唉！

球更新……

这一片真的很不错啊！~~

留名…

球更新啊最近没文看好饥渴……

LS同学不用急...表示已经翻完25章一半了囧
我这战斗力只有5的渣渣orz...于是明天会放上来

加油

你居然这么晚你不睡觉。。。

1996 德拉克的视角
他得到的第一个帮助就是一道穿透性视线。很多人都会被那视线给吓得丧失决断力，那闪烁着光芒的眼睛越过木头桌子看着他，但坐在对面的男孩没往那看，他转头去看那安静地栖息在栖木上的金色鸟儿，闪着微光的羽毛，听着咕咕声，就是不看坐在他面前的人。
“所以你很确信你什么都没看到。”
一道怒视。
“是的，先生。”马尔福抬起他的头，仿佛受到冒犯般移开了目光。
“什么都没有。”
000000
两个想法；它们在他脑子里飞快地打转。一个哈利波特正常存在的世界，或者是一个哈利波特在邓布利多眼皮底下捣鬼的世界，哪一种都不能使人快活起来。因为某些不确定因素，邓布利多（不知不觉地？）将他牵扯进来，这令他火冒三丈。他很想赶走心里冒出来的情绪。那种强烈的憎恶就像要打破他一直以来坚信的概念-比如第一年。（译：估计是哈利的拒绝。）
德拉克坐在靠近炉火的皮沙发上，用手抚过自己的头发，一个十一岁的男孩在他身前，这个斯莱特林新生在公共休息室被冻醒了。孩子的小手烦躁地挥了挥，发现德拉克在注意他时赶紧将眼睛瞥开。他停下坐立不安的样子，拿起论文跑回房间。
德拉克看着他离开，尖锐的目光随着那男孩直到他走进宿舍。门砰地关上后德拉克让自己半躺在沙发上。为他的敌人着急的感觉让他很不舒服。
这真的很不舒服，他坐在这里烦闷地想七想八。父亲还没有给他回复，德拉克对自己生起的恐惧感到疲倦。如果这是真的，那Harry Potter的生命就掌握在他手里。他阴险地假笑起来，靠回沙发。耐心从不是他的优势。他很小的时候他父亲就为此提醒过很多遍，所以现在他拼命让自己继续坐着啥都不干。即使风险很大。
他闭上眼试图回想他看到的事。Tom Riddle，还有那个叫莱斯特兰奇的男孩，他们的身份确定无疑！那么还有谁？哈利，当了级长（德拉克做了个鬼脸），和他一样铂金发的祖父。这些都基本是确定的事实了，在图书馆应该有案可查。德拉克看向壁炉旁巨大的橡木钟，滴答响着告诉他离下一节课还有一个小时。他的时间不多。下午一点，他的眼睛快速地眨了眨，将体重从沙发挪到脚上。
1954 哈利的视角
“宣传终于印刷完了。”他声明，勺子叮当一声放到碗里，伴随着一些长凳的摩擦声。哈利认真吃完他的百吉饼，静静凝视着莱斯特兰奇。
“宣传？”高尔发出一声粗鲁的询问，“什么宣传？”
“当然是新型圣诞绒毛支架啦。”
现在是早餐时间。莱斯特兰奇一如既往不怎么热情地将自己埋进论文里，哈利安静地咀嚼着食物，马尔福垂头用他失眠的眼睛盯着碗。
“圣诞不是麻瓜们过的么。”Avery Crabbe唯一的的朋友低声道。
哈利抬头，刚好看到莱斯特兰奇在论文结尾处画的半颗心型。“那是给新看守人的宣传，你这白痴。”
马尔福摇晃着脑袋将他的长袍拽紧些。“他们早该这么做了，他不该来这里的。是斯莱特林让这事完成的。”他顿了一会，脸上带着一种虚情假意的正义，“猜猜他们什么时候给他面试？”
“谁知道啊。”Gavivi打着哈欠说，在他的粥里放了些糖，“我觉得他们会尽可能快的弄完。”
“为什么？”艾弗里插进这场对话里问道。
“不想惹人注意呗。”莱斯特兰奇在一群格兰芬多路过他们餐桌时低声咕哝着，“上一任看门人根本就没算退休不是么。”
哈利尽量使自己的表情没有任何动摇。他不确定自己该避免露出怎样的表情，但隐藏起它的确很重要。
“这根本不够。”马尔福阴险地笑了笑，“肮脏的泥巴种该被驱逐，继承人先袭击他我一点都不奇怪。他一点都算不上一个威胁。”
哈利将目光移向马尔福，他昨天晚上刻意回避这人。他懒懒地想着这帮家伙怎么没一个去怀疑汤姆。看起来他们都好像知道汤姆是斯莱特林的继承人，不过似乎没一个人知道袭击看门人的并不是汤姆。马尔福察觉到他的目光，哈利试图保持面无表情，即使他发现自己实际上更像在假笑。


“虽然没拿到旧看门人的消息，不过也算做对了件事。”莱斯特兰奇折起他的报纸，喝完果汁。
“给我安静。”马尔福说，他的眼睛依旧看着哈利，“我爸爸说了没可能拿到消息。”
“那至少意味着他们的确为这事头疼。”哈利说，莱斯特兰奇和Gavivi都转头看着他，哈利太安静仿佛刚刚他们都忘记了他在这里。
莱斯特兰奇热情地点着头，轻易地同意了哈利的想法，接着他惊讶地发现Gavivi也一样。
“至少听到Dippit做的事情总是很令人高兴。”马尔福开口道，莱斯特兰奇小心翼翼地看着哈利。他给了马尔福一个锐利的目光提醒他，哈利感兴趣地看过去，马尔福转移了视线看向地面。
哈利敏锐地看着他们互相的举动。马尔福跟莱斯特兰奇很少在同一件事情上取得一致意见。自从昨晚汤姆冷落了他后，马尔福的眼睛总是带着怨念躲避着哈利，哈利私底下猜测莱斯特兰奇和马尔福是不是在一起讨论，单独的，背着他在宿舍里说些什么。多么斯莱特林。
但即使他这么想，也不能解释是什么让马尔福如此自大而莱斯特兰奇显得无比卑谦。他显露了一些窘迫，莱斯特兰奇几乎惊讶了起来，他们交换了下目光，有什么东西在那目光结束前变了。
“他们在受到袭击时什么都没做？”哈利惊讶地问。
莱斯特兰奇慢慢摇摇头，“我不这么想，至少没有直接证据。”
“讨厌的舆论。”Gavivi含糊地说，伸手去拿放在桌子中间篮子里的苹果。上课铃响了，他把苹果放进袍子里。
00000
通往魔药教室的走廊被人挤满了，教室门紧闭着。哈利在人群中匆匆看到错过了早餐的汤姆。
“该死。”Gavivi冷笑，“这都是怎么回事？”
哈利耸耸肩，试图去看这长长队伍的尽头。在他这个年纪他也只比其他人高那么一点点，他只能依稀看到有些东西在魔药教室门口。
“有什么东西在教室门口。”哈利低声说，“Gavivi，去看看怎么回事。”
哈利跟马尔福，莱斯特兰奇一起站在后方，Gavivi-比较瘦也比较矮-偷偷穿过人群。过了一会儿他回来了，书包垂在肩膀上，“这节课取消了。走吧，一起去图书馆。”
他们四个艰难地穿过人群回到楼梯走向大厅。莱斯特兰奇抓着他的书轻蔑道：“为什么课程被取消了，他们不会找个替代品么？”
Gavivi摇摇头，靠着墙边到达大厅，“不，那是个会议。所有老师都在那里。”
马尔福笑了，“这么说他们开始面试了。”一个阴险的斜睨滑过他的脸，他正打算说些什么。
哈利的视线在大厅里转来转去，看到一个女人与宾斯教授聊得正欢。她穿着一件颜色鲜艳亮丽的夹克和紧身裙，脚上有一双高得可怕的高跟鞋，颜色配着她的金发。她的嘴唇很红，手里抓着一支细瘦的羽毛笔。哈利突然被触起一股他一直学着去忘记的思家之情。在她卷卷的短发和短裙中有一些与丽塔·斯基特不可名状的共通点，哈利忍不住停下脚步去看她。在她身后有另一个男人，那个又脏又矮的男人穿着藏青的衬衫，带着一种似被强迫的表情。哈利注意到邓布利多的袍角在大厅的门边一闪而过。
“记者？”
哈里听到莱斯特兰奇咬着苹果冷笑着说。
“拜托，那只不过是个看门人。”
哈利注意到那女人看到他们后兴奋地神情，估计是看到了他的级长徽章。
“她看起来就要过来了。”
“闭嘴。”哈利胁迫道，其他人立刻安静下来，除了Gavivi有些神经质的咀嚼声，“去图书馆，她不会跟过来的。”
哈利领头穿过大厅，记者跟着他们直到大门口，有些声音从那传来。在那里站着的有Dippit，斯拉格霍恩，邓布利多和Tweedy。哈利注意到，汤姆站在斯拉格霍恩旁边，他英俊的脸上充满着兴趣。
哈利尽快穿过大门，女记者赶上他们，接着惊喜地发现了Dippit。汤姆的视线从哈利移到记者。
她做了个深呼吸，“Dippit教授，哦，这真的好极了！他们告诉我你整个上午都在开会。”她的声音尖细又甜腻，话语里最后一个音调暴露了她的失望。


Dippit教授回头看向她，满脸烦扰，“梅琳达，没错没错，我们的确很忙。”他的眼睛从哈利看向马尔福，“看起来跟这些学生好好聊过了嘛。”
她回头看向哈利，哈利挑挑眉。
“这些是我们最出色的学生，”Dippit继续，“这孩子，”他指着哈利，“是哈利·波特，很有才能，他刚刚当上级长。”接着他看着汤姆，“哦，这是汤姆·里德尔，班级的领头人，我们对他抱着很高的期望。”他由衷的自豪。
梅琳达看上去没有被影响，“我相信你说的。那么教授，如果你能拨一分钟给我，我很乐意在报刊上写明白这些事。”她无辜地眨眨眼，“那些混淆的登在预言家日报上的事。”
Dippit教授看起来有些疑虑，“好的，好的，我一会就让Barmous跟你说说。”
“哦不，”梅琳达挥手拍打着空气，“梅林啊，我已经跟新看守人聊过了，我十分希望您能给我哪怕一些小片段。”她绞着手指，“只耽误您一点点时间。”
“好吧，好吧。”他听起来有些受伤，“走这边，我确信我能将你的任何误会解除。”
她咯咯笑着跟在他身后穿过走廊。站在哈利身后那位早先跟梅琳达谈过话穿藏蓝色衬衫的男子，带着满脸的困惑。Tweedy教授揉着他的太阳穴。
斯拉格霍恩教授快步向前走，“往这儿走，Barmous，这里。”他拉住那男子离开，哈利看着他们的身影，“我们会尽快使你安定下来的。”
“也许你该带着他参观参观，教授。”汤姆的建议没有被无视。
“啊对了！当然啦！如果你今晚就想巡逻，你会需要这个的，Barmous。”
不过他看起来不想离开，哈利，马尔福和其他汤姆的亲信便堵住了他的路。
“如果你能照料他，贺拉斯，我觉得我该去看看Dippit。现在，最好让这些孩子去图书馆。”
邓布利多解散他们。哈利想离开，不过斯拉格霍恩做了个令人惊讶的举动，“当然啦，不过劳烦借用波特先生和年轻的汤姆一会儿。”他踮着脚跳来跳去，哈利跟着他并稍稍有些惊讶。
“孩子们，今晚是Barmous先生第一次夜巡，作为斯莱特林的级长我觉得你们该去帮助他完成这次巡逻。”
汤姆点头，他黑色的头发跟着动了动，“当然可以，教授。而且我确信哈利不会介意。”
哈利也点点头，汤姆飞快地看了看他，“我们可以跟他一起，确保他不会迷路。”
“太棒了！”斯拉格霍恩整张脸都发亮了，他重重拍打汤姆的肩膀。在他身后哈利可以感觉到邓布利多盯着他们的视线，奇怪的是，哈利发现他自己根本不在意。“非常好，非常好。那么八点的时候我会让Barmous在大厅门廊跟你们碰面。”
哈利点头。斯拉格霍恩微笑，大力地拍拍自己的手离开了他们。“你今天一上午都跟他们在一起吗？”等斯拉格霍恩走向邓布利多时哈利问道。
“不，”汤姆皱眉，“我还没来得及跟斯拉格霍恩说句话。”
哈利拉起他的书包走向图书馆，“他不是忙着照顾新看守人去了么。”汤姆点头，他的脸有些做作不自然。哈利继续：“你遇到那新看守人了？”
汤姆看着他，“有啊，跟上任挺像的我想。”哈利试图不去注意那感觉，但汤姆锐利的视线让他再次挫败，并为汤姆知道那场谋杀感到心悸。
“你不觉得Agustius的死亡太可疑了么。”
汤姆停止修理他的背包，他的眼睛比冰面还平静，“的确。”他顿了一会儿似乎在等哈利的恐惧凝聚，“到底哪里让你觉得可疑？”
哈利耸肩，尽他最大的努力让自己的眼睛只反射出汤姆那张冷脸，“我觉得哪里可疑并不重要，尤其是在你老早就弄明白到底是怎么回事的时候。”
汤姆假笑，在哈利整理他的带子时将头倾斜到一边让视线与哈利的接触。“我承认我的确找到了谜底，波特。”
不，你并没有。“真的？”
“没错。我有我的猜疑，我确信这学校里的学生都一样，不过我找到了一些令人讨厌的不协调的东西。”他继续假笑，既冷酷又残忍。但那很复杂，在某种程度上这很要紧。他知道，他必须知道。他只是不明白为什么。


抱歉昨天还有一小段没翻完所以没放囧..
在这里道歉orz
于是TBC，很多采取了意译，也不知道对没对，望挑错。

忘记写了，这是第25章

加油加油。。。

LZ加油！
看的很过瘾