有男不玩ml吧 关注:74,094贴子:3,862,099
  • 6回复贴,共1

看了苔丝的那部分剧情。

取消只看楼主收藏回复

因为我一直都是用中配的。这次中配的苔丝的哭腔很惊艳。但是最后哭腔和正常说话的转换太突兀了。大概是配导失误了。然后我就好奇日配是个什么情况。又看了一遍。确实没有失误。但是,不是哥们,我想听的哭腔呢?是把伤心的语气变现出来了,但是没有那个哭腔。不过总体来讲日配还是更完美一点。不过没办法惊艳到我。建议没听苔丝中配的去听一下,没听过日配的也去听一下。说实话是两种体验,两种不同的情绪表达和两种不同的感受。


IP属地:河南来自Android客户端1楼2025-07-14 22:07回复
    总体而言日配还是更专业的。配音演员对于情感的表达都很到位。只能说不愧是卷出来的。中配这次也很惊艳,虽然专业性上不如日配,但是用了独属于我们汉语发音的小技巧,那就是哭腔。真的很惊艳。


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2025-07-14 22:09
    回复
      2025-07-29 21:22:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      单机贴吧?


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2025-07-14 22:11
      收起回复
        特别是那段老师我真的真的喜欢你呀。中配真的是哭着说出来的。
        日配那边是用一种温柔的语气。没有哭腔。说真的有点失望。


        IP属地:河南来自Android客户端5楼2025-07-14 22:12
        收起回复
          日配苔丝那段是治愈感。
          中配追求的是一种情感的共鸣,情感的爆发,总之很麻辣。


          IP属地:河南来自Android客户端14楼2025-07-14 22:48
          收起回复
            之所以出现这种差异。大概就是文化上的差异。霓虹追求的是女角色救赎玩家。因此这种场景就是往治愈上发展。
            而我们追求的是,玩家拯救女角色,最后女角色为玩家付出身心。


            IP属地:河南来自Android客户端15楼2025-07-14 22:53
            收起回复
              🌿。我怎么万字解析了没事肯定没有一万字,你们想想一下有一万字就好。


              IP属地:河南来自Android客户端19楼2025-07-14 23:14
              回复