初音岛吧 关注:21,128贴子:1,163,725

回复:【讨论】Galgame日语讨论学习专用楼 二栋

只看楼主收藏回复

「行く 来い」作补助动词能产生怎样的意思..
某书只写了“表示物体接近或远去(的趋势)”
但这句里
“女の子达の心を射止めまくってきた”好像无法这么解释吧
还有“射止める”最恰当的翻译..


17楼2007-08-27 03:42
回复
    小白偶路过....
    偶只会YY- -


    18楼2007-08-27 03:43
    回复
      2026-04-17 22:53:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      迷わない戦う


      喵~捏

            ■□本圈的新吧□■
      http://post.baidu.com/f?kw=%A1%EF%A1%E3%D4M%D0%CD%C8%A6%A6%F5


      19楼2007-08-27 10:08
      回复
        として...作为...
        17楼的不明白在问什么...


        20楼2007-08-29 08:31
        回复