はぃ!!
今の所顺调♪♪♪( ̄▽ ̄)笑
好!现在还是顺利的笑
そういえばの话
実は先日、ある方と初めて2人きりで
ランチしました
说起来,前两天我跟某位第一次两个人去吃饭。
ある方っていうのは…
说起这位。。

この方笑
才加さーーーーーん \(//∇//)\
就是她,才加!笑
なんやかんや凄く気が合う同士なのに
初めてだったのよねご饭行くの笑
感觉挺和的两位居然是第一次去吃饭。笑
南青山のおしゃれなカフェで
パンケーキ♪♪
南青山的某个很潮的咖啡。吃烤薄饼。

雑志で见つけて実际行って见ちゃった
感じでしたが
本当に美味しかった♪♪
*・゜゜・*:.。..。.:*・’(*゜▽゜*)’・*:.。. .。.:*・゜゜・*
在杂志里发现后就实际去了。真的挺好吃的。
4时间弱カフェで喋りまくった后は
2人でちょぃとお买い物
在咖啡里聊了4个小时候,2个人去稍微购物
才加にお勧めされて
谜のミストを购入…
在才加的推荐下,我买了谜样的喷雾

AVEDAのチャクラ バラシング ミスト
コレを使うと何か良いよ!っと言われ
何种类かある効力の中から
是AVEDA的“查克拉bracing喷雾”。
她推荐说,用了这个之后挺好的哟!
我就从几种功效里看中了这个。
2番をチョイス
第二号功力。
効力は…
『人间関系』…笑
效力是“人际关系”。笑
いや、别に病んでるわけではなく笑
人がやっぱり仕事上周りにいっぱいいるからさ
コレにしてみました( *‘ω´)
いい匂いするの好きだから
试してみよぅっと♪♪
其实吧,也不是特别头疼这个,笑
人还是在工作的时候能接触到不同的人,我会试着用的。因为喜欢好闻的味道,就试试吧!
っとまぁ何故突然才加とパンケーキを食べに行く事になったのかと言いますと
不过,话说我为什么要突然和才加去吃烤薄饼呢。

ミュージャックで一绪に
お仕事したから
なんやかんや2人きりであんなに真剣に话したのは初めてだったかもなぁ(*^^*)
在mujack和她一起上节目,跟她那么认真的聊天还是第一次呢。
放送は
4月5日(金)26:21~26:51
KTV「Mujack」
皆さんぜひチェックしてくれたまえょ♪笑
大家一定要看哟~笑
放送の告知とか个人Blogっぽいよね笑
(((o(*゜▽゜*)o)))
播放的通知什么的挺有个人博客风的吧~笑
あっあとコメントありがとー
参考にするわさー♪♪
啊,谢谢大家的评论~
会参考的啦~