VI 惊雷
如果我说我害怕雷雨，遇到雷雨的天气还会希望父母陪在身边，会有几个人相信？不过不管怎么样，反正他们已经死了，再没有人能告诉你们真实情况了——我该为此而庆幸吗？
——德拉科
“这鬼天气……”绵绵细雨中的行进者之一抱怨着。
德拉科总认为自己比任何人都明白生存的道理，弱肉强食，适者生存。那么如果你是个弱者又想生存下去，那应该怎么办呢？随波逐流，依附权势，或者随便你怎么说，总之，你应该有所依靠的对象，在他彻底被摧毁之前你要服从于他，完全服从，并且最好不要有任何“自尊”或“高傲”的念头。那个人得势，你不过只是他的一个棋子，那个人失势，你就会被说成“走狗”、“爪牙”，更无半点尊严可谈。但是抛开这些，你可以生存下去。哪怕肮脏，哪怕低贱，但是你可以活着。这就够了。
这也就是为什么像他这样一个养尊处优的“贵族少爷”会深更半夜冒雨跑出来，去往几千英里之外的地方。看看天空，阴云完全没有散去的迹象，反而越来越浓了，“见鬼……我讨厌雨……”他再次不满的骂道。在他旁边有个人冷哼了一声。
——对了，说到德拉科的理论，它还有一个前提，那就是你必须得对那个人有用。
德拉科不自觉的收紧了手中的锁链，在他旁边，另一个人因为突然的拉扯而踉跄了一下。他冷笑着抽出魔杖，挥动着加固自己周围的魔力结界；锁链尽头，另一个人因为他的动作而轻微的畏缩，瘦削的脸庞在雨水的冲刷下像纸张一样惨白着。德拉科得意地看着那个人的悲惨的处境，他可没那个心情再制造一个结界，再说，对于一个背叛者，一个懦夫，这是应当的，不是吗？
“害怕了吗？”当他施完咒语装模作样把玩魔杖的时候，微笑着问。
“不比你更害怕。”那个人轻轻的说。
德拉科僵硬了，他挑起一边的眉头。不过他早就明白了这种故作镇定的真正含义——恐慌，惧怕，甚至还可能有恳求的成分在里面。说到底这不过是给那些虐杀者徒增乐趣。不过他的俘虏不知道这个，这就更有意思了，德拉科邪恶的笑了起来。
走过小道，穿过树林，他们的目的地近在眼前了。几英尺开外，冈特老宅正在风雨中瑟瑟发抖。不过别被它的外表欺骗，走进其中你会看到超出想象的最奢华的房间，当然，还有与之相称的主人。你将不由自主地在他面前沉下膝盖，并甘心成为他的仆人，或者所有物，就像这房子。他是强者，他能保护你，能培养你，并且能够让你光鲜靓丽的生活，只要你证明自己对他有用。
德拉科正是这样的一个人。
不要对他表示不屑，也不要蔑视他的为人，他别无选择。仇恨是那样深刻的在他灵魂中生存着，生的欲望超过了一切——不过不是因为害怕死亡，而是因为害怕失败。他要复仇，他要赢。而现在，看看他的主人给了他什么，那伟大的人帮忙俘虏了那个罪犯，并将他交给了德拉科。他牵着锁链，他将带领这恶魔走向毁灭。没有什么比复仇更令人感到快活的。德拉科舔了舔干涩的嘴唇。
“我们到了，波特。”他轻柔而庄严的宣告。
那个人回给他一声冷笑——虽然在德拉科看来，那更像是摇尾乞怜的作秀。
他带领他的俘虏迅速的走近了那幢房子。在那棵把整幢房子都包裹在里面的大树的根部，德拉科的魔法结界瞬时消失了。他伸出左臂，那攀爬在光洁的皮肤上的黑色标记开始蠕动，然后开始放出绿色的光芒——这是德拉科最喜欢的部分，它代表着一种强大的无杖魔法的存在；毫无疑问，它能使它的所有者具有更多的能量和魔力，这个标记——然后，老树的枝丫在这光芒的照耀下开始后退，一个高大的类似于门的东西显露出来。
“姓名。来由。通行口令。”一个高昂而冷酷的声音说。
“德拉科•马尔福。哈利•波特。参加会议。通行口令，纯种。”德拉科有点紧张的回答，同时扯紧了手中的锁链。
几分钟后，那扇门向里打开了，德拉科整了整长袍和兜帽走了进去，他的俘虏跟在后面。
门在他们身后关上，完全把那个阴云笼罩的世界隔绝在外。大厅之中灯火通明，虽然站满了人，但是很安静。德拉科对这种情况并不陌生，他知道自己应该怎么做：一直向前走，不要管两旁的人的任何动作或者语言；来到房间前端的高背椅子前，也不要管主人是否在那儿，只要单膝跪下，向他致敬。黑魔王不喜欢注意力不集中的人，更憎恨与他起冲突的人。因此德拉科很早就学会了在任何一种情况下保持冷静和顺从，努力完成黑魔王交给他的每一项任务。
但是今天，当他穿过人群的时候还是感觉到了一点不同寻常的东西，他从他们交头接耳的讨论中分辨出了他的俘虏的名字，厌恶的皱起了眉头。当然，哈利•波特很少在食死徒的会议上公开露面——不知为何黑魔头总是希望能够同他一对一的交谈——可是那些训练有素的食死徒也绝不应该如此的紧张啊。他疑惑的看向四周，因为一个兜帽底下没有戴面具的熟悉的面孔而放慢了脚步——潘西•帕金森，他父母为他指定的未婚妻。她旁边还有几个兴奋而紧张的年轻人，大部分是曾经斯莱特林院的学生，差不多跟德拉科一般大。原来如此，黑魔王又要开始招兵买马了。他很快的回复到了正常的速度，像往常一样，他在那个华丽的座椅前面跪下——由于他扯着波特的手腕上的锁链，波特不得以俯下了身体，德拉科听到有些人在小声的嘲笑着。
如果我说我害怕雷雨，遇到雷雨的天气还会希望父母陪在身边，会有几个人相信？不过不管怎么样，反正他们已经死了，再没有人能告诉你们真实情况了——我该为此而庆幸吗？
——德拉科
“这鬼天气……”绵绵细雨中的行进者之一抱怨着。
德拉科总认为自己比任何人都明白生存的道理，弱肉强食，适者生存。那么如果你是个弱者又想生存下去，那应该怎么办呢？随波逐流，依附权势，或者随便你怎么说，总之，你应该有所依靠的对象，在他彻底被摧毁之前你要服从于他，完全服从，并且最好不要有任何“自尊”或“高傲”的念头。那个人得势，你不过只是他的一个棋子，那个人失势，你就会被说成“走狗”、“爪牙”，更无半点尊严可谈。但是抛开这些，你可以生存下去。哪怕肮脏，哪怕低贱，但是你可以活着。这就够了。
这也就是为什么像他这样一个养尊处优的“贵族少爷”会深更半夜冒雨跑出来，去往几千英里之外的地方。看看天空，阴云完全没有散去的迹象，反而越来越浓了，“见鬼……我讨厌雨……”他再次不满的骂道。在他旁边有个人冷哼了一声。
——对了，说到德拉科的理论，它还有一个前提，那就是你必须得对那个人有用。
德拉科不自觉的收紧了手中的锁链，在他旁边，另一个人因为突然的拉扯而踉跄了一下。他冷笑着抽出魔杖，挥动着加固自己周围的魔力结界；锁链尽头，另一个人因为他的动作而轻微的畏缩，瘦削的脸庞在雨水的冲刷下像纸张一样惨白着。德拉科得意地看着那个人的悲惨的处境，他可没那个心情再制造一个结界，再说，对于一个背叛者，一个懦夫，这是应当的，不是吗？
“害怕了吗？”当他施完咒语装模作样把玩魔杖的时候，微笑着问。
“不比你更害怕。”那个人轻轻的说。
德拉科僵硬了，他挑起一边的眉头。不过他早就明白了这种故作镇定的真正含义——恐慌，惧怕，甚至还可能有恳求的成分在里面。说到底这不过是给那些虐杀者徒增乐趣。不过他的俘虏不知道这个，这就更有意思了，德拉科邪恶的笑了起来。
走过小道，穿过树林，他们的目的地近在眼前了。几英尺开外，冈特老宅正在风雨中瑟瑟发抖。不过别被它的外表欺骗，走进其中你会看到超出想象的最奢华的房间，当然，还有与之相称的主人。你将不由自主地在他面前沉下膝盖，并甘心成为他的仆人，或者所有物，就像这房子。他是强者，他能保护你，能培养你，并且能够让你光鲜靓丽的生活，只要你证明自己对他有用。
德拉科正是这样的一个人。
不要对他表示不屑，也不要蔑视他的为人，他别无选择。仇恨是那样深刻的在他灵魂中生存着，生的欲望超过了一切——不过不是因为害怕死亡，而是因为害怕失败。他要复仇，他要赢。而现在，看看他的主人给了他什么，那伟大的人帮忙俘虏了那个罪犯，并将他交给了德拉科。他牵着锁链，他将带领这恶魔走向毁灭。没有什么比复仇更令人感到快活的。德拉科舔了舔干涩的嘴唇。
“我们到了，波特。”他轻柔而庄严的宣告。
那个人回给他一声冷笑——虽然在德拉科看来，那更像是摇尾乞怜的作秀。
他带领他的俘虏迅速的走近了那幢房子。在那棵把整幢房子都包裹在里面的大树的根部，德拉科的魔法结界瞬时消失了。他伸出左臂，那攀爬在光洁的皮肤上的黑色标记开始蠕动，然后开始放出绿色的光芒——这是德拉科最喜欢的部分，它代表着一种强大的无杖魔法的存在；毫无疑问，它能使它的所有者具有更多的能量和魔力，这个标记——然后，老树的枝丫在这光芒的照耀下开始后退，一个高大的类似于门的东西显露出来。
“姓名。来由。通行口令。”一个高昂而冷酷的声音说。
“德拉科•马尔福。哈利•波特。参加会议。通行口令，纯种。”德拉科有点紧张的回答，同时扯紧了手中的锁链。
几分钟后，那扇门向里打开了，德拉科整了整长袍和兜帽走了进去，他的俘虏跟在后面。
门在他们身后关上，完全把那个阴云笼罩的世界隔绝在外。大厅之中灯火通明，虽然站满了人，但是很安静。德拉科对这种情况并不陌生，他知道自己应该怎么做：一直向前走，不要管两旁的人的任何动作或者语言；来到房间前端的高背椅子前，也不要管主人是否在那儿，只要单膝跪下，向他致敬。黑魔王不喜欢注意力不集中的人，更憎恨与他起冲突的人。因此德拉科很早就学会了在任何一种情况下保持冷静和顺从，努力完成黑魔王交给他的每一项任务。
但是今天，当他穿过人群的时候还是感觉到了一点不同寻常的东西，他从他们交头接耳的讨论中分辨出了他的俘虏的名字，厌恶的皱起了眉头。当然，哈利•波特很少在食死徒的会议上公开露面——不知为何黑魔头总是希望能够同他一对一的交谈——可是那些训练有素的食死徒也绝不应该如此的紧张啊。他疑惑的看向四周，因为一个兜帽底下没有戴面具的熟悉的面孔而放慢了脚步——潘西•帕金森，他父母为他指定的未婚妻。她旁边还有几个兴奋而紧张的年轻人，大部分是曾经斯莱特林院的学生，差不多跟德拉科一般大。原来如此，黑魔王又要开始招兵买马了。他很快的回复到了正常的速度，像往常一样，他在那个华丽的座椅前面跪下——由于他扯着波特的手腕上的锁链，波特不得以俯下了身体，德拉科听到有些人在小声的嘲笑着。
