顶！！！！

我是在问 来自彼方的镇魂歌 用日语怎么写的说    （汗......的说~~~~）

无语，真的很厉害

好像有点不全 但楼主还是很强啊

苍苍的对不上？？？？

不错~
就是...不知为什么..有些打不开,蹦出的是游戏,不是音乐- -

楼主，更正一下春蚕那首最后一句“魂”的罗马音应该是kokolo，与“心”一样。这个字有两个发音

瞬.mp3   [4.02MB]-
专辑：非东方歌手：河原木志穗
作词：松尾衡
作曲：光宗信吉
编曲：栗山善亲
歌 メグ（CV：河原木志穗）
梦（ゆめ）は风（かぜ）
梦中的风
光（ひかり）导（みちび）く
被光明所引导
空（そら）と云（くも）を超（こ）えてゆく
超越天空和云彩
あなたの声（こえ）   响（ひび）け
你的声音在回响
幸（しあわ）せと 嫌（いや）な思（おも）い出（で）
幸福与讨厌的事 一起在头脑中浮现
优（やさ）しい今（いま）が远（とお）ざかる
理想的温柔现在还十分遥远
静（しず）かな夜（よる） 続（つづ）け
让寂静的夜晚延续
この场所（ばしょ）に残（のこ）す足迹（はしあと）さえ
先前在这里 留下的足迹
消（き）えかけて歪（ゆが）む
已经不复存在
伤迹（きすあと）の様（よう）
就如伤痕一般
梦（ゆめ）の中（なか）
在梦中
生（う）まれた心（こころ）
萌生的心
ガラス窓（まど）が
在玻璃的窗上
君（きみ）见（み）てる
看见了你
瞬（しゅん）の内（うち）に込（こ）めて
在一瞬间进入我的心
すがる気持（きも）ち舍（す）てて
将不悦的心情舍弃
全（すべ）て思（おも）い系（すな）げ
将所有的思念紧系

-71，那个叫做“彼方からの镇魂歌”

瞬
yu mewa kaze
hi kari michibiku
sorato kumowo koete yuku
anata nokoe hibike
shi awa seto
i yana omoide
yasashi yimaga tooza karu
shizuka nayoru tsuzuke
kono bashoni nokosu
hashi atosae
kie kakete yugamu
kisu atonoyou
yu meno naka
u mare takokoro
GARASU madoga
kimimi teru
shunno uchini komete
sugaru kimochi sutete
subete omoi sunage

回复：25楼
这首歌的名字叫什么？

いま    祈(いの)るように   希望你可以幸福
届（とど）けよう           那之前算什么
いのちの水（みず）を       各自走各自的路 尽早返回归途
てもそれは    腕(うで)をつかむいばらの蔓(つる)を 心一凉了   等着你回来
取(と)り除(のぞ)けなりいの           也许一切已经消散
少(すこ)しだけ伸(の)びた枝(えだ)か    当枝桠伸出藤蔓的时候
哀(かな)しく微笑(ほほえ)んだ         那种痛苦露在脸上的微笑
たくさんおことばたちが               心失去了方向
こころの海(うみ)にあふれ出(だ)して    就像永远踏不出海岸的平行线
この孤独(こどく)     伝(つた)えられず 也许孤独伫立了好久   早已消散
欠(か)けてしまった    一人(ひとり)は怖(こわ)い   只是希望你可以安好 我一个人也可以很好   
谁(だれ)かこの手(て)を取(と)って…    牵着谁着手才是真正的幸福 取值而代的是悲哀
ああ    ただまっすぐ    届(とど)けたい   只希望你安好 我一切便是晴天
        很哀伤的一首歌     大概歌词就是这个意思嗦


有冇有简谱？
有的话加我qq
979325179
注明简谱的
谢

谢谢LZ了！粘贴也费了很大力气吧！顶一个！

苍的角色歌翻译少了一段