【问】如何排除潜意识翻译的动作？
【甲】这种状况发生在阅读量不够大的情况下——类似的情形在Listen English时也出现过，开始总是不自觉地翻译成中文，结果是前面还没翻完，后面好几句过去了；后来听多了，跟得上英文的节奏、语流，就不去逐句翻译，反而大意听得更好——阅读和用英英词典应该是同样的道理吧。
【乙】训练纯英文的理解，最有效的方法就是大量的阅读，并且只用英英词典（E-E Dictionary），时间久了自然可以排除潜意识的翻译动作。
【Google】LDOCE


怎用已知的英文，研读未知的英文！
步骤一：ESL Dictionary光碟里的资料，有所谓的 Defining Vocabulary 大约有 2000 个单字，进入 LDOCE5 字典，将（这 2000 字）在字典里所有的资料全部研读，包含解释、例句、词性定位、相关用法等等。
步骤二：2000 字扎稳基础之后，开始研读 CET4词汇量4000+，当然在 4000+ 个单字里，大概已包含了前述的 2000 个单字，所以负荷量大约是 2000+ 个单字，但由于学习型字典的设计方式，是尽可用 Defining Vocabulary 去解释其他的单字，所以扩充单字的同时，依然会持续使用已经学过的 2000字，此时可以进入「用已知的英文，研读未知的英文」这种学习模式。而研读 4000+ 单字的方法，如同上述的步骤一。
这样读英文习惯，若能养成并且熟悉，初等的训练才算扎稳基础。


邮箱：nce1967@qq.com
密码：followme
已发送、存资料

人的根性不同，帖子汇聚供参。

实在是感谢，中国竟然还有这么好的人。

教学型词典（No.1）查生活词（词汇量 ＜ CET6）
阅读型词典（No.1）查百科词（词汇量 ＞ CET6）


先不管学习英语者的需求是听、说，还是读、写，必须回归一个基本动作加强练习，经过长时间的磨练才会有成果累积，这基本动作是阅读而且是「精读」。
其它听、说、写，甚至「翻译」，都视之为阅读的延伸。

记单词应该通过例句记

如何才能做到坚持不懈？
人之初，性本懒！坚持是世界上最难的一件事情！
1、先彻底模仿一篇文章，要模仿得和录音完全一样！〔不管的英语有多“烂”，不管的学历有多高〕
2、英语书要随身携带，有空就读！
学语言需要天赋吗？
只要会讲汉语，你就有伟大的语言天赋！
单词到底怎麽背？
单词不用背诵！古人课本上从来没有单词表，也没有练习题，只有文章！俗话说：只有成章入口，才能出口成章！
掌握单词最好的方法就是：第一、把单词读准；第二、大量地朗读和背诵文章。发音好的人，背单词特别快！
语法越学越糊涂怎麽办？
千万不要去专门学习语法。用到什麽语法就学习什麽语法。通过朗读文章来学习语法是效果最好的！
如何才能快速改进发音？
除了系统地学习发音知识外，建议你把一盒录音带听到100遍以上！很快，你的发音就和外国朋友差不多了！
时间不够用怎麽办？
零碎时间“最适合”学习英语。——堵车的时候，机场等行李的时候，排队的时候，快速浏览一篇英语文章就可以了！每天可以轻松找到“几十个零碎时间”学英语！
中国人真的需要学习英语吗？
国人学英语的效率必须提高，否则，比语言更重要的人文、科技等领域，们就没有足够的时间去学习了！
几岁开始学英语比较合适？
老年人学英语可以防止衰老！
到底要多长时间才能学会英语？
不需要一辈子！一年的零碎时间！一年之后，只需要通过大量的阅读来获得大量的知识和资讯，顺便继续提高英语水平。
如何提高考试成绩？
真题（10－15）套，精做！

若有同学在海外购得这张碟，请通过baidu短消息联系俺，先谢！

259楼

（英美加澳）网友Newsweek评出：美英“文化”符号
美国文化：华尔街、百老汇、好莱坞、麦当劳、NBA、可口可乐、希尔顿、万宝路、迪斯尼、硅谷、哈佛大学、感恩节、超人、自由女神像、芭比娃娃、白宫、橄榄球、爵士乐、星巴克、沃尔玛
英国文化：英语、白金汉宫、威斯敏斯特宫、大英博物馆、巨石阵、牛津大学、格林威治天文台、达尔文、牛顿、莎士比亚、甲壳虫乐队、英联邦、绅士风度、维多利亚女皇、劳斯莱斯、芝华士、哈利·波特、丘吉尔、BBC、贝克汉姆


LZ评出：美英“文化”符号
美国文化：硅谷、哈佛大学
英国文化：牛津大学、BBC
比语言【读写：Oxford University Press、听说：BBC】更重的 → 人文【Oxford】、社科【Harvard】、科技【硅谷】领域……

像我种英语基本上不会的怎么办我好像学，请你点指一下 有人说我一下会有目标一点 跪求

容易忽视的是
如果你【自称零基础、自称不懂法】是个勤奋好学的，学习习惯良好的，怎么会【20岁左右】英语水平仍旧没啥起色？
如果是邓亚萍，【16-24】岁在打乒乓，拿了无数的冠军，那么从24岁开始学ABC，用功到学到半夜，早上起来经常掉头发，那什么又学不成？
培训班白费钱