奥斯卡吧 关注:594,503贴子:7,442,477

回复:戛纳电影节Hommage的一些分享

取消只看楼主收藏回复

今晚先到这里把,明天继续更新争议的2003获奖者
总结一下,2001和2002年同年获奖者出现纪念币和小金棕榈两种奖杯
2001 第54届戛纳电影节
梅兰尼·格里菲斯(致敬放映《上班女郎》)
杰拉尔·乌里(致敬放映《雅各布教士历险记》)
肯·洛奇(致敬放映《小孩与鹰》)
2002 第55届戛纳电影节
阿伦·雷乃(致敬放映《我爱你,我爱你》)
艾米丽·沃森


IP属地:山东来自iPhone客户端58楼2025-09-20 22:12
回复
    2003第56届戛纳电影节从现在的角度看是没有Hommage获奖者的,但是在2003年的报道中,这一年的Hommage的获奖者实际是让娜·莫罗(如今莫罗2003的这座小金棕榈奖杯百分百是荣誉金棕榈,但是在2003年这座奖杯是以Hommage的名义颁发的)这其中关于Hommage和荣誉金棕榈的关系,我会在盘点结束后讨论
    看如下的报道
    P1:法国报道,称莫罗的奖杯是Trophée du Festival en hommage,这是一个标准的Hommage奖的表述
    P2&P3:ScreenDaily的新闻稿中称During the dinner held in her honour, Jeanne Moreau will receive the Festival Trophy.
    IndieWire的新闻稿是这样说的Jeanne Moreau will be on hand to accept the Festival Trophy at a special dinner in her honor.
    P4:法国电影资料网站ALLOCINÉ的莫罗档案中,2003年这次获奖的表述:et en 2003, elle reçoit un hommage au Festival de Cannes.
    再次强调,从今天看莫罗2003年获得的就是荣誉金棕榈,这是有大量作证的,我会在最后放出。但是2003年获奖的时候,这个奖是以Hommage的形式颁发的,简单说就是后来这个奖被追认为荣誉金棕榈


    IP属地:山东来自iPhone客户端59楼2025-09-21 20:52
    收起回复
      2025-11-30 18:45:53
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在之后的Hommage获奖者新闻稿中,有对过往获奖者的盘点,这之中就有让娜·莫罗,因此可以确定让娜·莫罗获得了Hommage奖,而一切线索都指向她2003年这座奖杯
      P1:2005年摩根·弗里曼Hommage获奖法国新闻稿,过往获奖者包括:Ce trophée a déjà été décerné ces dernières années à Ken Loach, Max Von Sydow, Melanie Griffith, Philippe Noiret, Jeanne Moreau, Sean Penn, Alain Resnais, Gregory Peck, Gong Li, etc.
      P2:2005年乔治·卢卡斯Hommage获奖美国新闻稿,过往获奖者包括:Lucas joins the ranks of a prestigious group of personalities from around the world previously honored with the "Trophy of the Festival" at Cannes, including Ken Loach, Max Von Sydow, Melanie Griffith, Philippe Noiret, Jeanne Moreau, Sean Penn, Alain Resnais, Gong Li, Gregory Peck and others.


      IP属地:山东来自iPhone客户端60楼2025-09-21 21:17
      收起回复
        让娜·莫罗的捧杯图


        IP属地:山东来自iPhone客户端62楼2025-09-21 21:35
        回复
          2004 第57届戛纳电影节Hommage获奖者:马克斯·冯·叙多夫、巩俐、致敬米高梅80周年
          这一年非常特殊,除了两位演员获奖,Hommage还第一次颁发给电影制作公司,致敬米高梅成立80周年,由米高梅时任副总克里斯・麦哥克领奖
          P1的法国报道,2004的Hommage获奖者有巩俐和马克斯·冯·叙多夫 ,明确说明是une récompense décernée par la direction de la manifestation cannoise(戛纳活动管理层颁发的奖杯)称巩俐是 "Greta Garbo chinoise"(中国的葛丽泰·嘉宝)还提到过去的获奖者包括:Alain Resnais, Sean Penn et Melanie Griffith comptent parmi les lauréats précédents(阿伦·雷乃、西恩·潘、梅兰尼·格里菲斯)
          P2是ScreenDaily关于戛纳致敬米高梅的新闻稿


          IP属地:山东来自iPhone客户端63楼2025-09-21 21:51
          回复
            巩俐和米高梅副总的捧杯照,以及巩俐的奖杯照。马克斯·冯·叙多夫的捧杯照未找到


            IP属地:山东来自iPhone客户端64楼2025-09-21 22:05
            回复
              值得一提的是,巩俐的Hommage奖在国内官方也是有记录的。2014中法建交50周年,大使馆发布的贺文就有:巩俐获得过"戛纳特别大奖"。这正是2004年的Hommage在国内过去的称呼


              IP属地:山东来自iPhone客户端65楼2025-09-21 22:09
              回复
                2005 第58届戛纳电影节Hommage获奖者:乔治·卢卡斯、丽莎·明尼里、摩根·弗里曼
                P1:法国新闻中确定2005的三名获奖者,乔治·卢卡斯、丽莎·明尼里、摩根·弗里曼
                其中摩根·弗里曼的获奖通稿在戛纳官网能查到P2


                IP属地:山东来自iPhone客户端67楼2025-09-21 22:25
                回复
                  2025-11-30 18:39:53
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  乔治·卢卡斯、丽莎·明尼里、摩根·弗里曼的捧杯照
                  这一年三位Hommage获奖者全部是纪念币奖杯,这也是纪念币奖杯最后一年颁发,从2006年开始,Hommage奖杯全部为小金棕榈奖杯
                  PS:细心会发现丽莎·明尼里是第二次获得Hommage奖了,这真的是一个不专业的电影节,过去的奖项记录不完善,电影节组织方自己可能都忘了谁曾经获奖


                  IP属地:山东来自iPhone客户端68楼2025-09-21 22:30
                  回复
                    做一个总结,2003——2005是Hommage和荣誉金棕榈出现重叠的开始,而随着2006年Hommage全部以小金棕榈奖杯形式颁发,这种重叠将变得更频繁
                    2003 第56届戛纳电影节
                    让娜·莫罗(后被追认荣誉金棕榈)
                    2004 第57届戛纳电影节
                    马克斯·冯·叙多夫(首次开办演员大师班,大师班上颁发)
                    巩俐
                    致敬米高梅80周年
                    2005 第58届戛纳电影节
                    乔治·卢卡斯
                    丽莎·明尼里
                    摩根·弗里曼


                    IP属地:山东来自iPhone客户端69楼2025-09-21 22:36
                    回复
                      本来想本周完结,但审核太慢,一个回复卡二十分钟,今晚就到这里,下周一定完结


                      IP属地:山东来自iPhone客户端70楼2025-09-21 22:38
                      回复
                        分享1983第36届戛纳电影节开幕式颁发Hommage的视频:网页链接


                        IP属地:山东来自iPhone客户端72楼2025-09-22 19:11
                        回复
                          Hommage奖杯的盘点
                          作为一个不专业的电影节,在Hommage近三十年的颁发历史中,戛纳反复变动奖杯造型,目前找到的有六种,分别为
                          1️⃣头上有花朵绽放的女神像奖杯(1983颁发)
                          2️⃣无头天使像奖杯(1984、1989颁发)
                          3️⃣双臂向上呈圆弧的人型奖杯(1985、1990颁发)
                          4️⃣相框型奖杯(1987颁发)
                          5️⃣戛纳电影节五十周年纪念币奖杯(1998——2005颁发)
                          6️⃣小金棕榈奖杯(2003、2006——2011颁发)


                          IP属地:山东来自iPhone客户端74楼2025-09-22 19:33
                          回复
                            在分享2006年以后的获奖者之前,先看两个戛纳官网的通稿
                            分别是2011年贝托鲁奇和2015年瓦尔达获得荣誉金棕榈的通稿,这个通稿非常重要
                            2011年贝托鲁奇:from 2011, the organizers will award an annual Honorary Palme d'or, which will be presented during the Opening Ceremony.这是荣誉金棕榈规范化的标志(当然开幕式颁发后来根本没遵守)
                            This recognition is attributed to an important filmmaker, whose work is authoritative but never got a Palme d'or. In the recent past, Woody Allen, in 2002, or Clint Eastwood in 2009, were awarded this distinction by President Gilles Jacob, on behalf of the Board of Directors of the Festival de Cannes.贝托鲁奇的荣誉金棕榈和伍迪艾伦、东木的是一样的,且在这里强调荣誉金棕榈只颁发给未获得金棕榈奖的电影制作人
                            2015瓦尔达:Agnès Varda is to receive an honorary Palme d'or during the Closing Ceremony of the 68th Festival de Cannes. Previously, only Woody Allen, in 2002, Clint Eastwood, in 2009, and Bernardo Bertolucci, in 2011瓦尔达获奖的通稿,再次证明了荣誉金棕榈在2015年只有2002伍迪艾伦、2009东木、2011贝托鲁奇、2015瓦尔达四人
                            这两篇通稿是区分Hommage和荣誉金棕榈重要依靠


                            IP属地:山东来自iPhone客户端77楼2025-09-27 19:46
                            回复
                              2025-11-30 18:33:53
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              2006 第59届戛纳电影节Hommage获奖者:阿努克·艾梅
                              戛纳官网的通稿,标准的Hommage


                              IP属地:山东来自iPhone客户端78楼2025-09-27 21:04
                              回复