山云吧 关注:3,959贴子:113,921

回复:【超可怕】极其惊人的国语版配音

只看楼主收藏回复

  • 222.240.252.*
没什么、
只是有一种、、不如归去的感觉。。。。


35楼2009-04-16 06:43
回复
    囧到极点了...好可怕额...
    第一反应是中华小当家...OTZ...
    怎么说呢..声音雷人也算了吖...为什么连语法都有错误啊!!!
    入江正一拥有着回到过去的关键!?拥有...关键?!囧了,是掌握关键啊...
    疯掉了疯掉了...
    啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!
    吐血而亡...


    36楼2009-04-16 21:06
    回复
      2026-01-11 22:53:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      首先,家教里的配音员里没人配过中华小当家,
      一、个、都、没、有!这两部是完全不同人马。
      还有,虽说国语版偶尔会让我觉得语句不太顺,
      但是36L说的那句我并不觉得语法有什麼问题,
      是我国语能力不好还是单纯地方用语不一样?


      37楼2009-04-16 22:14
      回复
        于是我看了那么多集台版家教听了N遍这句话也没觉着这句有问题= =
        难道是因为我文科不好吗....


        38楼2009-04-18 20:12
        回复
          前几天去看了动画
          近藤隆声音很赞...
          相比之下井上优真是...


          39楼2009-04-18 20:13
          回复
            说句老实话……我觉得倒不是太雷
            相反 我个人很喜欢给骸君配音的演员的那种“很江南”的声音同样是一个人物 但如果用自己的母语说话感觉就有很大反差呀~~
            还可以方便yy(殴)
            楼主在的话 给个看国语全集的地址好么~~~


            40楼2009-04-18 22:53
            回复
              怎么说呢……
              我感觉是在看机器猫来的……而且实在是对台湾腔无爱……
              话说……
              我没有全集地址……
              这个是我知道的最多的地址
              http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=1846570&iid=12913632&cid=9


              41楼2009-04-18 23:44
              回复
                有人能把我从噩梦中打醒吗!妈妈咪呀!太可怕了!
                尽管这几个配音员的声音貌似很熟的说!
                啊!骸呀!!!


                42楼2009-04-26 14:45
                回复
                  2026-01-11 22:47:54
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  ………………这个配音…………
                  我想到了中华小当家那个…………哦童年的记忆OYZ
                  59那个失了那股狠劲  
                  将尼2失去了那股KUSO
                  京子没了那种属于少女的活泼
                  以及等等等等………………额OTZ果然还是原版的好吧
                  


                  IP属地:上海43楼2009-05-03 23:02
                  回复
                    • 119.126.38.*
                    吓死我啦~~~突然有种梦想破裂的感觉!!!
                    我看动漫全是看日文的~~原汁原味嘛~~
                    之前看得其他动漫的粤语还接受得了~
                    不过这个....太恐怖啦!!!!
                    不要!!!这不是真的!!!


                    46楼2009-05-09 20:07
                    回复
                      台版的配音啊。。。。。。。。让我想起了以前看电视的时候,看的那些日本动画片.........话说,云雀声音不够冷。。。。。。。。。。。。。果然是因为习惯了日文配音。。。。。。。。。


                      47楼2009-05-10 20:04
                      回复
                        啊啊啊啊啊27筒子汝僞娘了汝僞娘了汝僞娘了!!
                        ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
                        私わあくまで碳酸飲料ですから= =
                        咱是芬達!!不是汽水達啊OTL
                        


                        49楼2009-05-28 10:30
                        回复
                          本来都还好,不过18一说话我真的是。。。
                          不知道为什么,想到柯南了= =


                          IP属地:上海50楼2009-08-09 02:16
                          回复