吸血鬼日记吧 关注：720,487贴子：9,980,012
不感兴趣
开通SVIP免广告
第一处S1ep04，D对S说：“1864年，你和凯瑟琳真是天生一对，看着你们跳舞我简直如坠地狱。”S说：“可惜我的快乐很短暂。”同一集里，创始人舞会上SE跳舞，D和C在一旁观看，C羡慕地说：“他俩在一起真甜蜜呀。”D看到S能和心仪的女人在一起，而自己却不能和困在墓里的K团聚很是心烦，嫌C多嘴。
第二处，S1ep19神秘瀑布镇选美，S嗜血落跑，DE共舞，闪回片段解释了为何DE事先没有一起排练过却跳得非常默契，因为D在1864年为了与K跳这支舞一定练习过很多遍，闭着眼睛都不会跳错，这也是E头一次看到D那么正经，轻佻戏谑才是D的常态。
还有一个细节，S1ep04里，C本来打算穿黄色的裙子去舞会的，但是D说他不喜欢黄色，让她穿蓝色的裙子，第一届创始人舞会的闪回片段告诉我们D这个喜欢蓝裙子的嗜好是哪里来的，无巧不成书，S1ep19,E参加选美时穿的也是蓝裙子。
这两处都在证明，三角恋的历史就是不断重演的，而且还处处充满巧合。
第二处，S1ep19神秘瀑布镇选美，S嗜血落跑，DE共舞，闪回片段解释了为何DE事先没有一起排练过却跳得非常默契，因为D在1864年为了与K跳这支舞一定练习过很多遍，闭着眼睛都不会跳错，这也是E头一次看到D那么正经，轻佻戏谑才是D的常态。
还有一个细节，S1ep04里，C本来打算穿黄色的裙子去舞会的，但是D说他不喜欢黄色，让她穿蓝色的裙子，第一届创始人舞会的闪回片段告诉我们D这个喜欢蓝裙子的嗜好是哪里来的，无巧不成书，S1ep19,E参加选美时穿的也是蓝裙子。
这两处都在证明，三角恋的历史就是不断重演的，而且还处处充满巧合。
舞会上D给George Lockwood敬酒，这一幕其实传递了很多信息。George Lockwood和Katherine是1864年猎杀吸血鬼事件的真正幕后策划者。始祖吸血鬼的故事告诉我们，一千年前小镇就已经有狼人聚居了，而Lockwood家与其他创始家族19世纪中期一起来到小镇定居的，我的猜测是Lockwood家最初来的时候不是狼人，应该是在不知情的情况下娶了有狼人血统女子，才把狼人的血脉引入了自己的家族。George Lockwood很可能最初也不知道自己狼人的一面，他和Damon一样都是创始家族的后代，都承担着家族荣誉的重任，都去参军作战戍卫南方了，打仗怎么可能不杀人呢，杀了人便触发了狼人的一面，为了掩盖身份才与Katherine合谋嫁祸给吸血鬼的，灭掉了吸血鬼后就只能在家里的地窖中变身了。这一幕也表现了那个时候D作为Salvatore家的长子，军旅生涯、戍卫南方、家族荣耀仍然是他生命中非常重要的事情。
舞会结束后，回到家，S向K表白。
S：I know we’ve only known each other for short while, and I know I’m in competition for your affections, but I’ve never met a woman quite like you. I look at you, I see an angel. I touch your skin, my entire body ignites. I kiss you, I know I’m
falling in love.（我知道我们认识的时间不长，还有其他人追求你，可是我从来没有见过你这样的女人。我望着你，看到的是天使，触碰你的肌肤，周身热血沸腾，亲吻你，便知道自己坠入爱河。）
这是本剧中最纯真的爱情表白，没有之一，语言非常符合那个时代，充满了旧时南方的优雅骑士风度。很多人不理解为何阅男无数的K会被S所打动，有英文功底的粉丝们可以把下面这三句话
I look at you, I see an angel.
I touch your skin, my entire body ignites.
I kiss you, I know I’m falling in love.
反复读几遍，你会发现这几句带着诗歌的韵律，诗歌从来都是男人向女人展现魅力的绝佳武器，经验老道如Katherine也不禁为之动容，这说明无论活了多久、有多么心狠手辣的吸血鬼，也会渴望人性中最纯真的、最美好的时刻。17岁的S对爱情只看到其中美好的一面， K也怔忡了，甚至连吻都只吻了一半，亲吻过后言语竟然有些钝滞，因为她很清楚自己不但不是天使，而是杀人不眨眼的恶魔，她明知当S知道了真相也许一切都会不同，这一刻短暂而虚幻，但是她仍然愿意享受和回味这一刻，因为在她永恒的生命中这样的时刻极为珍贵，在我看来这正是她对人性的追求。
S：I know we’ve only known each other for short while, and I know I’m in competition for your affections, but I’ve never met a woman quite like you. I look at you, I see an angel. I touch your skin, my entire body ignites. I kiss you, I know I’m
falling in love.（我知道我们认识的时间不长，还有其他人追求你，可是我从来没有见过你这样的女人。我望着你，看到的是天使，触碰你的肌肤，周身热血沸腾，亲吻你，便知道自己坠入爱河。）
这是本剧中最纯真的爱情表白，没有之一，语言非常符合那个时代，充满了旧时南方的优雅骑士风度。很多人不理解为何阅男无数的K会被S所打动，有英文功底的粉丝们可以把下面这三句话
I look at you, I see an angel.
I touch your skin, my entire body ignites.
I kiss you, I know I’m falling in love.
反复读几遍，你会发现这几句带着诗歌的韵律，诗歌从来都是男人向女人展现魅力的绝佳武器，经验老道如Katherine也不禁为之动容，这说明无论活了多久、有多么心狠手辣的吸血鬼，也会渴望人性中最纯真的、最美好的时刻。17岁的S对爱情只看到其中美好的一面， K也怔忡了，甚至连吻都只吻了一半，亲吻过后言语竟然有些钝滞，因为她很清楚自己不但不是天使，而是杀人不眨眼的恶魔，她明知当S知道了真相也许一切都会不同，这一刻短暂而虚幻，但是她仍然愿意享受和回味这一刻，因为在她永恒的生命中这样的时刻极为珍贵，在我看来这正是她对人性的追求。
不感兴趣
开通SVIP免广告
然而正是这个决定招来了父亲的不满。
之前看到有D党分析，认为Giuseppe更偏爱S，不喜欢D，我不这么看，能开枪打死两个儿子的父亲显然是个意志坚定、心肠冷硬的人。如果你看过《乱世佳人》，你一定会记得南方贵族男子聚在一起讨论战争时的热情，得知战争爆发时候的踊跃参战，如果你看过《冷山》，你一定会记得当逃兵是要被追杀、被处决的。S1ep04，D给E讲述历史的时候曾说过：“柳树溪之战爆发前，Salvatore这个姓在小镇简直就是贵族的象征。”前面也看到了舞会上D给George Lockwood敬酒的那一幕，D退出军队不是一件小事，而令家族蒙羞的极大的耻辱。人的思想是时代的产物，Giuseppe无法忍受长子退出军队，就像Katherine的家族无法忍受她未婚先孕是一个道理。
之前看到有D党分析，认为Giuseppe更偏爱S，不喜欢D，我不这么看，能开枪打死两个儿子的父亲显然是个意志坚定、心肠冷硬的人。如果你看过《乱世佳人》，你一定会记得南方贵族男子聚在一起讨论战争时的热情，得知战争爆发时候的踊跃参战，如果你看过《冷山》，你一定会记得当逃兵是要被追杀、被处决的。S1ep04，D给E讲述历史的时候曾说过：“柳树溪之战爆发前，Salvatore这个姓在小镇简直就是贵族的象征。”前面也看到了舞会上D给George Lockwood敬酒的那一幕，D退出军队不是一件小事，而令家族蒙羞的极大的耻辱。人的思想是时代的产物，Giuseppe无法忍受长子退出军队，就像Katherine的家族无法忍受她未婚先孕是一个道理。
D与父亲的就退出军队的对话核心就在讲两个词：“期望”与“失望”。（Expectation and
Disappointment）变成吸血鬼后，只是放大了人类时期的性格。下面是著名的S3ep19中的DE对话：
E：Why don’t you let people see the good in you?
D: Because when people see good, they expect good. I don’t want to have to live
up to anyone’s expectations.
E：你为什么不让别人看到你善良的一面？
D：因为人们看到了便会期望我一直善良。我不想、也不必活在别人的期望中。
记得当初粉丝们对D的这句回答有多种解释。我认为，若要追溯的话，D的话恐怕要追溯到他人类时期因为退出军队与父亲发生争执这件事上。作为长子，父亲对他的期望他是心里清楚的，可是他一生为情所困，为了摆脱牵绊与心爱的女人在一起，令父亲失望了。D说出这样的话正是对人类性格的放大。尤其是I don’t want to have to live up to anyone’s expectations这句话，之前看到翻译版本没有把“I don’t want to have to”的两层意思都译出来，我译成“我不想、也不必活在别人的期望中。”所谓“不想”表达的他的不自信，已经是吸血鬼了，为恶是注定的，为善只是偶尔的，他做人的时候曾经让父亲失望，若不想让别人失望，还是不要让别人对自己抱有期望的好。“不必”表达的是他的高傲，他渴望得到爱，得到认可，但是他希望爱他的人爱上的是全部的他，他不必有任何掩饰，只做自己就好，若不然他宁可不要。
Disappointment）变成吸血鬼后，只是放大了人类时期的性格。下面是著名的S3ep19中的DE对话：
E：Why don’t you let people see the good in you?
D: Because when people see good, they expect good. I don’t want to have to live
up to anyone’s expectations.
E：你为什么不让别人看到你善良的一面？
D：因为人们看到了便会期望我一直善良。我不想、也不必活在别人的期望中。
记得当初粉丝们对D的这句回答有多种解释。我认为，若要追溯的话，D的话恐怕要追溯到他人类时期因为退出军队与父亲发生争执这件事上。作为长子，父亲对他的期望他是心里清楚的，可是他一生为情所困，为了摆脱牵绊与心爱的女人在一起，令父亲失望了。D说出这样的话正是对人类性格的放大。尤其是I don’t want to have to live up to anyone’s expectations这句话，之前看到翻译版本没有把“I don’t want to have to”的两层意思都译出来，我译成“我不想、也不必活在别人的期望中。”所谓“不想”表达的他的不自信，已经是吸血鬼了，为恶是注定的，为善只是偶尔的，他做人的时候曾经让父亲失望，若不想让别人失望，还是不要让别人对自己抱有期望的好。“不必”表达的是他的高傲，他渴望得到爱，得到认可，但是他希望爱他的人爱上的是全部的他，他不必有任何掩饰，只做自己就好，若不然他宁可不要。
不感兴趣
开通SVIP免广告
