昨日のお话♪♪
昨天的事情~~
昨日はNHK Eテレ
『いじめをノックアウト』の収录でした(*^^*)
昨天我参加了NHK E台的
《踢飞欺凌现象》的收录

昨日、初回放送だったのですが见ていただけましたか
昨天是第一次播出,大家都有看吗?
私なりに「いじめ」と向き合い
私なりに考え言叶にしています
我对“欺凌”问题谈了我自己的看法。
台本はありません。
毎回ドキドキ、でも凄く勉强させてもらってます♪
没有剧本。每次都很紧张,学到了很多东西。
放送日
第1回 ガマンしちゃダメ! 不能忍着!
4/19(金) 朝9:50-9:58
第2回“あだ名”は禁止するべき?是否应该禁止“外号”?
4/26(金) 5/10(金) 朝9:50-9:58
第3回“いじり”が暴走する时 “欺凌”暴走的时候
5/17(金) 24(金) 朝9:50-9:58
第4回 いじめたい気持ち…どうする?想欺负别人。。如何破?
5/31(金) 6/7(金) 朝9:50-9:58
※各回、再放送あり
每集都有重播
皆さんぜひみてみて下さい
请大家一定要看哟
そして収录の合间は
NHK総合の
「スタジオパークからこんにちは」に出演させていただきました♪♪
然后,在收录的间隙,出演了NHK综合的
“从演播室后面向您问好”!
见に来て下さった皆さんありがとうございます
谢谢大家来看!

色々お话できて楽しかった♪♪
说了好多,很开心
この日は少し早くお仕事が终わったので
久しぶりにESネイルさんへ\(//∇//)\
这天的工作结束的早,就久违的去了ES美甲店,
Jane Doe风にしていただきました♪♪
做了Jane Doe风格的~

かわゆすやろ (((o(*゜▽゜*)o)))
很可爱吧
そしてお家に帰ってからは
「进撃の巨人」の新刊を読み読み♪♪
然后回家后,开始看《追击的巨人》新刊。
ッとここでまさかの出来事が…
。然后发现了不得了的事情。

ん…
嗯。。

ん
嗯

ん
嗯

私そっくりの巨人でたーーー
这哥们长的和我真像!(朝自己开枪是肿么回事啊总长!)
マジか っと普通に自宅でボヤきましたとさ♪( ̄▽ ̄)笑
自己在家里嘟囔“不了个是吧”笑
今日のイベントのことはまた别の记事で
今天的活动再下一篇再写。