银魂吧 关注:1,997,574贴子:25,365,212

回复:【作死】整理银魂动画中的那些原创部分

只看楼主收藏回复

加油


IP属地:河北来自iPhone客户端253楼2014-06-06 15:46
回复
    然后出现了现场直播,银行里一个有熊猫眼的人绑架了一个人质,漫画里的现场主持是个男人,【动画里改成结野了】,这是忘记第二次还是第三次改了……但是至少看到现在,结野是不出新闻现场的……


    IP属地:上海来自iPhone客户端254楼2014-06-06 16:11
    收起回复
      2026-02-06 09:39:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      一般动画原创都有其用途,捡节操拖时间什么的,那么更换人物让结野多出场是干嘛呢,有点好奇


      IP属地:湖南来自Android客户端257楼2014-06-07 10:34
      收起回复
        楼主学过日语呀


        来自iPhone客户端258楼2014-06-08 01:13
        收起回复
          虽然也不想再说结野主播被加戏的问题,但是……原来更崩的在后面啊!前面提到是不能向集散中心开炮的,但真选组还是开了(他们当然不可能不帮忙的啦),有队士担心会不会挨骂,土方说管它呢,到时候把责任推给怪物就好了,后面的现场男主播听到后,感觉扑捉到了素材,立刻开始广播“刚才出现了不法的一幕”,还没说完就被土方踢倒了,【动画因为改成了结野主播,这里必须继续改,所以变成结野在那边超激动地说,按理土方是应该踢她的,也准备踢了,但动画组觉得踢女性不太好,于是改成了踢摄影大哥】<-- 真的好崩坏啊(再说事情解决后主播也还在现场的,银时一点点反应都没有也不科学……


          事件结束后,哈塔皇子接受采访,开始吹嘘是自己解决的,【动画删了一大格他和管家继续吹嘘/互相吐槽的情节】,这种和主线没太大关系的,为了让情节紧凑点所以删了,可以理解,关系也不是很大。


          IP属地:上海260楼2014-06-08 14:56
          回复
            不像其他动漫。。银魂就算是原创剧情也很好看!


            来自Android客户端261楼2014-06-08 14:56
            收起回复
              最后,星海坊主和银时说起了往事,儿子砍了他的手臂,他想要杀掉他,但被神乐阻止了,害怕神乐长大后也会加害他,便不敢回家,抛下了年幼的女儿和病重的妻子——害怕破坏家庭,结果到头来,家庭却支离破碎(再次点明直视自己,和自己斗争的意义所在,逃避问题不能解决问题,问题总有一天会爆发,这也是为什么星海坊主同意让神乐留下了,带走她无非是再次逃避而已)。在镜头里神威是黑发的,但是这个不是动画组的bug,因为在漫画第三训(神乐登场里),空知自己画的就是黑发……


              这星海坊主的脸也不太对的样子……不过初期这种bug也很正常。
              再插一个字幕翻译问题 = = 星海坊主回忆完往事后说自己没有好好了解过神乐,都是用自己的想法在看待她,土豆字幕是“以为看着自己就看到了神乐的未来”,貌似也不怎么相干啊……


              我之前也说过动画组在还原漫画镜头上是很用心的,看得非常细,比如这一格,是星海坊主读神乐的信时,和文字配套的画面,看得快的话都不一定注意到究竟发生了什么,仔细看的话会发现不少信息量——媒体想采访真选组,土方不情愿地但还算克制地把对方推开,不在乎规矩的冲田直接上了脚,憨厚(感觉这词用得有点怪,get意思就行= =)的局长则哈哈大笑,动画把这一系列变化都做成动态了,做成静态的还能省点钱呢。不过可惜的是,动画不得不加的原创部分(某些),和整体顺序打乱引起的伏笔断裂,冲淡了这个闪光点。


              42集完。


              IP属地:上海262楼2014-06-08 15:18
              收起回复
                搂搂,更了艾特我谢谢


                来自Android客户端263楼2014-06-11 18:14
                回复
                  2026-02-06 09:33:21
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  顶楼主!!
                  一座桥,名为奈何;一条河,名为忘川。三生石畔,伊人仍旧。愿,陪伊醉笑三千场,不诉离殇;忆,美人如玉,剑如虹,破碎虚空;惜,飞鸿过尽字字愁,情难思量。镜花水月弹指间。他,笑饮孟婆汤。她,不掬美人泪!和雨烟雨两不胜,天上人间一样愁。若有来生,为伊披纱!


                  来自Android客户端264楼2014-06-11 18:57
                  回复
                    小猿的加入让女主之争彻底明朗化,她先是和凯瑟琳掐起来,阿妙终于按捺不住了,说自己是从第一话就出场的(特地加了阿鲁的口癖,漫画翻译没体现出来),【动画的台词变成自己和 阿银交往的时间最长】,这很容易让人误解的啊喂。



                    IP属地:上海266楼2014-06-12 20:48
                    收起回复
                      三人说了一段乱七八糟的口癖后,就一起掐起来了,内容就是下面漫画截图的那些,【动画在这之前还加了一大串】(小猿又说了一次和阿银什么都做过了,上一次是在银时失忆篇,但这两次都是原创……


                      IP属地:上海来自iPhone客户端267楼2014-06-12 20:48
                      回复
                        楼主好厉害的说


                        来自Android客户端271楼2014-06-13 19:35
                        收起回复
                          还是43集,除了神乐回归外,还有一段忍者篇的开头。
                          一开始桂破天荒地请万事屋吃饭,原来伊丽莎白被绑架了,桂想请他们一起去营救。
                          三人跟着桂去关押伊丽莎白的地方查看形势,银时觉得太危险了,问桂为什么不叫你自己的人去,桂说你们的命反正不值钱(好吧不是原话,但就这意思),三人豆豆眼状走了(虽然最后还是去了
                          【动画这一页多全删了,只保留了桂说绑架者是谁以及他是个坏蛋,也没去现场,都是在饭馆里讲的】


                          IP属地:上海来自iPhone客户端273楼2014-06-13 21:07
                          收起回复
                            良心贴啊,楼楼真爱,赞一个


                            来自Android客户端275楼2014-06-15 23:18
                            回复
                              2026-02-06 09:27:21
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              第44集:老妈已经忙得不可开交了,不要再挑剔晚餐的菜色啦!(对漫画第67-69训)
                              是接着上一集,继续讲万事屋+桂+小猿“五忍者”去营救伊丽莎白的事。
                              上一集小猿答应了要教他们忍术,方法就是……不动声色地去买来喜欢的小黄书。这里没什么区别,我就是想吐槽下,桂的性癖好从这里开始就暴露了(看书名),动画也有写,不过由于速度很快不一定注意得到。
                              另外动画在细节上经常有修改,像他们去的书店漫画里是集英书店(集英社就是出Jump的出版社),【动画里改成民明堂书店】,kuso的是“魁!!男塾”这个漫画中的“民明书房”(男塾也是在Jump上登的),店老板也改成了里面店老板的样子,漫画本来是个老爷爷。这种改动很多,所以说动画里有大一部分恶搞都是动画组自己弄的,这个我不会太细究啦,也早就有人研究过了。


                              IP属地:上海来自iPhone客户端276楼2014-06-18 22:26
                              收起回复