早安,2015.1.2
昨天上午我翻译了SBS演技大赏,李钟硕部分的翻译,其实只是意外获得的任务,我本来打算除非接的内容里有金秀贤或者朴有天这种疯狂粉太多的艺人,否则就大致翻翻就好,不需要太抠细节。毕竟获奖感言这种东西都大同小异的。没想到打开一看居然是钟硕啊,拿出了翻译以来最高的热情,试图把钟硕简单的几句话和诡异的韩国思维方式转化成中国人能理解的形式,最后快12点才结束。头晕脑胀的
想着新一年第一天不能闷在家里,所以我中午吃完家宴后就自己跑了出去。逛了逛书店,买了两本平时涉及不到但是看起来好像内容有趣的书,然后跑到星爸爸暖洋洋地坐着读书,在2015新手帐上写满了一年的规划和本月规划,还喝到了喜欢的咖啡。对了,提醒下大家,圣诞特饮焦糖榛子拿铁在1月3号就下线了,就是明天!大家抓紧,冬日寒风下喝一杯这个超级治愈的。
逛了鲜族超市买了一些韩料食材冻在冰箱里
晚上回家匆匆晚饭后就开始做面包了。大概是一天的行程太多,太累。(一般翻译10分钟的量结束后就起码需要下午午睡一会才能打起精神的)又没有午睡,所以晚上做面包的状态很不好,揉了1小时的面就耗尽了体力,10点开始站着都在点头如捣蒜,所以二发面团的时候没有仔细研究状态就匆匆丢烤箱里了,等了十几分钟回来看发现烤箱没插电。。。。最后11点30终于出了成品,本来人家的名字是超软蜂蜜吐司,被我做成了法棍和俄式大列巴感觉。。。挫败感。。。

我跟自己约定达到目标体重再开新帖,这样把全部瘦身和维持心得都可以毫无遗憾地充实一下,尽量在阴历年前达到吧,大家不要着急哈
啰啰嗦嗦这么久,流水账一样结束昨天的行程
只是想跟大家说,2015我要戒掉鸡汤文,戒掉高瞻远瞩的计划。
踏踏实实地跟着自己的心走,开心最重要