(汉代无成熟五言律诗,分三类:民间歌谣、杨孚《异物志》四言赞、汉赋涉岭南段落)
一、东汉岭南本地民间歌谣(苍梧郡,今广西梧州,汉代交州文化中心)
《喻猛歌》(汉和帝时期,四言民谣)
背景:苍梧太守喻猛清廉安民,百姓集体作歌颂扬大汉教化岭南。
原文:
于惟苍梧,交阯之域。
禹贡厥人,岛夷卉服。
大汉维宗,迪以仁德。
出自中台,镇于外国。
鸠集以礼,南人入服。
简于帝廷,功化毕植。
内容:写苍梧地处南疆,中原文德归化百越土著。
《陈临歌》(汉顺帝时,七言民间谣)
背景:苍梧太守陈临体恤死囚,允许死囚妻子入狱相伴生子,百姓传唱两首版本:
版本1(通俗七言):
苍梧陈君恩广大,令死罪囚有后代,德参古贤天报施。
版本2(简化):
苍梧府君惠及死,能令死人不绝嗣。
补充:交趾《贾琮歌》(东汉末年)
交州刺史贾琮革除苛税、安定骆越百姓,当地土著汉人作四言颂歌,原文散佚,仅存史书记载篇目。
二、东汉杨孚《异物志》南裔赞(岭南本土文人最早韵文,公认岭南第一组诗)
杨孚,南海番禺(今广州)人,东汉议郎,《异物志》专门记录岭南草木、异兽、珍宝,每物配四言赞诗,属于汉代风物诗,屈大均称“广东之诗始于杨孚”。
摘录经典岭南篇目原文:
1.《象》
象之为兽,形体特诡。身倍数牛,目不逾狶。
鼻为口役,望头若尾。驯良承教,听言则跪。
素牙玉洁,载籍所美。服重致远,行如丘徙。
2.《蚺(大蟒蛇)》
蚺惟大蛇,既洪且长。采色驳荦,其文锦章。
食豕吞鹿,腴成养创。宾享嘉宴,是豆是觞。
3.《桂》
桂之灌生,必粹其族。柯叶不渝,冬夏常绿。
匪桂植,在乎嵩岳。
4.《贝(交趾文贝、合浦珍珠配套贝类)》
乃有大贝,奇姿难儔。素质紫饰,文若罗珠。
不磨而莹,采耀光流。思雕莫加,欲琢靡踰。
在昔姬伯,用免其拘。
覆盖岭南特产:大象、蟒蛇、桂树、珍珠贝、荔枝、龙眼、椰子、孔雀等。
三、汉赋中涉及岭南、南越的名句(辞赋,汉代主流韵文)
班彪《北征赋》(东汉)
名句:惠父兄于南越兮,黜帝号于尉他
释义:汉文帝安抚南越赵佗宗族,令赵佗去除帝号臣服汉朝,写汉初南越国历史。
班固《两都赋》、张衡《二京赋》
两篇京都大赋均提及岭南贡品:荔枝、龙眼、象牙、犀角、合浦珠,描写南疆物产进贡中原,无完整独立岭南篇章,仅穿插片段。
四、汉初越人古谣(秦末-西汉初,早于大一统汉诗)
《越人土风歌》(南越土著歌谣,汉初记录):
其山崔嵬以嵯峨,其水溢遝而扬波,其人厽砢而美多。
描写南越山水与土著风貌,属于古百越口头韵文。
