今天翻到2006年10月的《申江影视》里面有几篇评讲选秀活动的，其中有一篇名为《从尚雯婕 到少林武僧》，作者好象叫忻芸。
有一篇采访不是讲到过她作过2006年上海法国电影周开幕式的同传吗？这篇文章开关就有提到，原来当初她是开幕式上《帝企鹅日记》导演吕克.雅克的同传翻译。
可惜这篇文章没有当初的照片。很好奇，开幕式这么正式的场合是不会穿得很随意的，她是不是穿得比较正式？嘿嘿，那年春天，她还应该是相当结实的时候，不知穿着比较正式的服装的时候，会不会像个五花大肉粽呢？
作者： 221.137.116.* 2007-2-1 19:47 回复此发言
这位记者也学过法语的，因此她听得懂，是一知半解型的。还说听了尚雯婕的翻译之后，感觉到她语言组织的严密与智慧。
作者： 221.137.116.* 2007-2-1 19:58 回复此发言
不知道神通广大的芝麻能不能找到原文放上来？
说实话我也好奇的要死，又见小三BH的事迹啊！！！
有一篇采访不是讲到过她作过2006年上海法国电影周开幕式的同传吗？这篇文章开关就有提到，原来当初她是开幕式上《帝企鹅日记》导演吕克.雅克的同传翻译。
可惜这篇文章没有当初的照片。很好奇，开幕式这么正式的场合是不会穿得很随意的，她是不是穿得比较正式？嘿嘿，那年春天，她还应该是相当结实的时候，不知穿着比较正式的服装的时候，会不会像个五花大肉粽呢？
作者： 221.137.116.* 2007-2-1 19:47 回复此发言
这位记者也学过法语的，因此她听得懂，是一知半解型的。还说听了尚雯婕的翻译之后，感觉到她语言组织的严密与智慧。
作者： 221.137.116.* 2007-2-1 19:58 回复此发言
不知道神通广大的芝麻能不能找到原文放上来？
说实话我也好奇的要死，又见小三BH的事迹啊！！！
