回复：大家都别卡纳卡纳的了！【拉齐奥吧】

拉齐奥吧关注：200,830贴子：1,660,170

FIORENTINA国外都读佛伦婷娜
紫百合的球迷是否该内牛满面

IP属地:云南

32楼2011-07-08 00:07

22楼的兄弟有些火啊，你的意思我能理解，其实还是那句话，人名怎么译，只要清楚是谁，都无所谓。你说阿圭罗可以，说阿古埃罗也知道是谁，其实就这么回事。

来自手机贴吧33楼2011-07-08 00:08

不感兴趣

开通SVIP免广告

32楼，所以紫百合的球迷叫自己的球队翡冷翠，不就是佛罗伦萨的城市名么。吧主把帖子删了吧，这个帖子就不做讨论了。

来自手机贴吧34楼2011-07-08 00:22

拉丁文不是很懂，探讨一下还是很长知识的。但约定俗成还是很重要的，毕竟这么多年都叫西格诺里，现在要纠正为西尼奥里，恐怕大部分中国球迷都不知道是谁了，呵呵。

35楼2011-07-08 11:03

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴