网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
游戏王吧 关注：1,044,782贴子：4,462,461

回复：世纪之争，同调到底是念tiao还是diao😓

只看楼主收藏回复

同调“diao”,调“diao”律，调“tiao”整。
IP属地:广西来自Android客户端79楼2026-06-08 16:57
回复
    tiao整是动词，同diao是名词。骰子就是叫tou，不过以后可能会因为叫的人多了出现互通，这玩意本来就是因人而异的。
    IP属地:辽宁来自Android客户端80楼2026-06-08 17:00
    回复
      2026-08-25 04:40:32
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      同什么调。白怪是「同步」怪。调整是「协调」怪。所以必定是tiao
      IP属地:中国香港来自Android客户端81楼2026-06-08 17:03
      收起回复
        只要理解调调tiaodiao这个词就能分清了
        IP属地:云南来自iPhone客户端82楼2026-06-08 17:19
        回复
          不都是tiao吗，diao这个发音的在现在语境下很少出现吧
          IP属地:河北来自Android客户端83楼2026-06-08 17:25
          收起回复
            调（tiao）整怪兽
            同调（diao）召唤
            同调（diao）怪兽
            调整普通怪兽的星级使其达到同一音调（diao）进行同调（diao）召唤同调怪兽
            IP属地:湖南来自Android客户端84楼2026-06-08 18:01
            回复
              同调（diào）设计上指的音律里的音调协同，调（tiáo）整设计上指的是音律里的调音
              IP属地:江苏来自iPhone客户端85楼2026-06-08 18:07
              回复
                你怎么说我这都念tiao，我习惯了
                IP属地:内蒙古来自Android客户端86楼2026-06-08 18:09
                回复
                  2026-08-25 04:34:32
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  辛苦路
                  IP属地:江苏来自iPhone客户端87楼2026-06-08 18:24
                  回复
                    答案是加入官译叫同步
                    IP属地:北京来自Android客户端89楼2026-06-08 18:28
                    回复
                      去nw论坛薅了原译者的原话，他的本意是读同调召唤，取自古文
                      2022年简体中文版的发布会里也是读的同调（而且ocg确实存在同调这个字段）
                      cnocg也是按照同步召唤的neta翻译的同频
                      IP属地:江苏来自Android客户端90楼2026-06-08 18:29
                      回复
                        按意思来的话 同“吊” 才是正确的，但 同“条” 喊着顺口
                        IP属地:浙江来自Android客户端91楼2026-06-08 18:33
                        回复
                          理论上是同diao，从5ds里共鸣者，调律这些词来看这个应该是音调的调，调整算是动词tiao了，但实际上只要知道你说的是啥就行，不如直接叫白卡或者同步
                          IP属地:陕西来自Android客户端92楼2026-06-08 18:37
                          收起回复
                            看原文就知道了，synchro 和 tuning，很明显同步念掉，协调念条。没有异议的应该。
                            IP属地:上海来自iPhone客户端93楼2026-06-08 18:41
                            回复
                              2026-08-25 04:28:32
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              同调本来就读diao数学里有这名词，而且本子音调协同什么的都更贴切。都不知道读tiao是什么意思。而且还有调律师也是diao人家一个职业名称改给读tiao的。真就只会一个读音。
                              IP属地:浙江来自Android客户端94楼2026-06-08 18:52
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示