屁也不放,否则这些年大概已经被风族猫的白眼淹没了
                      但我还是挺喜欢他,sigh
                      鸦羽真的不坏啊,他……只是无能而已
                      只是无能而已
                      并非歌颂无能,只是,何必苛责乃至穷追猛打呢


                      IP属地:北京234楼2018-10-28 19:47
                      回复
                        再不更新就要沉到第二页了,怕


                        IP属地:北京235楼2018-10-28 19:48
                        回复
                          不沉不沉


                          IP属地:北京来自Android客户端236楼2018-10-28 20:59
                          回复
                            [他没死!]
                            鸦羽你是希望所有和你有关的猫都死光是么!?然后你就可以继续坐实你悲惨本悲的身份了[划掉]
                            想起来二部曲鸦羽好像就有些怕一星……但没现在这么怕
                            哈哈哈哈哈哈鸦羽终于说话了
                            [玄柳你发了一条有声信息,满脑子都是二松的可喜可贺可喜可贺]
                            哈哈哈哈哈哈哈哈哈风皮一脸懵,这真是我爹鸦羽???


                            来自Android客户端238楼2018-10-28 22:22
                            收起回复
                              2025-12-27 06:23:07
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              【第十四章
                              兔泉不允许学徒们参加战斗,学徒们很难过。鸦羽建议让学徒参与战斗训练。
                              也许这能让他们把嘴闭上。
                              副族长犹豫了片刻,点头同意了:“我想这应该没什么坏处。”他决定道,“鸦羽,那就由你来负责他们吧。”
                              我可真谢谢你。
                              但鸦羽不得不承认,他其实并不怎么抵触训练学徒。他们都在一步步长成优秀的武士。尤其是鸣爪。他一边安排学徒们分组练习他前几天教给鸣爪和羽爪的战斗动作一边想到。夜云把他教得很好,鸦羽心想,这令他变本加厉地思念起她来。最近金雀花尾也很尽责,但她能教得这么顺利还是得归功于夜云开了个好头。
                              鸦羽开始教育羽爪要打得更凶狠、更无畏才行,然而风皮拆了他的台。
                              “别忘记你们要对付的东西有多危险。”风皮的声音从鸦羽身后传来,“你们必须时刻小心。”
                              鸦羽意识到风皮也走了过来。在他几天前悍闯地道之后,他的伤口基本上都已经愈合了。但鸦羽感觉得出,他体内的那股火焰已经不再燃烧。他终于认识到他的母亲再也回不来了。
                              看到风皮痛苦的眼神,鸦羽决定不批评他打断训练的行为。
                              他意识到风皮没有加入训练,他只是在训练场外围徘徊。现在风皮和他挨得非常近,他们似乎都没感觉太不适,但鸦羽还不敢直视风皮的眼睛。
                              叶尾和金雀花尾依然在不远处嘀咕嘀咕。
                              “还以为他是多可怕的黑森林武士呢,”他对金雀花尾耳语道,显然,他听见了刚才风皮教育学徒们注意安全时的对话,“原来就是个老鼠心的怂包。”
                              “真不赖,原来你还有功夫在这八卦啊!”鸦羽瞪着叶尾嘶吼道,“原来你压根不在乎这群预言中有能力毁灭风族的白鼬?闭上你的大嘴,回去训练!”
                              可喜可贺,可喜可贺。
                              【心动艾特二松】
                              鸦羽让风皮别理某些八卦嘴,但这并不是风皮的作风。
                              “哼,他们会见识到的。”他喵道,“我会在今天的战斗中证明我自己。”
                              鸦羽吓了一跳:“你的恢复情况还不足以让你参战!”
                              “去他的狐狸屎。”风皮低吼起来。
                              鸦羽想要劝说风皮放弃攻打地道的打算,但风皮的表情和语气都明明白白地告诉他,劝告是毫无意义的。
                              至少这一次,我会在他身后照应他,鸦羽心想。这一次,我绝不会让他再度失望。
                              【待续


                              IP属地:北京本楼含有高级字体239楼2018-10-29 10:45
                              回复