银魂吧 关注:1,997,574贴子:25,365,212

回复:【作死】整理银魂动画中的那些原创部分

只看楼主收藏回复

定春最后跑进了体育场(导致正要进行的“宇宙怪物vs暴力男”比赛取消,有个同名电影还记得么,在星海坊主篇出现过的热映片),五人也碰头了。阿音和百音让银时和新八拖住定春,自己念咒,但失败了。
定春追着他们跑进场内,解放了小狛子的力量,让它对付定春,五人则来到内场,通过扔球的方法来画出五芒星,以解除定春的觉醒状态。
这里因为是最后结局,高潮不做大改的规律还没破,所以没太大变动,不过还是有一些。
【花野主播被删了两段现场解说,基本就是它挣脱了饲主的控制,它跑进了场内之类的】,这就不贴了。
银时由于摔倒砸到百音,两人变成了同时含住笛子两端的状态,【这里删了一段阿音的反应】。
【狛子对付定春时,是用放出结界的办法困住它,这里删了一段解说:狛神一定是攻守两只同时存在的,狛子是负责守护的】,看来神子定春是攻击型的。


IP属地:上海来自iPhone客户端308楼2014-06-20 22:25
回复
    在扔球的过程中,百音说是她们让它变成了这种怪物,因为她们曾经抛弃了一个生命,而不管它变成什么样子,他们却没有抛弃它,不管是神子也好宠物也好,都无所谓,只是单纯地把它当作家里的一分子来保护,算是本篇的中心句吧,【动画删了一句话】,虽然总的意思没变,但漫画完整版更加强调了万事屋是不在乎定春的身份的,它就是万事屋大家庭的一员。
    最后回到万事屋,正准备出门带定春散步,银时问他们有没有带好装便便的袋子,没有礼仪是没资格做主人的。虽然银魂看似没节操,但三观其实正得不得了,就像这里传达出的宠物也是家庭一员,要对它不离不弃,同时还要做个有素质的好主人的理念。
    PS:如果你还记得片尾神乐穿了件再没出现过的黄衣服,是照着漫画画的,漫画里也是件新衣服。
    像这种几训改一集的情况,标题都是从几训中挑一个的,这集挑的就是72训的,但我个人很喜欢73的标题:一声“汪”胜过一百万首诗。
    用三人一狗图结束此篇,这才是万事屋,少了谁都不行。


    IP属地:上海来自iPhone客户端309楼2014-06-20 22:28
    收起回复
      2026-02-06 09:38:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      私心再贴张神乐和定春的,万事屋里要有什么固定搭配,就是他们俩啦【神乐的又一套新衣瞩目


      IP属地:上海来自iPhone客户端310楼2014-06-20 22:29
      收起回复
        赞了


        IP属地:黑龙江来自Android客户端311楼2014-06-20 22:50
        回复


          来自Android客户端312楼2014-06-21 20:24
          收起回复
            庞大工程呢,加油


            IP属地:江苏来自Android客户端314楼2014-06-22 00:57
            回复
              终于看完了。。等更。。楼主千万不要弃坑啊!!


              315楼2014-06-22 02:22
              收起回复
                谢谢银魂TV组,没有谁能像他们那么高还原高创作。。有他们是我们的幸运楼主辛苦


                来自Android客户端316楼2014-06-22 03:14
                回复
                  2026-02-06 09:32:30
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  IP属地:浙江来自iPhone客户端317楼2014-06-22 18:08
                  回复
                    我必须的写出十五个字因为我是来水经验的


                    来自Android客户端318楼2014-06-22 18:12
                    回复
                      大爱银桑,么么哒,
                      小银银和小魂魂在一起了,所以生出了银魂


                      来自iPhone客户端319楼2014-06-22 18:16
                      回复
                        OWO喜欢楼主,加油


                        320楼2014-06-22 20:46
                        回复
                          楼主好吊!


                          IP属地:浙江来自Android客户端321楼2014-06-23 02:13
                          回复
                            第47集:樱桃会长成樱花树吗?(对应漫画第66训)
                            屁怒絽登场,情节在对照过程中再说吧,这集原创好多。
                            【开头一段和正剧完全无关,是银时遇到鬼压床……就这样躺着不动从晚上说到早上……,最后说动画组昨天去放松了,所以准备采用这种最简单的办法拖一集】,连自己都承认是拖时间了,我也就不说了。我差不多可以想像动画在编剧时,这样那样烦恼着塞些什么东西才能撑满一集,这种问题到了后期还会越来越明显。


                            IP属地:上海来自iPhone客户端322楼2014-06-24 20:10
                            回复
                              2026-02-06 09:26:30
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              正剧开场是万事屋三人打喷嚏,银时打喷嚏的声音是bekushon(可能是一种略少见的喷嚏拟声,也可能在恶搞什么,不太清楚),新八是hakushon(这是最标准的阿嚏声),神乐是maikeru jakuson(Michael Jackson,迈克尔杰克逊)。
                              银时吐槽说,你怎么能打出迈克尔杰克逊呢?然后他自己打了一声janeto jakuson(Janet Jackson,珍妮特杰克逊,迈克尔的妹妹,应该是杰克逊家族里知名度第二高的歌手了),下图红框。这个“珍妮特杰克逊”不论是土豆字幕还是漫画,翻的都是别的东西(英文版倒是翻出来了,可能文化的关系)。


                              紧接着神乐又打了一声maeda taison——前田太尊(上上图蓝框),这是漫画ろくでなしBlues(铁拳对钢拳,连载于JUMP)的男主,这个土豆和漫画翻的也都是别人……图就不贴了。
                              新八抗议他们太烦了,接着说到今年划分过敏特别严重,影响范围特别广。【这时银时又打了一声贝克汉姆,新八吐槽说不要什么人名都往外冒】,这是加的,而且我觉得也不像是贝克汉姆,不好意思能力有限辨别无能,也不截了(喂
                              银时又说,本作品“纯属虚构”,这里的“纯属虚构”原文是fikushon(也就是fiction,虚构的故事),因为是-shon结尾,和打喷嚏声音类似,所以说到这个词时,也是用打喷嚏的样子打出来的(前面故意打的人名也都是shon或者son结尾,玩的就是谐音梗)。土豆字幕没翻译,直接写了“阿嚏”——虽然是打喷嚏,但是有内容的哦;漫画直译了fiction的意思,完全没问题,不过经过翻译这个梗就看不出来啦(为啥要啰嗦这么多这种东西啊……正题呢……



                              IP属地:上海323楼2014-06-24 21:15
                              回复