月光咖啡厅吧 关注:4,512贴子:113,806

回复:【同人翻译】Walking Through, by Sherry Marie

只看楼主收藏回复

回复31楼:
QAQ
AV我就爱看欧美的(喂!现在还是上午!)


32楼2011-11-15 12:55
回复
    啊好棒的文嗷嗷!!!!!!!!!!!!简直是二次创作一样啊哭,不说真心看不出是翻译出来的啊嗷嗷,语句读起来美死了~~~
    不知道为啥被中间那很简单很简单的小h几句话完全戳中了呜呜~~~一边说着“祝我生日快乐”一边律动啥的··光是想象这个画面就莫名觉得很棒~~
    【他睡著时,梦境变得如此真实。他能感到大伙温暖的手;能听到送礼时的喧哗吵闹、还有走调的生日歌;能看到大伙的梦想与自己的梦想紧紧纠缠、融合。他总算能睡著了。】——》我读完后这种有点虐又觉得有点很欣慰的感觉是为毛~~··
    总之感谢翻译这么美的文!抱大腿!!!!
    


    IP属地:广东33楼2011-11-15 17:20
    回复
      2026-01-17 01:23:32
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      大毛:
      求勾搭!!!
      唔啊不要吃我!!(惊)
      好吧,他们没有灭团,只是跟著哥哥一同仙游而已....(被打死)
      AV是怎麼回事?!(大惊)
      XX:
      这字也我是翻字典才看到的....
      是说你已经自爆了!!!XD
      那个13W....我也是一边喷血一边翻译的,自此以后就再没有译过这麼长的同人了....
      饭豆:
      已经看到原文了!再看一遍还是觉得很可爱!人家个性超生动活泼的!
      (是说作者也是个有趣的姑娘)
      @《索隆传》:
      为什麼我会觉得你的重点放到字母君去了?(大误)
      嗯这部的确是虐的没错,后来觉得欣慰大概是因为你是亲妈?
      翻译不客气!
      阿霢


      34楼2011-11-15 19:50
      回复
        补贴原作者授权:



        35楼2011-11-16 18:28
        回复
          为啥你一个人也@不到……哈哈哈
          (羡慕看英语达人)告诉作者她写的好棒我们都喜欢 ><


          36楼2011-11-17 18:37
          回复
            因为渣度讨厌我!!!! QAQ
            嗯我跟她说了, 她超高兴的~


            37楼2011-11-24 00:49
            回复