哦，谢谢啦！

求爱因斯坦这句话英文翻译啊 急 第1页(共1贴)只看楼主 删主题 去底部 刷新1楼. 用一个大圆圈代表我学到的知识，但是圆圈之外是那么多的空白，对我来说就意味着无知。而且圆圈越大，它的圆周就越长，它与外界空白的接触而也就越大。由此可见，我感到不懂的地方还大得很呢 回复yikai3293568 4-11 22:39

The knowledge that we have can be analogous to a circle. Inside the circle is what we know and what we call knowledge; outside the circle is what we don't know and need to explore. As our circle of knowledge expands, so does the circumference of darkness surrounding it. So the more we know, the more we feel that we don't know.
我们所拥有的知识就好比一个圆圈。圈内是我们所知道的，我们称之为知识；圈外是我们所不知道而需要探索的。随着我们知识之圆的扩大，围绕圆圈的黑暗也会跟着伸展。所以我们知道的越多，就愈发感受到自己的无知

To 54L : Thank you.

一个人在都市待得时间久了，还愿意相信点什么是件幸运的是。这表示，他还年轻。

我最喜欢的也是那两句 呵呵
我对任何人都没偶像崇拜
不过他的那两句实在让人折服

我记得爱因斯坦说过一个问题，谁能给我解释下 第1页(共13贴)只看楼主 删主题 去底部 刷新1楼. 我站在穿上扔东西，东西飞行的速度就是船的速度加上物体本来飞行的速度，但我站在船上射出一道光，而光的速度还是光速。

The most incomprehensible thing about the world is that it is comprehensible.
这个世界最不可理解的是它是可以理解的

Love to travel, but hate to arrive.
喜欢旅行，不愿到达。

Why is it that nobody understands me, yet everybody likes me?
为什么没有人理解我，却人人都喜欢我？

I never think of the future. It comes soon enough.
我从来不考虑未来，它来得太快了。

Life is like riding a bicycle – in order to keep your balance, you must keep moving.
人生就像骑单车，为了保持平衡不倒下你必须向前进。

经典！收藏了！

谢谢支持

继续