花粉もだいぶおさまってきた今日この顷。
今シーズンは薬を上手に饮んだのかだいぶ楽でした。
ここ二周间は、暇だったぶんやたら出かけた気が(笑)。
今野と富士宫方面にドライブしたり、イナズマメンバーで一泊修学旅行(笑)したり、久々星见に行ったり、竹宫さんの个展を见に行ったり。
富士宫ドライブでは沼津ＳＡで五种类入りの卵购入（写真）。
いつも行くお店でみんなで食べ比べしました。ちょっとずつ违ってておもろかった！
修学旅行(笑)は、忙しい中十人以上が集まって（来られなかった人たちも凄く来たがってたのが本当に嬉しいすなぁ）大騒ぎ。
もう最终的にカオスでしたが、笑いまくりの旅行でした。
イナズマメンバー最高！
また行きたい！
星见、年始は溶连菌のせいで行けなかったから今年初でした！
が！
月が明るすぎて见えづらい(笑)。
いや、月も好きですが、今回の目的、こと座流星群なので…(汗)。
地面に影が出来るくらいの明るさだったので、通常の半分くらいの见え方だったかと。
流星は数人が１、２个见たらしいですが自分は今回はゼロでしたー。
でも、行くことに意义がある！と息巻く天文部メンバーとの愉快な行き帰りは健在。楽しすぎる。
近いうちまたリベンジせねばな！
竹宫さんの个展は京都。
日帰り强行军でしたが行けて良かったー！
相変わらずの原画の凄さに圧倒され（饱きずに何度も、ずっと见てしまうんですよね）、竹宫さん、わんマネさんの人柄のあたたかさに愈やされ…。
见に来られてたお客様方もあの会场の空気感の中に身を置けることが心地良さそうでした。
帰る前に食事を一绪させて顶いたのですがそこの料理がめちゃくちゃ美味しくて。楽しいお话と共に、素敌な时间を过ごさせてもらいました。ホント、毎回のことですが别れるのが惜しくて。滞在时间をまだまだ延ばしたかった！
さあ、今周末から来周は芝居见に行きまくり周间。
暇ならそれを自分を精进させる时间としてがっつり活用せねばです！
目前花粉已经基本平息下来了。
现在这个季节只要好好吃药就基本没事了。
这两周，总感觉很闲，一直在外出啊（笑）。
去了今野和富士宫那里兜风，和“闪电十一人”的成员们一起去修学旅行（笑），进行了好久没有过的观星，还去看了竹宫小姐（竹宫惠子？“奔向地球”的原画）的个人展。
在富士宫兜风的时候，在沼津ＳＡ买了有五种蛋的合集（照片）。
在经常去的店里和大家边吃边比较。每个都有点不一样，真的很有趣！
修学旅行（笑）在百忙中聚集了十个人以上（没能来的人也都说非常想来，真的很快乐），非常热闹。
虽然最后变成了一片混乱，但真是一次满载笑声的旅行。
闪电十一人最棒！
还想再去啊！
这回是今年第一次观星。因为年初开始的链球菌感染的缘故，之前的观星一直未能成行。
但！
月亮也太亮过头了简直没法看（笑）。
呃，也是喜欢月亮的，可是这次是奔着看天琴座流星雨去的啊……（汗）。
这次的月亮亮得地面都映出投影了，平日的亮度才一半呐。
一群人里有人看到了一两颗流星，而我自己这回一颗也没看见～。
但是，不能算白去！和懊恼的天文部成员一块儿回去还是很愉快的。超开心。
近日一定要一雪前耻！
（此段为qq酱翻译～从水楼直接抄过来了～）
竹宫小姐的个人展举办在京都。
虽然是当天去当天回的匆忙旅行，但是去了真是太好了！
还是照样为太过厉害的原画所叹服（看过多少次都不会腻，总是愿意再看啊），被竹宫小姐，わんマネさん的个性中的温暖治愈了…。
同样到场的各位置身于会场那样的气氛中，应该也能感同身受吧。
在回去之前（和竹宫小姐）一起吃了饭，那里的料理非常好吃。我们进行了愉快的对话，度过了一段非常美好的时光。真的，每次要回去的时候都觉得很舍不得啊。如果能在多待一段时间就好了！
那么，从这周末到下周将是不断观看舞台剧的一周。
闲下来的话，就作为精进自己的水平的一周，好好活用吧！