好像确实有……

不知为何，如今才知道原来英志连非汉语版都有了，简体版却困难重重，有点无奈的感觉�

确实是有的。签约是在两千零二年的五月，代理是韩国的Kam Media，引入韩国的是一家专门翻译日本作品的公司。

韩文版并不罕见，这不能说明什麼，这其实只是作者往自己脸上贴金的一种惯用花招而已，用来堵住读者的嘴。其为人也，不足取也。

北京之行给我很多感触，我想自己大概已经面临职业生涯的存续点，能否写下去，已经到必须深思的最後阶段。

我很佩服能够完整的表达原意的翻译作品。

孙大可看过有数的几本英文版武侠翻译作品？书剑我记得有过正式的，但是是压缩版，abridged�

恩，以写作为生确实需要非常手段
想写点与众不同的也是要代价的
呵呵，起码英吧的还是支持你写

小嬲那边有没有英文版的?

http://www.earnshaw.com/b&s/b&s.cfm

书剑英文�

北京之行给我很多感触，我想自己大概已经面临职业生涯的存续点，能否写下去，已经到必须深思的最後阶段。 
 
 
 作者： 孙晓 2007-4-8 12:31 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
孙公此话什么意思？难不成英雄甚至隆庆有可能太监，国魂更是可能会胎死腹中？

孙晓最近比较烦，可能有种很无奈得感觉，不过最大的可能就是迷茫�

这书写不写去是正常的

 写不下去就别勉强自己了，去过过正常的生活�

北京之行给我很多感触，我想自己大概已经面临职业生涯的存续点，能否写下去，已经到必须深思的最後阶段。 
 
 
 作者： 孙晓 封 2007-4-8 12:31 　 回复此发言 
############################################################ 

无论如何 按照你心中的想法去做吧 
如果是你真的不想写了那我也没办法
但是要是外界条件“强迫”你 那我就不能原谅了
追随英雄志也已经三年多了 有了感情了 
说不出的感情 
你的其他作品也许比英雄志更好 
但是我对他们再也没有对英雄志的那种感情了

我还能在精神上支持你

接楼上的，不管怎么样，感谢您曾经给过我们一个机会亲眼目睹一部经典著作的诞生，因为您，我不再遗憾当代没有一部用严肃、大气的心写就的�

ambition