【翻译】2024年毕业演唱会后采访

回首在AKB48十七年的48问48答
1. Q：刚加入时最辛苦的事是什么事？
A：出道前在巡演中当了（大岛）优子桑的Under。
2. Q：十七年来实现了的最为开心的梦想是？
A：Center!!
3. Q：有着“最忙碌”的记忆的日子的日程是？
A：音乐节目的排练→CM→CM→直播→摄影等等……
4. Q：在这17年中，如果能回去，你最想回到哪个瞬间？
A：加入的第一年。每天都只有在剧场公演的活动。
5. Q：你活动的支柱是？
A：母亲。
6. Q：哪句话支撑着你活动下来？
A：别人归别人，我们是我们。
7. Q：作为偶像，为了美貌要特别注意的事情是？
A：不要过分地减肥。
8. Q：偶像·柏木由纪的最大魅力是？
A：一直充满阳光，积极向上。
9. Q：持续当了17年的偶像，比较像“难道这是职业病！？”的习惯是？
A：经常会考虑“这么说的话，粉丝会怎么想呢”。
10.Q： AKB48的魅力用一句话概括的话？
A：事事都能拼了命去做，充满青春感。
11. Q：私下在一起时间最长的是？
A：同期的片山阳加酱。
12.Q： 关于活动聊的最多的成员是？
A：最近纪念室MION（向井地美音）。
13. Q：柏木由纪心中的“AKB48神七”是谁？
A：是大家认为是神七的七人。
14. Q：最近比较喜欢哪个成员？
A：mahopion（大盛真步）。总之就是和她一起去吃了很多次饭。
15. Q：在卡拉OK会唱什么歌？
A：Hello！Project。
16. Q：最喜欢的MV是？
A：《Everyday发箍》

17. Q：在Live上表演的最享受开心的歌是？
A：《法定速度与优越感》。
18. Q：表演起来最困难的歌是？
A：《根も葉もRumor》or《我们不战斗》。
19. Q：实际上很想当Center的曲目？
A：《Teacher Teacher》。
20. Q：最喜欢的衣装是？
A：《马尾与发圈》。
21. Q：让你想“我想再一次站在那个舞台上”的公演或Live是？
A：2010年的代代木（AKB48演唱会《没有惊喜》）。
22. Q：在公演或Live上现在能想起来的大失败是？
A：衣服在一次公演里竟然坏了两回。
23. Q：记忆最深的总选举是？
A：2011年得了第三的那次（AKB48 22单 选拔总选举）。
24. Q：得到什么慰问品最为高兴？
A：以前拿到橙子果冻最开心！
25. Q：你送了什么慰问品给她们最开心？
A：最近经常带化妆品过去。
26. Q：公演前绝不可少的事情是？
A：在AKB48用的热身，准备打歌服，考虑MC。
27. Q：握手会最开心的事情是？
A：没多久就来了好多人。
28. Q：私服上有什么坚持？
A：简单来说就是穿着喜欢的衣服。
29. Q：在演出的后台，绝不能少的东西是？
A：化妆袋。
30. Q：在大型的活动或Live的日子里，会特别去做的事情是？
A：为搭配衣服去更换美甲和化妆用品。
31. Q：因为Live或活动去过的地方，哪里是你还想去的？
A：横滨Arena。
32. Q：你觉得AKB48剧场是什么样地方？
A：实现梦想的地方。

33. Q：AKB48冠名节目里记忆最深的是？
A：《AKBINGO!》(日本电视台)里玩游戏持续失败和整蛊。
34. Q：这17年来你印象最深刻的电影或电视剧是？A：是我有演出的《黑服物语》
35. Q：休息的日子大概都干些什么？
A：总而言之就是睡觉。
36. Q：私下会看什么Youtube的频道？
A：喜剧演员的Youtube。
37. Q：最想在Youtube频道【Yukirin World】里和谁联动？
A：石川梨华桑。
38. Q：直到32岁还一直继续做偶像的最大理由是？A：没有比当偶像更快乐享受的事情了。
39. Q：如果没有做偶像那现在会在做什么？
A：在唱片公司上班。
40. Q：十七年来觉得成长最多的是？
A：变得阳光，喜欢说话。
41. Q：十七年来一直活动，能让你想到“没什么变化啊”的事情是？
A：喜欢偶像的心情。
42. Q：“对我来说AKB48是”？
A：人生本身。
43. Q：给偶像·柏木由纪打分的话多少分？
A：100分！！因为一直开心地做着。
44. Q：现在的口头禅是“无论睡着还是醒着都是YUKIRIN的世界，会让你着迷的哦”。如果以后重新想个口头禅的话是？
A：无论睡着还是醒着都是YUKIRIN的世界，从今以后也会让你一直着迷的哦。
45. Q：毕业公演的次日有什么计划？
A：超级超级想睡。
46. Q：今后的目标是？
A：想继续SOLO音乐活动。
47. Q：想挑战的工作是？
A：综艺节目和美容的工作。
48.Q： 接下来私下里想挑战的事情是？
A：普拉提。