网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月29日
漏签
0
天
初音岛吧
关注:
20,752
贴子:
1,157,435
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
1
2
下一页
尾页
18
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回初音岛吧
>0< 加载中...
【讨论】Galgame日语讨论学习专用楼 二栋
只看楼主
收藏
回复
Actkizi
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
Rt..一栋已经楼沉大海..
重开一楼..
问题:迷わず戦う 请分析下句型..
软件翻译是 不迷惘战斗 那为什么不是
迷わない戦う
送TA礼物
1楼
2007-08-14 16:06
回复
神风_翼
中级粉丝
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
迷わず=迷わないで...XXわず是指在无意识中做出不想要的行为...
2楼
2007-08-14 17:40
回复
收起回复
2025-10-29 00:47:45
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
Actkizi
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
无意识中做出不想要的行为 不太懂啊
是不是
迷わず戦う=(我不要)迷惘地战斗?
而“迷惘”是不自觉的,非主观意识的感觉?
3楼
2007-08-14 18:48
回复
收起回复
神风_翼
中级粉丝
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
例如思わず...可以表示为不经意...
XXわず后面一般带有动词...XX是不什么什么的非主观思想...
迷わない带有主观色彩...就是自己要自己不要迷惘...
迷わず就是没有强加压力...
4楼
2007-08-14 19:15
回复
收起回复
Actkizi
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哦..原来我3楼弄反了T-T
其实这还是一句歌词..那个
是不是还要根据全文理解..
我把歌词放上来..Orz
少女は清らな圣衣に痛み忍ばせ
仇なす者へと向かうは死命なれど
何より贵方护りたいと
轧んだ身体何度でも
最期の钟に召されるまで
迷わず闘う
怎么理解- -
最后两句:直到被最后的钟声召唤都在不迷惘地战斗?
可以相当于一种状态了?
XXわず是指在无意识中做出不想要的行为...
那么 在无意识中做出想要的行为”怎么说..
5楼
2007-08-14 19:54
回复
收起回复
神风_翼
中级粉丝
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
例如...你因为某原因...要你干掉木板...你自己是没这样打算的...但自己对干掉木板这一动作没有犹豫...
知らないうちに そのつもりやる...
不懂...
6楼
2007-08-14 20:42
回复
收起回复
Actkizi
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那个..你再说啥...
还有
现在我有些感觉
在无意识中做出想要的行为
好像是病句。
7楼
2007-08-14 21:04
回复
收起回复
依旭扬
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
敬仰下。。。完全看不懂
8楼
2007-08-14 21:17
回复
收起回复
2025-10-29 00:41:45
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
神风_翼
中级粉丝
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
算了...
9楼
2007-08-14 21:29
回复
收起回复
Actkizi
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
嗯..
我只要了解了
迷わず=迷わない 却又不同 就可以了呗..
10楼
2007-08-14 21:52
回复
收起回复
Actkizi
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
差点自己把自己的楼淹了。
11楼
2007-08-14 23:33
回复
收起回复
woodyhy
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
播种。。浇
IP属地:广东
13楼
2007-08-16 10:25
回复
收起回复
Actkizi
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你们连这座楼也要淹掉吗。。
刚想到
思わず=不经意间
14楼
2007-08-16 12:44
回复
收起回复
神风_翼
中级粉丝
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
- -!!!...弱视...看前面...
15楼
2007-08-16 15:56
回复
收起回复
2025-10-29 00:35:45
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
Actkizi
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
句中“として”的意思..
“今日からこの「魔法学院」に転入生としてやってきたナイスガイだ
16楼
2007-08-27 03:23
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
小花生最后一舞,HLE完败GEN
2770620
2
BLG寄了!金主发狂羞辱六废物
2056332
3
Zeus沦为笑柄,独霸连冠野心清零
1967196
4
公测即公敌?二重螺旋原地升天!
1531467
5
海底捞能续杯,上野能续约不?
1456234
6
大力女一拳打瘫男同学,玩笑变悲剧
1206200
7
遗憾贯穿,Peanut绝唱忠粉泪洒全场
1128696
8
往日种种!苦命鸳鸯CP掀热潮
999281
9
日本熊出没,警方卸磨杀驴食恶果
819214
10
三角洲新赛季定档!破军前来炸场
714504
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示