血界战线吧 关注:38,982贴子:235,417

回复:【自翻】Only A Paper Moon

只看楼主收藏回复

。。


来自iPhone客户端75楼2015-11-19 13:56
回复
    lz好棒!在p站找粮吃的时候看到了好多父女梗,原来是小说里的,终于知道了


    IP属地:湖北76楼2015-11-23 21:13
    回复
      2026-04-08 18:39:19
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      顶顶_(:з」∠)_


      IP属地:广东来自Android客户端77楼2015-11-24 19:04
      回复
        跪谢翻译,lz辛苦了~
        女儿也是天堂级的好女人啊,扎布明明是个渣还这么幸福!


        IP属地:比利时78楼2015-11-27 03:31
        回复
          顶下啦……lz在更一次就把另一只膝盖给你吃_(:з」-)_


          IP属地:广东来自Android客户端79楼2015-11-27 13:28
          回复
             他的头脑飞速转着。找出Gidro,报告给莱布拉众人,或许就能和Zapp会合。说到底,在Gidro逃亡的这一状况下——尤其是来的人是K.K.的话,Zapp的行为应该不会被责备,大概。或许。就算是Klaus先生也会默许吧。
            (其实我,也不是非要阻止不可啊……)
             但是,认为那样是否正确又是另外一回事了。
             渐渐地,他也开始搞不清楚自己是为了什么才在这样拼命地蹬着自行车了。
             搜寻Gidro的下落,和追踪Zapp的去向,两件事是并行的。根据情况,很有可能最后会重合为一件事吧。刚才Valerie的“SPOILER TIME”的内容,恐怕就是指引Zapp前往敌人的所在地吧。
             Leo的视野已经扩展到了离开自己的身体的程度,与飞速扩张的视野相比,他的移动速度几乎慢得令人心焦。他做出比起追踪用重重假象伪装着自己的Gidro,追踪Zapp的车来的更快的判断,用力地蹬起了车轮。
             Zapp的车毫不犹疑地疾驰着。由于钻过复杂的小巷,在大型车之间穿来穿去,已经被撞得有些坑坑洼洼了。
             最终,以几乎直接撞到墙上的劲头停了下来。
            「……好烫」
             一边看破隐形一边同时追踪多个目标,眼睛很快热了起来。已经是极限了。
             他放弃了远程追踪,锁定了车最后停住的位置。接下来只剩下全力冲过去了。
             向右拐过弯道,进入左边的岔口。
             掠过整个车头撞得惨不忍睹的高级车——冲向小巷的深处。
             没前行几步,自行车的车胎就被锐利地切断了的柏油路面给划破了,使得他只好下了车。
             到处是激烈的打斗的痕迹。大概,是最长也不过几个瞬间的战斗吧。甚至有可能还是场无声的战斗。Zapp的血刃刻下的痕迹,稀稀拉拉地四下分布在墙壁和路面上。
             小巷里还散落着一些有着清晰断面的垃圾箱和被人丢弃在建筑物背面的办公用品的残骸。大楼侧面的逃生梯也被斜斜地拦腰砍断,如同一个秋千一样在半空中晃荡着。一些经年的旧杂志类的东西也被划得四分五裂,化成飞舞着的纸片。
             Valerie一脸茫然地站在这一片混乱中。她看上去毫发无损。
             在她的脚边,是摊开成一个大字倒在地上的Zapp。他则是一副惨不忍睹的样子。浑身上下到处都在流血,完好的皮肤也变成了紫黑色。是皮下出血吧。恐怕他的毛细血管几乎都裂开了。


            IP属地:辽宁80楼2015-11-29 20:24
            回复
               被捆成一团的Gidro的眼睛望着少女,Leo在他的脸上看到了一抹邪恶的笑容。
              (……赶不上了!)
               Gidro露出喜色的原因,简直再清楚不过了。将Valerie掠为人质的话他就能一口气逆转局势。因为Zapp已经无法行动了。
              (把那家伙的视野——)
               Leo猛然间解放了自己支配他人视觉的能力。Gidro因突如其来的感官错乱,陷入了瞬间的动摇。
               但,也就仅此而已。或许争取到了半秒,乃至数秒的时间,但Leo也因此不得不停下了脚步。在这段期间Valerie又走得离Gidro更近了几分,甚至还特意报上了自己的名字。在那个只要有一个名字在手就不知能布下什么程度的诅咒的Gidro面前……
              「呃咕啊啊啊啊啊!」
               低沉的咆哮声刺穿了Leo的鼓膜,令他下意识地回过了头。
               扑面而来的不仅是那因苦楚而扭曲了的嘶吼,还有蒸腾的热浪。Zapp站了起来。他的样子……实在不能说是威风凛凛。浑身上下都喷着血,摇摇欲坠地保持着平衡,仅仅是让身体离开地面就已经费尽了全力。就是这样的一副姿态。
               但是。
               在那些喷涌的血柱中,只有一根的流向与其他的截然相反。
               怎么看都早已超出了极限。不如说是下一秒就会死掉都毫不奇怪的状态。
               Zapp手中那违反着常理幻化而出的凶刃,是Leo自打认识他以来所见过的最不像样的一把。
               注意到Zapp的动向,Valerie也停下了脚步。像是突然回过神的双眼大睁着,露出困惑的表情。
               在那一瞬,擦着Valerie的脸颊。
               以勉勉强强的最短距离,Zapp的血刃洞穿了Gidro的身体。
               爆发的烈焰,将化为焦炭的Gidro吹飞了出去。Leo伸出手,总算一把抱住了被爆风晃得跌了一下的Valerie。虽然他立即转过身,想挡在少女与眼前的惨状之间……
               但是她的眼里,从刚才开始就目不转睛地只有Zapp的身影。某种程度来说比被烧焦了半截的Gidro的样子还要更为惨不忍睹的身影,牢牢地烙印在Valerie的眼里。
              「爸爸……」
               她颤抖的呼声,传达到Zapp的耳中了吗。Leo自己也无法判断。
               那是因为,少女和浑身是血的男性,紧接着就同时失去了意识。


              IP属地:辽宁82楼2015-11-29 20:25
              回复
                膝盖拿去_(:з」∠)_更新部分已经食用完毕没错我就是不会日语的真爱粉xx


                IP属地:广东来自Android客户端84楼2015-11-30 19:01
                回复
                  2026-04-08 18:33:19
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  求更求更啊……已经十二天没有吃到药了……


                  IP属地:广东来自Android客户端85楼2015-12-11 19:33
                  回复
                    求更求更唔……


                    IP属地:广东来自Android客户端86楼2015-12-13 19:26
                    收起回复
                       深呼吸了一次后,Zapp复又开了口:
                      「明明就连明天要怎么办都从来没考虑过啊」
                      「不好受吗」
                      「啊? 突然冒出来的可恶的狂妄的没有半点可爱的死小鬼头,让自由主义大帝Zapp大人本人我心烦意乱? 这算怎么回事啊」
                      「怎么说……确实很难接受呢」
                       姑且附和了一句,Leo露出了苦笑:
                      「但是,Valerie她。是真的相信Zapp先生是她的父亲,深深地爱慕着你」
                      「就是这一点才令人烦躁啊」
                       Zapp呻吟道,合上了双眼:
                      「也就是说」
                       他突然冒出的这句话,恐怕是他脑中已经翻来覆去过无数遍了的吧。
                      「是这么一回事吧。因为那诅咒当了十年废物的我,在那个小鬼身上布下了必要的情报,把她送回到唯一有机会杀了这个诅咒的源头的时间点,对吧」
                      「这和Valerie的说法有矛盾,而且Steven先生他们应该也不会认可这个结论……」
                      「我啊,会变成那么人渣的家伙吗……?」
                      「……还不一定是Zapp先生,而且如果吃了十年的苦头。不管是谁……」
                       劝慰的话消散在了风中。
                       两人沉默了一会儿,Zapp又开口说:
                      「十年后,这里会是什么样子呢」
                      「想象不出来呢」
                      「世界还是现在这样子吗。还是在别的什么地方又开了个洞呢。血界眷属(Blood Breeds)被消灭了多少? 还是又增加了? 三十六号街那一带的汉堡店战争,再怎么也该分出个高下了吧……那个有机豆腐的老太婆。现在虽然烦得让人想碾死她,一想象到战争结束后的样子,又好像有种也没那么招人烦的感觉了……」
                      「一成不变的东西大概也会有很多吧」
                      「是吧……老板应该还是和现在一样吧。没嗝屁的话」
                      「莱布拉,会变成什么样呢」
                      「谁知道,什么时候全灭也不奇怪就是了」
                       Zapp回身望向办公室。
                       无人的办公室里光线很暗,理所应当的但也过分寂静了。
                       就算这里现在并没有人,但依然还有在活动着的成员吧。什么时候,真的到了这里没有任何一个人留下的那么一天,这样的事也是无法断言说绝不会发生的。


                      IP属地:辽宁89楼2015-12-13 21:37
                      回复
                        啊啊啊啊药啊药啊……【这个人已经疯了【拖走【不!】】】


                        IP属地:广东来自Android客户端91楼2015-12-13 21:58
                        回复
                          今天也一如既往……我是说断断续续的来顶贴了


                          IP属地:广东来自Android客户端92楼2015-12-15 19:06
                          回复
                            diao飞啦!


                            IP属地:瑞典来自手机贴吧93楼2015-12-16 14:15
                            回复
                              2026-04-08 18:27:19
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              up up


                              IP属地:广东来自Android客户端94楼2015-12-18 18:54
                              回复