伏赫吧 关注:5,033贴子:69,338

回复:【授权翻译/续坑】Tied for last

只看楼主收藏回复

厉害了寒假更得实在频繁


IP属地:江苏来自Android客户端564楼2018-02-24 21:03
收起回复
    预告,糖还没发完,汤姆表示还要皮一下,还要炫一下车技


    IP属地:上海来自iPhone客户端565楼2018-02-24 21:13
    收起回复
      2026-05-04 09:35:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      阿布真好......
      赤鸡,但是个人不是很喜欢这么狂吃醋的赫敏???
      吻戏很带感


      IP属地:四川来自iPhone客户端567楼2018-02-25 10:52
      收起回复
        皮这一下汤姆很开心?


        IP属地:四川来自iPhone客户端568楼2018-02-25 12:11
        收起回复
          XXXXXXXXX
          晚餐和她预想中的一样糟糕。赫敏不记得自己是否曾听说过格林芬多和斯莱特林在一起的先例,但她和里德尔似乎是世界上最不可能的一对。高大又黑暗、安静又完美、充满危险的吸引力的斯莱特林的汤姆·里德尔,和娇小又冲动,热情又粗糙,毫不起眼的格兰芬多的赫敏·格兰杰?完全想不到这样的两个人竟然会在一起,看起来完全不合适。
          还有那些来自斯莱特林的女孩们的眼神。梅林啊,赫敏清晰地想到了那句话:如果眼神能杀人,那她已经死了一万次了。而阿拉明塔也可能明白自己已经完全没有希望了,她表现得相当礼貌,坐在桌子的尽头,与巴达还有她漂亮的金发朋友一起非常小心翼翼地看着赫敏,后者对此表示非常欣赏。她从来没有想过她还会有对阿拉明塔表示欣赏的一天,但现在她确实感觉如此,特别是在考虑到她现在接收到的其他充满杀意的目光。
          赫敏坐在了阿拉明塔平常的位置上,心跳得比平时快了一点。她无法让自己对上阿布拉克萨斯的眼睛。事实上,附近唯一一个能让她注视的只有瑞文兰德,因为他不在魁地奇队。高桥健司坐在她的右边,她突然强烈地意识到了他的存在,还有她对面的艾略特·维赛,高桥右边的安德里亚·泰勒。所有这些她只是见过几面的人都目睹了她和里德尔……做那些事。这个想法太令人羞耻了,她诅咒着自己微弱的自制力,她应该推开他的。
          里德尔和往常一样一言不发,这对他来说十分正常,但阿布拉克萨斯不一样,这是他第一次表现得那么沉默。海尔波和平常一样安静而害羞,而严肃的瑞文兰德则环顾四周,似乎想要逃离。尴尬的沉默令人无法忍受,这是那种会让人感到浑身不自在的的沉默。
          这可能是汤姆·里德尔有史以来第一次主动在用餐期间打破沉默。 “那么,你们的魁地奇训练怎么样?”他无聊地问道,海尔波看起来大大松了口气。
          “非常好,”海尔波回答说,他的鼻音非常响亮,“我和泰勒还有健司一起进行了一些下潜练习。”
          高桥转过身来,中断了他与安德里亚还有维赛的谈话。赫敏猜测,当汤姆·里德尔提出一个问题时,他周围的每个人都需要回答。“是的,”高桥说,“我认为周六的比赛会很顺利。”
          “只要维赛能好好地待在他那该死的扫帚上,”安德里亚·泰勒笑道。
          维赛不服气地抬高下巴:“切,让我给你解释一下,”,维赛坐直了身体, “练习击打游走球并不意味着你必须把它瞄准我的胃部,安德里亚。”
          海尔波轻笑了起来,“但它让练习更加有趣了,”他平静地说,把黑色的头发拢到耳后。
          “闭嘴,”维赛说着对把一小块马铃薯丢向了海尔波,后者皱起了眉头。
          随着对话的进行,赫敏内心小小地松了口气。接下来的时间里,那种尴尬的沉默没再继续骚扰他们,它似乎退缩到了阿布拉克萨斯一个人的周围,他整晚都没有说一句话。
          XXXXXXXXX
          赫敏对自己施了一个幻身咒,讽刺的是,她这么做只是想偷偷溜回格兰芬多的宿舍里去拿一些东西——如果非要说清楚,那就是里德尔的信,它还在她的枕头下面,另外还有几本书也是她想要拿走的,其中包括一些图书馆的书籍以及那本阿不思送她的《古代如尼魔咒》。显然,新密码是“匈牙利树蜂龙”,赫敏对于那次三强争霸赛记忆犹新——哈利对召唤咒的心理障碍,她被维克多救出了湖底,她看着哈利进入了那个迷宫,不知道今后的一切会被永远改变……
          而另一边,里德尔则在地下室里,和阿布拉克萨斯进行着一场不太愉快的谈话。
          “这不关你的事,”里德尔嘶声道,“我的个人生活与你无关。”
          阿布拉克萨斯灰色的眼睛看起来十分强硬:“但当你的个人生活牵连到赫敏的时候就与我有关。她什么人都没有了,你的计划完全摧毁了她在这里正常生活的机会,她没有一个朋友。”他无法相信他终于说出口了,他无法相信他终于坦诚地告诉汤姆里德尔了——为了一个麻瓜出身的女孩。
          “她有我。”里德尔的魔杖突然出现在了他的手中。
          阿布拉克萨斯发出一阵尖锐的笑声:“这是一个笑话,你根本不知道怎么和别人交朋友,你只知道用折磨让他们臣服于你——让我告诉你吧,这不是友谊,你对友谊一无所知。”
          里德尔紧紧握着魔杖,但他什么也没做,他并没有想要做任何事情的冲动。 阿布拉克萨斯说的话有一种奇怪的效果——它们伤害了他。此前阿布拉克萨斯可能从未说过如此尖锐的话,从他的口中听到这种残酷的话语是令人震惊的。 “赫敏全都知道,”里德尔平静地说,“足够补偿了。”
          “别这么叫她!”他突然怒吼起来,声音响彻了整间教室,他仇恨地瞪着里德尔,“在我们的历次会议中,你从未叫过她泥巴种以外的名字,这不是一件无足轻重的小事!”
          “我已经有一个月没那么叫过她了,”里德尔握着魔杖的手颤抖了一下, “我永远也不会再那么称呼她。”
          “我不知道你在玩什么把戏,” 阿布拉克萨斯狂乱地将一只手埋进他的金发里,“我甚至不知道你在做什么,没有人知道,你为什么要这么做?你从不会毫无目的地去做某件事,那一定是个谎言,你一定是为了达到什么卑鄙的目的!”
          然后阿布拉克萨斯就倒在了地上,痛苦地尖叫着,里德尔的魔杖在他手中颤抖不已。“我没有利用她!”他愤怒地吼道。
          诅咒停下了,他不知道为什么。阿布拉克萨斯坐了起来,眯着眼睛,愤怒的他没有注意到汤姆·里德尔此刻看起来有多么不安,多么震惊,多么彷徨。
          “你知道吗,里德尔,”阿布拉克萨斯激烈地说,“the fact is that she's just too good for you.”
          里德尔的眼神变得令人难以置信的生硬起来,他把魔杖塞回口袋里,用一种几乎是悲伤的眼神注视着阿布拉克萨斯,而后者不知何故感觉自己的怒意正在渐渐消散。“我知道。”里德尔僵硬地回答。
          他们之间出现了一段长时间的沉默。 阿布拉克萨斯试图理解这三个字,但他发现他做不到,尤其是当这三个字还是出于汤姆里德尔的口中的时候,尤其是当他说出这三个字的时候。
          “谈话结束了。”里德尔用同样的冷酷语气说道,他走出房间,关上了门。
          阿布拉克萨斯重新躺了下来,头靠在地板上,盯着天花板。他竟然只被诅咒了一次,这太不可思议了——而且诅咒只持续了可能还不到五秒。坦白来讲,他已经预想好了会承受比这多得多的痛苦,并且已经为此做好了准备……但他似乎还没有为事实的真相做好准备:
          里德尔已经改变了。无论多么轻微,无论多么缓慢,无论多么不明显——他已经改变了。
          XXXXXXXXX


          IP属地:上海569楼2018-02-25 13:46
          回复
            赫敏坐在女学生会主席房间的床上,环顾四周。这里的布局和汤姆的房间完全对称,唯一的不同就是床帘的颜色被她换成了金红色,公开对抗着她被驱逐出格兰芬多的现状。有人轻轻地敲了敲门,她挥舞了一下魔杖,门打开了。
            里德尔倚靠在门框上,看起来很疲惫。
            “你没事吧?”赫敏试探性地问道。
            他点了点头。“只不过和阿布拉克萨斯发生了一次有趣的冲突……”汤姆走到床边,躺在赫敏身旁,“相当令人不安。”
            “我希望他没有太过无礼,”她小声说道,阿布拉克萨斯在晚餐期间的缄默已经预示了他不久后的爆发,“你没做……什么冲动的事吧?”
            “如果我做了呢?”里德尔说,他的声音很低沉。
            赫敏盯着他:“你做了什么?”
            里德尔懒洋洋地伸出一只手,看起来有种古怪的脆弱感。他没有看她的眼睛。
            “你做了什么?”赫敏重复道。
            “我——只是——我只是——我做了什么不重要,我——”
            “我以为我们已经在这点上达成了一致,”赫敏平静地说,“你不能随心所欲地伤害别人。”
            “我没有!”里德尔说道,他的眼神突然变得生硬,“我伤害他是因为他说的话伤害了我。”
            然后他翻了个身,脸埋在赫敏的被子里。她不知道他是什么意思,她倾身轻轻地吻着他的后颈,鼻子依偎在他柔软的黑发中,亲吻着他的发顶。她贴着他的耳边低语:“你们两个究竟是在为什么而争吵?”
            “当然是你。”他闷闷的声音隔着被子传来。
            赫敏吞咽了一口:“其实,我并不在乎阿布拉克萨斯对我的看法。”
            他躺在那里,等她说完。
            “我是你的。”
            她不在乎这句话的本质,不关心它的内涵,也不在乎它几乎违背了她曾在任何一段感情中所承诺过的一切。他是她的,而她是他的,就是这样。
            他转过身来,躺在她的膝盖上。当她凝视着他时,她脸上的表情——他不认为自己曾看在别人的脸上看到过比这更美的表情。那是一种沉醉的表情。汤姆里德尔也不在乎,也许,也许他自己的脸上也是那种表情。他什么也不在乎,尤其是在她灵巧的手指把他的头发梳回原位并轻轻地抚上了他的脸颊的时候,尤其是在她低头吻住了他时候,尤其是她的头发像香气四溢的床帘一样悬在他们周围的时候,而她拉上了真正的床帘。他们又吻了一会儿,高兴了起来。
            就是这样。


            IP属地:上海570楼2018-02-25 14:19
            回复
              沙发


              IP属地:上海来自Android客户端571楼2018-02-25 15:54
              回复
                前排


                IP属地:江苏来自Android客户端572楼2018-02-25 16:41
                回复
                  2026-05-04 09:29:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  狗粮胡乱往嘴里塞 22章真的是犯罪一样的甜 这段玻璃play宣誓主权实在是让人脸红心跳 他们两个都是彼此的 这就足够了


                  IP属地:四川来自Android客户端573楼2018-02-25 18:58
                  收起回复
                    我总感觉阿布拉克萨斯和赫敏有种莫名的德赫cp感


                    来自Android客户端574楼2018-02-25 19:07
                    收起回复
                      很想知道如果哈利和罗恩来到了这个世界会怎么样......


                      IP属地:四川来自iPhone客户端575楼2018-02-26 11:24
                      收起回复
                        看到更新好开心!本章最带感的依然是阿布,敢于训斥伏地魔的问题的才可能成为真正的朋友而不只是恐惧的追随者!


                        来自Android客户端579楼2018-02-26 19:11
                        收起回复
                          天啦噜,Tom居然感到委屈?


                          来自Android客户端580楼2018-02-26 20:15
                          收起回复
                            Chapter 23
                            里德尔觉得目前看似平衡的现状似乎少了一些东西。
                            他不确定他是否拥有想要的一切,还是什么都没有。
                            现在,城堡里的每个人都知道他的真面目,完美男孩的面具已经不复存在。这一点毫无疑问地令人沮丧。但另一方面,他仍然有可以信赖的追随者们。尽管阿布拉克萨斯看起来好像完全地脱离了里德尔,这让他有点意想不到。
                            但他拥有赫敏,正如她自己说的——我是你的——她是他的。一个充满智慧的完美的另一半。
                            里德尔权衡了一下目前的情况。他觉得他还是漏掉了一什么东西,他觉得他还是没有面面俱到。


                            IP属地:上海583楼2018-02-26 20:23
                            回复
                              2026-05-04 09:23:39
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              好吧,魂器当然是其中之一,但考虑那件事只会引起恐慌,而他并没有感到恐慌,所以这不是让他感觉到不满意的那个东西。究竟是什么呢?
                              “你看起来比平时更专注。”赫敏的声音从沙发上传来。
                              他转过头来看着她:“有一件事情我没想明白,这让我很困扰。”
                              “什么事?”
                              “问题就在于,我也不知道这件正在困扰着我的事到底是什么,”里德尔叹了口气,揉了揉眼睛,“太令人烦恼了。”


                              IP属地:上海584楼2018-02-26 20:24
                              回复