通假字基本是读音相近通假，裋通假竖，至于裋通假短，在下不以为然。请看：
唐 司马贞 《索隐》：“裋，一音竖。谓褐布竖裁，为劳役之衣，短而且狭，故谓之短褐，亦曰竖褐。”；
“短而且狭，故谓之短褐”，这里的“短”应不是通假字，而应该就是短小的意思啊，如此应该是读duǎn才对吧？
“故谓之短褐，亦曰竖褐。”，它有两种名字，一名短（duǎn）褐，一名竖（shù）褐。不能因这一句就说“短”该念shù。


理解了，姑娘。

探讨过程，探寻真相，去伪存真，求真务实。

姑娘，查新华字典，可见：
六
拼音：
liù
lù
六
lù
〔六安〕地名，在中国安徽省。
〔六合〕地名，在中国江苏省。
字典是有lù音的，念你的lù安，让别人liù安去吧。

新版的没有啊？哦，如此。

《说文》中：裋,竖使布长襦，
那么我的理解，裋褐的意应为：粗布长衣，
短褐为：粗布短衣，
长短不同，二者区别应该于此。