哈利波特吧 关注:1,062,743贴子:14,832,293

回复:【HP长篇同文翻译】 仙女摩根乐之书

只看楼主收藏回复

战斗的剧情终于展开了!!!好期待啊,感觉不错,埃博拉病毒~~~作者很有想象力啊。至于表白什么的,啊哈哈哈,留到生死关头吧,不然还有什么意思呢?
不过看这一段我有点明白了,也许赫敏就是想和别人约个会试试吧,反正有帅锅陪着,谁不喜欢啊。也确认一下,搞不好咱只是青梅竹马然后孩子长大了有了荷尔蒙,碰下手不好意思了,就当是爱情了,然后和别人一约会才发现这叫爱情的话,和哪个男生都叫爱情。这倒是比较像我心里赫敏五年级的心态。
不过这个“汤姆苏”真是不讨巧啊,整个一个花花公子,纯炮灰的形象啊,要给赫敏安排一个认真的好男生(不一定这么耀眼)多好。说实话我觉得原著里的那个罗杰戴维斯就可以了,不用特意造一个炮灰吧……


424楼2011-08-15 23:59
回复
    所以说好戏才开始吧, 埃博拉病毒这些设计是对伏地魔阴谋的逐渐揭露, 很重要的情节。
    至于那个花花公子吗,老实说以赫敏的”心狠手辣,聪明伶俐,” 想把他管得服服贴贴不是什么难事,只是赫敏根本不怎么在意他,所以他爱花就花呗
    还有关于同人的描写,其实什么是贴近原著,每个人的解读也许不是很一样,但只要他写出原著的精神应该就是贴近原著了吧, 这个文里面, 罗赫之爱, 哈金之爱, 罗哈之间的兄弟之爱, 哈利和赫敏之间的亲情之爱,韦斯莱一家人的亲情之爱,都是非常原著的, 也就是我说的这个文还是很贴近原著的
    


    425楼2011-08-16 00:11
    回复
      2026-01-20 10:02:48
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      支持lz,好久没来过吧了,第一次看哈利波特的fanfic


      IP属地:四川来自手机贴吧426楼2011-08-16 00:42
      回复
        我又看了一遍……感到有点怀疑。
        我说过我不太能接受赫敏的突然美化,大概也是和罗恩的态度突然积极搭配起来吧。
        放在一起让我觉得很是怀疑呢:给我感觉是:赫敏改变了形象,于是罗恩突然从原来的“嗯……有点意思吧,我也不清楚”变成了神魂颠倒,荷尔蒙爆发,积极起来。在原著里,罗恩在后来对于赫敏格外的珍惜爱护是因为他慢慢理解了赫敏本身,哪怕头发乱糟糟,哪怕不打扮不穿性感的衣服,都是那么出色的一个女孩,对他来说是那么好的一件事儿,而不是这种“哇好漂亮肌肤相接我好激动我好像爱上了耶!!”
        而赫敏这一章之前整个人完全没有表现出任何“我有喜欢的人”的态度,这一章突然对帅锅开了空调(原来说不上热情,至少是愉快的吧)……在这部同人里的设定应该是:本来其实没有喜欢罗恩或者自己喜欢了也不知道,发现罗恩喜欢自己了,于是被对方强烈的情感牵引。
        哎,总觉得两个人从朋友到恋人的动力真是让人不太高兴,一个是荷尔蒙,一个是被动牵引,不过这个确实很难写,进展中的爱情啊……呼呼,等着看恋人的相处吧~~~


        427楼2011-08-16 03:03
        回复
          呵呵, 还是原来那个宅小姐,不过能让你看两遍还是说明这个文不错的。
          关于罗恩, 从一个男人角度来看,女孩变漂亮当然吸引他, 罗恩忽然对赫敏有明显感觉和醋意难得不是也是在四年级的yule ball 上看到赫敏的惊艳一现吗, 之前他连赫敏是个女孩都不怎么注意。 至于在本文上面,罗恩曾不止一次的想到, 赫敏打理了头发,很漂亮, 但他更喜欢以前那个头发卷卷的, 有点凌乱的赫敏。如果看英语原文,可能理解的跟好些。他当然喜欢赫敏, 但如果赫敏变得漂亮点, 也不是件坏事,不是吗, 只有懒女人, 没有丑女人,对于一个16岁的少女来说,打扮打扮不是件坏事。
          还有赫敏一方, 其实我个人感觉她对罗恩的喜爱还是很突出的,只是作为罗恩的眼光来看,似乎有点体现不出来,罢了
          


          428楼2011-08-16 03:33
          回复

            这么悲剧?


            429楼2011-08-16 06:32
            回复
              真好,又更了...


              430楼2011-08-16 07:55
              回复
                顶楼主更新
                呵呵,埃博拉那段很有意思,是不是伏地魔真打算用病毒对付人类呀, 那可太可怕了。
                罗赫的几乎表白很动人呀,希望赶紧捅破窗户纸
                对楼主深表同情,希望赶紧解封啊


                431楼2011-08-16 10:08
                回复
                  2026-01-20 09:56:48
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  貌似无意挖了个坟,就给封了


                  432楼2011-08-16 10:30
                  回复
                    谢谢支持啊~
                    伏地魔确实在实施这样的计划, 但比你想象的要复杂一些,慢慢看就知道了


                    433楼2011-08-16 10:32
                    回复
                      谢谢你的回答了~
                      其实想看芙蓉的戏份一是想弥补一下原著叙述不多的比芙,二是希望看到为了向赫敏表决心意而对芙蓉改变态度的罗恩。这些都是我纯粹脑补的……
                      还有祝你早日解封~


                      434楼2011-08-16 15:48
                      回复

                        到底怎么了,说了些不该说的?


                        435楼2011-08-16 18:22
                        回复
                          这个文中写的比较少, 毕竟比尔在学校任教,好像是不允许带女眷的。至于罗恩, 他似乎已经不迷恋芙蓉了。


                          436楼2011-08-16 20:04
                          回复
                            不是说了什么话, 是无意挖了一个坟,要封号一天


                            437楼2011-08-16 20:05
                            回复
                              2026-01-20 09:50:48
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告

                              还有这么奇怪的事情哈,真无奈了,明天就好了哈?


                              438楼2011-08-16 20:14
                              回复