心跳回忆吧 关注:13,602贴子:219,817

NS版心跳回忆汉化进度更新贴

只看楼主收藏回复

如无特别说明,之后会不定时在本贴更新汉化的进度,请各位持续关注
2025.5.8,科乐美骗钱大作心跳回忆HD重置版发售
为纪念心跳30周年以及即将退场的NS1,购入正版


IP属地:重庆1楼2025-05-26 22:09回复
    2025.5.11,群内大佬导出及导入文本成功,汉化工作正式启动



    IP属地:重庆2楼2025-05-26 22:12
    收起回复
      2026-03-21 21:08:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      2025.5.12 图片全部导出,美术修图开始,不过暂时无法导入游戏




      IP属地:重庆3楼2025-05-26 22:15
      回复
        2025.5.13对话文本导出
        经组内讨论,决定放弃PC版官中文本,全部重新翻译
        任重而道远啊


        IP属地:重庆4楼2025-05-26 22:23
        收起回复
          2025.5.14-2025.5.24缓慢翻译中
          2025.5.25尝试导出和导入系统菜单文本,结果不太如人意


          IP属地:重庆5楼2025-05-26 22:27
          回复
            2025.5.26 图片导入成功!还是中文标题画面看着舒服啊


            IP属地:重庆6楼2025-05-26 22:29
            回复


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2025-05-26 22:36
              回复


                IP属地:辽宁来自iPhone客户端8楼2025-05-26 23:06
                回复
                  2026-03-21 21:02:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  蹲一个,感谢各位大佬为爱发电!期待汉化早日完成


                  IP属地:海南来自iPhone客户端9楼2025-05-26 23:30
                  回复
                    先支持一下大佬想请教下放弃使用PC版翻译是什么考量?明明那样更省事啊


                    IP属地:河南来自Android客户端10楼2025-05-27 00:31
                    收起回复
                      大佬厉害,等一个汉化版。


                      IP属地:湖南来自iPhone客户端11楼2025-05-27 00:41
                      回复
                        感谢付出!


                        IP属地:四川12楼2025-05-27 00:49
                        回复
                          祝早日汉化成功!不过,问个问题,汉化后的游戏怎么在switch系统上运行呢?


                          IP属地:黑龙江来自Android客户端13楼2025-05-27 04:56
                          收起回复
                            支持支持支持


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2025-05-27 06:37
                            回复
                              2026-03-21 20:56:41
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              大神们加油!


                              IP属地:湖北来自Android客户端15楼2025-05-27 06:50
                              回复