临淄吧 关注:812,382贴子:17,394,009

回复:当经典句子被翻译成英文,再翻译回中文。艾斯比,何弃疗啊。

只看楼主收藏回复

5. xx惊艳了时光,xx温柔了岁月。
度娘:xx amazing time, XX gentle years 【XX年XX温柔的美妙时光】
谷歌 xx stunning time, xx gentle years【XX XX惊艳了时光,温柔了岁月】
谷哥终于补药了- -


来自Android客户端16楼2013-09-01 11:20
回复
    难道大家中午都去吃饭了么


    来自Android客户端17楼2013-09-01 11:21
    回复
      2026-04-03 02:20:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      鸟语一窍不通。。。。。


      来自手机贴吧18楼2013-09-01 11:21
      收起回复
        5.xx是上辈子折翼的天使
        度娘:Life is a broken winged angel XX.【人生将是断翅的天使XX】
        谷歌:xx is the last generation angel wings.【xx是最后一代天使的翅膀】
        ┳_┳肯德基新奥尔良烤翅,现已加入豪华午餐- -


        来自Android客户端19楼2013-09-01 11:22
        回复
          一到大猴子就圈不出来


          来自Android客户端20楼2013-09-01 11:22
          收起回复
            熊孩子:从早到晚见你们在厚颜无耻的刷经验,还刷的这么俗不可耐,对于你们这种丧心病狂令人发指的行为,我只想说:能TMD带上我吗


            来自Android客户端21楼2013-09-01 11:23
            收起回复
              7.我们是糖,甜到忧伤。
              度娘:We are sugar sweet sorrow.【我们是糖,甜的悲伤】
              谷歌:We are sugar sweet to sad.【我们是糖甜到忧伤】
              大家快给两受鼓掌好不好- -


              来自Android客户端22楼2013-09-01 11:28
              收起回复
                8.用我一生,换你十年天真无邪。
                度娘:With my life for your ten years of innocence.【我给你十年的无辜生命】
                谷歌:With my life in this decade innocence.【用我的生命在这十年清白】
                真的不能夸啊


                来自Android客户端23楼2013-09-01 11:30
                回复
                  2026-04-03 02:14:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  真的没人啊。。。要不要停更呢。。。有人了再说吧


                  来自Android客户端25楼2013-09-01 11:34
                  回复
                    我饿


                    来自Android客户端27楼2013-09-01 12:30
                    回复
                      继续更……很有意思


                      来自手机贴吧28楼2013-09-01 12:47
                      回复
                        来人咯。。。露珠吃完饭了开更!


                        来自Android客户端29楼2013-09-01 13:08
                        回复
                          11.男神
                          度娘:God.【上帝】
                          谷歌:Landlady【房东】
                          这就是差距 ……


                          来自Android客户端30楼2013-09-01 13:10
                          回复
                            @孤独的2646 @丶洛昖丨


                            来自Android客户端31楼2013-09-01 13:12
                            回复
                              2026-04-03 02:08:09
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              12.贱人就是矫情
                              度娘:Bitch is hypocritical【婊 子是虚伪的】
                              谷歌:Slut is hypocritical【贱人是虚伪的】
                              度受比华妃娘娘还卖的一手好毒辣- -


                              来自Android客户端32楼2013-09-01 13:13
                              回复