汉风徽韵吧 关注:3,199贴子:36,409

回复:【百家争鸣】 短褐读音之我见

只看楼主收藏回复

姑娘,查新华字典,可见:

拼音:
liù



〔六安〕地名,在中国安徽省。
〔六合〕地名,在中国江苏省。
字典是有lù音的,念你的lù安,让别人liù安去吧。


16楼2011-11-29 23:51
回复
    回复16楼:
    新版木有,我们这边主持人用的都是新版字典纠音的.


    IP属地:安徽来自掌上百度17楼2011-11-30 12:05
    回复
      2026-05-06 09:57:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      新版的没有啊?哦,如此。


      18楼2011-11-30 22:53
      回复
        因为有一个主持人特意为这个查过字典,没有找到LU的音,所以她播音的时候说的是LIU安,结果好多观众发短信来骂她,然后她就为这个事情还纠结过好阵子,不知道该怎么念,后来播音指导说地名都按照约定俗成的发音念,不需要按照字典发音念。


        IP属地:安徽19楼2011-11-30 23:44
        回复
          长见识了


          20楼2011-12-07 18:55
          回复
            那短褐和裋褐是不是指的同一件汉服啊?


            IP属地:安徽21楼2012-04-01 21:07
            回复
              《说文》中:裋,竖使布长襦,
              那么我的理解,裋褐的意应为:粗布长衣,
              短褐为:粗布短衣,
              长短不同,二者区别应该于此。


              22楼2012-04-07 12:53
              回复
                感谢同袍,受教了!


                IP属地:安徽23楼2012-04-07 13:42
                回复