当然,我很感谢大家对我的关注,他们替我紧张是关心我。但是,这次我没有得,下一次也许其他的中国演员会获奖,或者我继续努力,相信以后还会有机会。
李安在金球奖成了大赢家,你怎么向他祝贺的?
中医治疗高血压获取重大成果
我专门去了颁奖礼后的酒会,由衷地恭喜李安导演,觉得他很了不起。记得我跟你讲过,就是当年《卧虎藏龙》杀青时,我看到李安很激动地拥抱杨紫琼,当时我特羡慕,因为他没有给过我这种礼遇。但是这一次,他也很亲切地给了我这样的拥抱,虽然我没有获奖但他同样为我高兴,很真诚地说:“你获得美国演员工会和金球奖的提名,是非常不易的,更何况你又是一个黄皮肤黑头发的中国人,对华人演员来说这已经是奇迹了!”他看了《艺伎回忆录》,了解这个角色很难演,很多情绪是很内在的,要爆发还要收敛。他说我成长了,演得很好,这也是对我的一种肯定吧,
我一直对李安、张艺谋有种感恩之心,我觉得是他们使我有了今天的成绩。所以当李安因《断背山》获金狮奖时,我在香港看到报纸后,马上请美国的工作人员代我给李安导演送花,我真的为他骄傲,甚至比自己获奖都开心。对张艺谋导演也如此,我觉得跟他们有一种亲情在,他们在我心中永远都会占有很重要的一个位置。
在美国,你跟李安导演碰面机会多吗?
他忙,我也忙。有时间会一起吃饭,他跟我话儿还挺多的。哈里·贝瑞曾跟我说,有一次他跟李安吃饭,一顿饭下来,李安导演一共说了不到十句话。(看来交流也要看对象的?)我是最信这个的,我是非常感性的人,真的做不到没话找话。我经常被人评价成圆滑会经营,其实我是最不会搞这些的。我不想说,也许不会让对方难堪,但我会躲。
国人本来期待你再获奥斯卡提名,结果没有如愿,你自己失望吗?
我很平和,我觉得金球奖带给我的是一个礼物、一种意外,每个奖项都有它的游戏规则。对我来说,《艺伎回忆录》的重要性是让全世界的观众看到我们用非母语驾驭了这些相当有难度的角色,这是让所有人刮目相看的,我想所有人都能体会到这之中的艰苦以及我们的努力。得到一份尊重已经足够了。
坦白说,我从未奢望自己有一天得奥斯卡。我不理解为什么很多人把奥斯卡视为“天堂”,我记得有一个刚获奖的女演员在接受访问时说:“我一定会为奥斯卡而努力的!”听了觉得挺可笑的。我觉得一个演员应该为自己下一个角色而努力,不应该是为一个荣誉而努力,这两种劲儿是不一样的。
也许是我们离奥斯卡太远了,容易把它神化了!
我经常去美国,我都觉得我不属于好莱坞,去好莱坞拍戏又能怎样呢?无非是条件好一点,片酬多一点。其实想拍好莱坞的戏并不难,大量的垃圾戏在那儿排着。我去一个电影公司开会,看见从1月到12月的工作安排,一年有70部戏在拍,我特别震惊!你想想这么多戏在拍,一年下来又有几部戏是有反响的,有几个演员的演技是让人关注的。也许是我已经置身这个环境中,我了解了,我就能很客观很清醒地看待好莱坞和奥斯卡了。
在这种情况下,你能拍到一部制作精良的好莱坞的戏,说明了你的人气、知名度让你拥有了比较主动的选择权。
如果我不坚定自己的信念,我在好莱坞一年可以拍好多戏,但是想拍好戏就要有足够的耐心。如果单是为了赚钱,我可以接大量的垃圾广告,各种广告找我,甚至有人拿着现金找我谈,但我不能容忍我的照片被印在各种各样的包装盒上,然后被人丢弃践踏……我接受不了。我觉得大的品牌有一定的质量和口碑的保证,就像和好的制作团队好的演员合作一样,两者相得益彰。这是我个人的追求。
