害怕

为啥水明不介意别人说他是魔术师了

我想知道要过多久才到青梅竹马和水明的戏份

真长啊这才50%，难怪更新比其他web慢

希望大大把之前的也润下色啊。。。。。。好不容易大大来给大家翻译，结果却完全看不懂。。。。

卧槽，自己机翻脑补的居然没差，几个翻译想破头才想出正确意思，还有就是，不懂日语真费劲

''嘛不用這樣子灰心啊，聽說這次進攻的魔族之有三分之一的數量吧？若果不是那樣我也不會在這時候，這樣悠閒地吸著香煙之類''
看著蕾菲露這個失落的樣子，露米莉亞說著那樣地鼓勵她。
　聽到露米莉亞的言詞，蕾菲露的表情變了幾分開懷起來，而露米莉亞一臉爽快地把煙管擺放在一邊。並且，從坐位上挺起(站起)了。
喂那邊的水明哥哥。從蕾菲露聽說了，那麼實際上你到底有多強呢？''
''這個嘛，還不是能夠令人覺得驕傲的程度''
水明保守地(誠恐地)說，而蕾菲露和莉莉安娜露出吃驚的臉
''不不，說還沒到令人覺得驕傲的程度是不可信的吧''
對啊，完全是不可能啊。那個相當於虛偽的發言是什麼啊''
''喂喂，你們兩個這樣子投契(說話相同)是什麼意思啊''
對蕾菲露和莉莉安娜以责难的意味的话语，以驚訝的视线看著水明，而水明困惑的想著。自己是打算以普通的谦虚的說，但是她們卻是不理會的直接揭發出來。于是，聽到了菲尔梅妮亚愕然的叹息說。
“在帝都的时候，公主殿下也被打倒了吧？”
''嗬？白炎先生所謂的公主殿下，難道是黎明之斬姬嗎？那麼厲害啊''
露米莉亞呼呼地笑起來。對於黎明之斬姬蒂塔妮亚(蒂亚正名)的實力，她也是知道吧。
從菲尔梅妮亚的說話中，感受到充滿指責的視線。
''……果然，若果水明先生去打倒魔王，那全部不是圓滿地平息嗎？''
“不，不管什么都不可能吧。在之前便说過了質跟量是不可以互相比較吧？''
''關於那個，如果聚集到充足的兵力不就能解決嗎？''
“如果是这样的话，对支援的士兵们也就要抱著被我的魔术所卷入的心理准备”
''嘛……可是如果是水明先生的本領的話，應該能夠做到避開士兵吧''
對還咬住不鬆口的菲尔梅妮亚提出的可能性，水明突然給以魔術師的臉。
''菲尔梅妮亚，別把你在戰場上使用魔術的知識來說這邊世界單位的魔術考慮啊？上次我不是說過了隱秘的學問<熵>嗎？因為這個世界的魔術師多虧熵的增大量很少，以戰場的範圍作單位使用魔術也沒有問題,不過，我在那樣的場所中不能做到魔術的連發。加上在戰場很多的人會成為<流星落>魔術範圍的射擊。所以是絕對不相同的啊？''
(小弟解釋:熵是指使用魔術時對環境做成的粒子，當熵大量增加時，魔術便不能夠運作，對於異世界的魔法所做成的熵比起水明使用魔術的量完全不能夠作比較，所以做不到連發)
“啊……”
''但是啊水明君。即使不使用大的魔術，你也能夠戰鬥啊？''
''那個時候嗎？那個時候確實是為了打倒拉贾斯而連發了魔術,不過，在打倒了後也變得不能動彈了。那是由於憤怒而沒注意到周圍熵的增加而且也沒有注意自己的魔力用盡了,不過啊，因為熵的調整運用好，所以才能戰鬥啊''
于是，露米莉亞想到了驳倒的說話，看著水明的方向，浮现嘲笑的表情說著
''呵呵。要是单纯只打倒干部魔将(魔族士兵的首領)就行了吗？那么战斗应该相当轻松了''
確實像她說的那樣，殺死干部魔将是非常正確的。但是，限定與魔族的戰爭，那效果只能說是十分薄弱的。
''不行吧？。如果討伐將領確實對戰場優勢有所轉變,不過如果从长远來看便不太有效果了。即使打倒魔族的將領，邪神的保佑也會馬上變化出新的魔族將領啊''
(注:邪神是在第X話中出現，指與女神戰爭後被封印的，不過能夠製造出魔族)
''……那個是怎樣的事？''
“考虑魔族除了那个个体拥有的力量以外，也是由邪神的所拥有的力量分配在他們的个体之中。因此，即使打倒了力量强大的魔族，邪神只是在給予力量的魔族人物对象改变了，所以战斗力不是很大地减少。嘛，不過打倒了邪神的话是不同的說法呢……”
如果比較人類平均的力量和魔族所擁有的力量，恐怕停留在魔族在人類之上的範圍程度吧。而且在壓倒性的物量(魔族數量)和力量面前，打倒魔族的將領一般都會認為是效果薄弱的。
“水明大人，要排除魔族的威胁應該怎么做才好呢？”
''依照推測，單純地減少魔族的數量便能夠變得風平浪靜(平靜穩定)了''
“魔族的数量吗？”
“关键在于減少魔族的數量的问题，魔族的數量就是等同於邪神的干涉能力和其容量。首先，邪神是這個世界的外侧所存在的神格，以不能直接干涉世界的大原则而存在著。为此，要干涉世界存在著的东西，便要借用別的方式代替自己想做的事情。英杰召唤是這个准则的例外吧，但从内侧的干涉这种间接的过程是必要的，因此首先神格會在那个世界，製造代替自己的东西，但是製作的東西必須是與邪神的意志相同的東西這樣才能夠投放在這個世界''
[小弟簡單地說一下:就是英杰召唤是由女神直接如予力量但是被召喚的人能夠不跟從女神的意志就像水明一樣，但魔族必須跟從邪神的邪惡意念才能夠在世界中出現，而且製造的數量與邪神所擁有的力量上限同等，就是能製的數量有限]
水明說完這些言詞後，就敘述他的說明。
''由神和神的交配懷孕，根據那個神格(神的力量)的給予而增加新的神。如果擁有神格的人大量的出生，神格也變得容易干涉，那麼神格能干涉的對象也會增加，也能在更多的人上分發力量。變成那樣的話在世界內部干涉的力量也會增加，用那個力量便能大量地增加在世界的棋子——''
[小弟說明一下:就是說神的數量越多，能影響外部世界的力量越大，而神所在的世界為內部，像鏡子一樣分為內外，而內部的力量越大，對外部的干涉能力越大，但在這個世界只有兩個神，為阿尔休娜和邪神，所以能作出的干涉能力很少，所以代替自己的工具也很少，但是能利用自己的代替品而增加對外世界的干涉也就是說增加魔族數量]
“哼，那是說魔族的數量是等同邪神的力量的嗎''
聽到露米莉亞的呻吟，水明点了点头。
“是的，因为那样的东西在世界上存在很多，所以神格的影响力也不会减少。因此，作为结果，必須要解决邪神為结果，为了不让邪神的干涉能力到達威胁人類的份量，也就是说不得不减少魔族的数量。说起来，即使是突然以邪神为对手，是毫无疑问的有勇无谋的想法''
[說明:上提到神的數量越多，能影響外部世界的力量越大，而魔族是作為邪神的代表，所以對外部世界的干涉能力也會增加]
——这句话是指要排除魔族的话首先要讨伐邪神的话题。水明是这么说後，説明便结束了。
“哎呀，魔族的力量的根源嗎，現在也是沒有辦法做到吧。只能以努力提高力量作為前提了”
''總之歸納水明先生說的話，創造出魔族的是邪神，而要排除魔族的话，無論如何讨伐邪神是必須嗎……''
“太麻烦了”
“完全讚同”
莉莉安娜疲惫的叹息著，水明也累了發出叹息而同意。但是……
（但是那样考虑的话，跟魔族戰鬥不就沒有意義了嗎。因为人都以神和精灵的幫助而依存著，想法终究会变成那样的……啊，啊？)
(原文:（しかしそう考えると、陣取り合戦をしているようにしか思えないな。まあ神や精霊への依存から人々が解き放たれない限り、考え方は結局そうなっちまうんだろうが……あ？）)
　如果那樣說，有在聯合的最初的街道聽到那樣的話的記憶。是叫反女神的宗教團體嗎，大概他們，也應該說必須被女神解放出來。
　如果他們實在地發現了那個事，採取著那樣的行動——
[看不明的看一下說明:魔族是神創造的，也就是說神以創造魔族和人類作為戰鬥的媒介]
(真是的………)

討厭太多的思考，水明搖頭把考慮的事情散逸了。是考慮太多了嗎。因為在沒有神格的知識的世界中，沒有作為那樣的考慮的事情，所以，对神的互相争夺的考慮也是不可能擁有的。
看著那樣的水明思考的話，露米莉亞想起的說。
“對魔族之类的话扯远了。最初是說什么话來的呢？''
“是說水明正在撒谎的事情”
“喂莉莉安娜，別若无其事地说谎哦”
“跟大骗子說的大谎言是不一樣的''
“喂……”
看著玩笑地轉動眼睛露出可愛的笑容的莉莉安娜，水明感到為難的下垂了。
於是，蕾菲露與菲尔梅妮亚也顯示出像贊同一樣的姿勢
“这么说的話，那這一位哥哥所說的話是错误的嗎”
“對啊”
“沒錯”
　結果，在水明裡沒有他的夥伴(沒人認同他的說話)
“虽然还没有听說，但是你们为什么会来联合呢？”
“我是异世界的人，刚才已經说明了這件事，不过，因为那个也在尋找返回世界的线索。看到菲尔梅妮亚帶來的古书显示，写著首先开始英杰召唤的是这个联盟的地方”
''是決定試著碰碰運氣嗎。確實，舉行儀式的地方還殘留著''
露米莉亞以老老實實的神色回答水明的話。
“是真的吗？”
“啊啊，但是所在的地方啊，现在那里是魔族的势力圈的内侧 ”
''聯合被魔族進攻後，最初被侵略的是貴族擁有的領土等。但那個時候，舉行了儀式的遺跡的地方也是在那裡，所以也被一同侵略了''
''嘛，變成那樣嗎……''
''如果想去那裡的話，無論如何都必須去到魔族的範圍不成''
聽到好像威脅一樣以認真的表情稱斥的露米莉亞的話。就像暗示著什麼的。聽到那個的水明，便盛大的呼氣了。
“哈哈……果然是这样啊……”
沙发靠背脖子仰望天花板的水明。结果明白到與魔族宏大的规模(數量)的战斗是无法避免的，感觉很失落的那样的他，但蕾菲露充滿笑容地说
“水明君。你是不会逃避战斗的命运吧''
“不一定啊，这又不是什麼固定的事啊，可能很順利啊''
對蕾菲露那样厌烦的语言送回，水明想起他经常说的话。
——君的名字為Mr.卡沙曼提爾(kazamitsu)啊，戰鬥命運的齒輪說不定是為我們而開的。
这就是少年，他的一生，就是在战场上逍遥。在这个世界里，所有的人都会在战地中徘徊。不管什么样的战场都是人各自選擇的，而他卻喜歡戰鬥。
那些，是結社盟主，沃尔夫冈说的语言。是否讽刺呢，還是训示呢，不知道是什么，但是如果要说的话，我会说，這是令人很頭痛的想法啊。于是，菲尔梅妮亚也把脸拉近過来
“那，水明大人是自己深入战斗呢”
“是啊”
“……”
　對菲尔梅妮亚的言詞和莉莉安娜的認同，水明什麼都沒說。
　……並且，說暫時以五人生活以後，水明打算對露米莉亞提出請求的另一個事情。
''現在說是無恥極了,不過能否介紹暫時住宿的地方嗎？''
''啊，沒問題的啊，那麼，是那樣的……好的宿驛應該也沒有位置了，不過，你們也有想法吧。宵闇亭的宿舍有空房間。那裡之類怎樣？是免費的啊？''
''如果可以使用的話，感激不盡了''
水明對露米莉亞低著头，表示感谢。单纯的得到了住宿设施的介绍。是值得庆幸的。
''那樣哦你們打算在這裡逗留多少時間呢？''
''不想很長地給您添麻煩。想馬上結束便返回,不用很久……''
“啊，不好。如果可能的话，我想住在这儿的时间长一点不是很好吗？''
''為什麼?''
“哎呀，因為呢，最近的事啊……，这里和亚斯迪尔和自治州不同，雖然與其他國家的感情恶化了。有各种不稳的事情。虽然好像會隨是開战的那样。但和帝国相比，这里的人不是很好吗？ ”
那個話嗎？在最初的街道的飯廳裡，聽說了從蓋伊斯說的事情。也就是說，現狀是與涅尔菲利亚國家感情惡化著吧。因此，可能會引起戰爭,不過一般都不這樣認為，為慎重起見而擔心著。
並且，露米莉亞可恨的擺放烟管。
“是說出現了反女神教团之类的人也出来了嗎。根本就是这个家伙在對魔族的进攻而开始，不是很好的說話，就是在亂七八糟的没什么好………”
(原文:「他には反女神教団なんて瀆神とくしん的な連中も出てきてる。まったくどいつもこいつも魔族の侵攻に合わせて動き出すなんて、碌でもないったらありゃしない……」)
那是宵暗亭的會长的语言吧。聽著她发的牢骚，另一方面，蕾菲露，菲尔梅妮亚，莉莉安娜都看著水明的方向，決定的是水明。她们在等着他的想法。
''那個，水明君怎么办？''
“关于这件事，我决定看情况。而且，在那邊也有各种各样的工作要做，所以必须要回去”
''明白了。嘛，有你擔心的事吧,也沒辦法吧''
　說完，與露米莉亞的對話結束了。
　那樣後，偶然水明向莉莉安娜的視線看著，莉莉安娜正在沉默著。
''……莉莉安娜，怎麼了?''
''哎，啊……''
　慌張的回答的莉莉安娜，做著哪裡憋坐不住的表情。不久是決定了嗎，以緊迫的表情，轉過身來看著露米莉亞。
''對了露米莉亞先生，稍微是有事想要拜託了''
''什麼？''
莉莉安娜以非常认真的表情像有事要拜托你那樣传达了，經過一次呼吸之后——
“尾巴，那個希望让我摸一下可以嗎?”
“哈哈？”
“因为，我想，那个，我想摸一下尾巴所以，那個了……”
“啊，啊啊……”
再次提心吊胆的恳求的莉莉安娜对露米莉亞发出請求的声音。尽管如此困惑，水明们也同样的目瞪口呆了。怎么说，那是因为他做著那样认真的表情的请求，不应该是那样的事吧。被惊愕奪去了表情的露米莉亞想了想莉莉安娜的話。
然后
“當然沒問題啊~ ~ ~ ~ ~”
''........''
莉莉安娜瞄准了一条尾巴的同时，也對其他的尾巴也抱了上去。露出融化般的笑容的她，看到這個樣子後，露米莉亞因為與聽說的差距而吃惊地说著那样的話
“忠实地执行任务，帝国的人间兵器之类的绰号听说了——但竟然有意外可爱的樣子呢……”
然后，莉莉安娜抱著的尾巴到满意为止，聽著水明们的對话露出笑容了。
87話完
這話意外有些很難的翻譯...
而且對於說明方便也會作出解釋 如果還有不懂
可以說出來
今後的說明也會加入解釋 希望能幫助到各位閱讀 感謝支持

谢谢翻译君

看的挺明白 ，翻的好 ，幹謝大大

感謝翻譯！

感谢

这是自78话以来，我看的最明白的一话

感谢楼主

感谢翻译