楼主把整个力场理想为单一的系统，那样的话两个极板间就有能级了，好比平地和20层楼，电子穿过其间，其实就如人从20楼掉下，如果不好理解，你就把两个极板上下放想想，其实宇宙是没有上下的，而是不同的能级。

要向提问很困难唉，看到你说的心里就不舒服。
我能够接受带电粒子传出电场动能不变的结果，顺道再询问一个问题：感应电流的问题。
在高压电线下有时会出现荧光灯管没有电源情况下发光，这应该是电势差造成的感应电流的原因，那么这个过程对于传输中的电流有什么影响？

原本认为粒子会有动能变化，想象不出动能增量的来源。但是电势能从0-》高电势-》0的分析，我举不出反例，所以我接受能量来源于电场能以外能量转换的解释。

那不就跟这个极板一样……别忘了电场是全空间的，只是离得远比较小而已