【李敏镐网宣独家翻译】公益兵论山训练所第10天日记
果然还是周末好(D-19)星期六
何夕翻译自韩公益兵: 웅쓰뚱쓰 博客
现在已经习惯了打鼾声,
床铺也一定程度地适应了,所以睡得不错,早上起床也不那么困难了。
咦?周末了,
早上点名后还让跑步?
周末原来是不跑的呀!分队长们也吐槽中队长了。
犹豫着要不要跑,但最后还是跑了。现在跑步不那么累了。
吃过早饭后的休息时间过得好快,男人们之间聊得火热,聊着聊着不知不觉到了中午。
吃午饭前先把床褥、毛毯拿到阳光下晒。
吃完中午饭回到生活馆,大清扫。
把整个房子用水冲刷,要有脚弄脏的思想准备。清扫时脚冻得要命。
大清扫结束后,又是男人之间的聊天。
把刚才晒的东西拿回来,接着读书,睡觉,和队员们一起玩游戏。
然后吃晚饭。
今天本来想在团澡堂洗的,但今天不去呢。
吃过晚饭,为了应对周二要做的政训评价,中队给考题,但没有答案。
什么时候怎么背呀,在这儿还要学习…
下周开始,我们小队称为配餐小队了。
所以每个分队抽出5名配餐的人,当然啦,每个人都不想去配发餐食。
别的分队因为都不想去,所以抽签决定了,但我们分队志愿去的正好是5个人,我是当然不愿意去啦。配发餐食的人,作为奖励,给他们打电话的机会。配发餐食每日3餐共9天,用电话奖励真是创举。
之后和队员们掰手腕,然后睡觉。
本想刮胡子的,但队员们说一直留到结业式那天。到了社会,也没有机会留胡子,趁这个机会留着试试。
一个队员的眼镜碎了,问干部们有没有粘合剂,回答说没有。
军队没有粘合剂,真是奇怪。眼镜碎了的队员幸亏带了多余的一副,真是万幸,要是没带的话,该怎么办……
****
分队长们大多和我们是同辈,所以对我们不会太凶。
在这里得靠运气。
首先,被交接班是最重要的。根据轮值指定清扫区域,要是轮到打扫洗手间,那可是悲催了,要打扫4周的洗手间。
再一个就是时间段。2点以后,有可能连续执夜班。当然,还有很多好的轮班。,相信自己的运气吧。
当班分队长也重要。抓的很严的分队长,也有管得宽松的分队长。
电话奖励太小气了。今天有让打,可一个分队只有2个名额。
PS:终于到周末了,相信我们李小兵可以好好休整一下身心了,和战友好好聊聊天,@李敏镐距离你和我们再见面也很快了,加油




.