回复：★0719翻译★星星翻译队驻扎楼【问天上的星星吧吧】

03月13日漏签0天

问天上的星星吧吧关注：448贴子：165,637

首页上一页 17 18 19 20 21 22 23 24 25 下一页尾页
436回复贴，共30页
，跳到页

<返回问天上的星...吧

回复：★0719翻译★星星翻译队驻扎楼

只看楼主收藏回复

好滴乔乔

俺就等着嫩滴好消息

这里先谢谢独女了

310楼2011-08-22 18:51

话说～金阳给的那个视频我看不了

有没有土豆的

311楼2011-08-22 19:21

不感兴趣

开通SVIP免广告

也是一种菜名叫 “茼蒿”的

不过电视剧是那只青蛙叫“茼蒿”是吧

312楼2011-08-22 19:25

@声声鳗
麦姐我这有两个单词给俺翻译下吧
뽀뽀 상자
포그 매직
翻译机翻地一个是吻盒一个是雾幻嫩给鉴定下吧

313楼2011-08-23 09:38

这是两本书的名字吧
一个是 뽀뽀 상자，“뽀뽀 ”就是我们说的啵啵，“상자”是箱子的意思
第二个是 FOG MAGIC

314楼2011-08-23 09:54

是滴麦姐

嫩真厉害

俺也要学习韩语去

315楼2011-08-23 09:57

这是我在本楼做的第一件为人民服务的事
为人民服务的感觉真好啊！！
谢谢你，人民，给我这机会！

316楼2011-08-23 09:58

吖的，你这个我也给你回复了。。。
在水楼

317楼2011-08-23 10:07

不感兴趣

开通SVIP免广告

小东株米安

当时就看见麦姐在线滴
就只召唤她了
不过还是

非

常

感

谢

318楼2011-08-23 10:11

@bwfy89338 乔乔
"运命に导かれるままに"应该怎麼翻会比较适宜呢?
被迫遵循的命运/受命运所引导/谨遵命运的安排?

319楼2011-08-25 13:25

http://news.nate.com/view/20110825n08451
@bwfy89338
@声声鳗
@hhyfunny
乔，麦子，小东株，嫩们帮偶看看这帖说了俩兄弟咋了~~~~~

320楼2011-08-25 14:39

咱只看懂金载沅和李东旭的韩文名

321楼2011-08-25 15:16

编，一样啊
表示这新闻MS不好咩
所以没敢发去沅吧~~~
事先还是请乔们看下是什么情况的说~~

322楼2011-08-25 15:17

蚂蚁。。应该“运命に导かれるままに”其实那种我觉的都可以啊。。要我翻我会翻就像命运所指引的那样。。。。这得看看上下文理解理解意思。。。

323楼2011-08-25 15:25

不感兴趣

开通SVIP免广告

权诚，偶用翻译器看了一下，感觉是不好啊，真希望快点知道内容~~

324楼2011-08-25 15:32

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 20 21 22 23 下一页尾页
436回复贴，共30页
，跳到页

<返回问天上的星...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：★0719翻译★星星翻译队驻扎楼

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端