肖申克的救赎吧 关注：65,815贴子：246,553
不感兴趣
开通SVIP免广告
"艾利斯瑞德，你已经在此服刑四十年了，你觉得你改过了吗？”
“改过？.......让我想想。实际上，我不明白那是什么意思。”
“那就是说你是否从心理上准备好重新投入社会？”
"我知道你们是那么解释的，对我来说这只是个掩饰的词，政客们用的词，像你们这种西装革履有一份好工作的年轻人用的词。你们想知道的真是什么？我对自己所犯的罪悔过么"
“没有一天我不在悔过，不是因为我在监狱里或者我应该这样――。我回忆起以前走过的路，一个年轻鲁莽的孩子犯下了那样的滔天大罪，我想和他谈谈。我想和他讲讲做人的道理……但是我不能。那个孩子已经无影无踪了，只剩下这个厌物，垂垂老矣，苟延残喘以度余生。我得这样生活下去。至于‘改过’，只是个虚有空洞的词。就这样吧，那个章你们爱怎么盖就怎么盖，别再浪费我的时间了。因为说句实话，我已经根本不在乎了。”
“改过？.......让我想想。实际上，我不明白那是什么意思。”
“那就是说你是否从心理上准备好重新投入社会？”
"我知道你们是那么解释的，对我来说这只是个掩饰的词，政客们用的词，像你们这种西装革履有一份好工作的年轻人用的词。你们想知道的真是什么？我对自己所犯的罪悔过么"
“没有一天我不在悔过，不是因为我在监狱里或者我应该这样――。我回忆起以前走过的路，一个年轻鲁莽的孩子犯下了那样的滔天大罪，我想和他谈谈。我想和他讲讲做人的道理……但是我不能。那个孩子已经无影无踪了，只剩下这个厌物，垂垂老矣，苟延残喘以度余生。我得这样生活下去。至于‘改过’，只是个虚有空洞的词。就这样吧，那个章你们爱怎么盖就怎么盖，别再浪费我的时间了。因为说句实话，我已经根本不在乎了。”
不感兴趣
开通SVIP免广告
