回复：大家喜欢哪个翻译？凯鲁or卡尔【天是红河岸吧】_百度贴吧

05月11日漏签0天

天是红河岸吧关注：12,382贴子：237,489

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
75回复贴，共5页
，跳到页

<返回天是红河岸吧

回复：大家喜欢哪个翻译？凯鲁or卡尔

只看楼主收藏回复

坚决的“凯鲁”，多霸气。
卡尔，太常见的名字了了了……

IP属地:安徽

51楼2013-07-01 21:35

习惯凯尔！~喜欢东立版本的~

52楼2013-07-12 09:49

不感兴趣

开通SVIP免广告

最开始看的翻译是凯鲁，有点雏鸟情节的说=￣ω￣=

IP属地:湖北

来自Android客户端53楼2013-07-13 12:20

卡尔，喜欢最早的翻译

IP属地:广东

来自iPhone客户端54楼2013-07-14 00:46

凯鲁。。

55楼2013-07-14 22:44

凯鲁

IP属地:江苏

来自iPhone客户端56楼2013-07-15 01:33

凯鲁，因为第一次看的时候就是这么翻译的，所以觉得别的版本都不对啦！而且凯鲁听上去更稳重些

IP属地:吉林

来自Android客户端57楼2013-07-15 09:54

日文发音变成汉语类似卡依鲁

不过我喜欢凯鲁这名

IP属地:湖北

58楼2013-07-18 17:43

不感兴趣

开通SVIP免广告

我喜欢东立的翻译...

来自Android客户端59楼2013-07-19 14:42

凯鲁

60楼2013-07-22 13:28

凯鲁

61楼2013-08-10 22:44

凯鲁更有feel啊！！

IP属地:福建

62楼2013-08-11 00:10

凯鲁凯鲁！

来自Android客户端64楼2013-08-11 22:03

第一次看的就是凯尔先入为主

65楼2013-08-12 13:21

不感兴趣

开通SVIP免广告

卡尔。跟着连载看的。先入为主

IP属地:广东

66楼2013-08-13 20:23

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
75回复贴，共5页
，跳到页

<返回天是红河岸吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴