败犬女主太多了吧 关注:134,175贴子:1,804,907

回复:【防剧透】第八卷完整版精翻(尝鲜版)

只看楼主收藏回复

购物结束后,我们围坐在美食广场的桌子旁。
坐在儿童区域的矮椅子上吃浓汁意面,是一种非常奇妙的感觉。
望着照顾小阳奈的小鞠,她回以疑惑的眼神。
「怎、怎么了。不吃吗?」
「小鞠,换我来吧。你根本没怎么吃吧?」
「没、没关系。你照顾进。」
「姐姐,我已经能自己吃了。」
进君鼓着腮帮子把配菜的奶油可乐饼放进嘴里。
我们吃的是丰桥的有名店铺,Ciao的浓汁意面。
虽然有幸能在美食广场吃到这个,但这家店的意面分量非常大。
小鞠和进君两人在分享一份,小阳奈则是儿童套餐。
我一个人吃一份很吃力,八奈见在的话能帮忙吃掉一些吗…………
正当我不断地往嘴里送着浓汁意面时,小阳奈突然要从塑料袋里拿出东西。
「那个啊,这件睡衣,和姐姐的一样有星星。」
「喂,先吃饭。看,嘴上粘着呢。」
看着擦拭小阳奈嘴巴的小鞠,我用叉子卷起沾满酱汁的意面。


IP属地:北京456楼2025-05-18 08:33
收起回复
    总感觉这就是普通的周末家庭活动啊。为什么我会在其中呢……?
    我带着这种奇妙的感觉,一直到最后都在往嘴里塞意面。

    购物结束,午餐也吃完了。
    所有事情处理完毕的我们——来到了隔壁的游戏厅。
    看着在抓娃娃机之间跑来跑去的小不点们,我揉着因为吃得太多而胀起的肚子。
    「小不点们真有精神啊。」
    「因、因为今天有你在,他们还算安静的。」
    真的假的。小鞠,你真是不容易啊。
    看着小不点们欢闹的样子,小鞠脸上浮现柔和的微笑。
    「不、不过小不点们看起来很开心,真是太好了。」
    「那个…...他们应该还算尽兴吧?」
    小鞠点点头。
    「因、因为爸爸突然有工作,出门的约定取消了,小阳奈都哭了。」
    「原来如此,今天我是爸爸的角色啊?」


    IP属地:北京457楼2025-05-18 08:33
    收起回复
      2025-12-27 03:24:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      「呜呐?!」
      我为自己不经思考的玩笑话而做好被小鞠责骂的觉悟,但她只是满脸通红,无言地颤抖着。
      「呃,我没有奇怪的意思喔?」
      「……笨、笨蛋。」
      小鞠撇过脸去。啊——这下闯祸了……
      正当我深深反省时,小不点们跑到我们面前。
      「姐姐,我们玩那个吧!刚好四个人。」
      「呜欸…………就、就一次哦。」
      「那个是什么?」
      「这边来!」
      「温水,这边——!」
      被小不点们拉着带到的地方,是气垫球游戏机。
      「四个人玩这个吗?」
      「怕、怕了吗?」
      小鞠带着挑衅的眼神向我笑着。
      哦,这是宣战布告啊。我做着伸展运动,进君站在旁边,看来小鞠是要和小阳奈一队了吗。


      IP属地:北京458楼2025-05-18 08:33
      收起回复
        「不用让一下吗?」
        「是、是温水要被我们让吗?」
        小鞠不甘示弱地回答,投入硬币。
        「……姐姐很厉害的。」进君一脸认真。
        话说回来小鞠本人也说过类似的话……
        不过,再强也只是对弟弟妹妹来说吧。
        红色的冰球从侧面滑出。
        开始了。
        就在冰球缓缓移动到小鞠面前的下一刻——
        砰!
        冰球发出清脆的声音,消失在我面前的球门里。
        「!?等等,我根本没看见!?」
        「看!我说过了吧!下一个来了哦!」
        咦,下一个应该轮到我们了吧。
        正当我感到疑惑时,无数小冰球涌入场地。
        现在的气垫球游戏,还有这样的功能吗!?


        IP属地:北京459楼2025-05-18 08:34
        收起回复
          就在我困惑之际,冰球接二连三地进入我这边的球门。
          「温水,好好防守啊!」
          「就算你这么说我也完全看不见啊?」
          最终游戏得分是——870对120。可以说是单方面的屠杀。
          面对击掌庆祝的姐妹俩,进君拍了拍我的肩膀。
          「别灰心,温水哥哥。」
          被小学四年级生安慰了。进君,真温柔。
          而小鞠得意的表情,更是刺痛了我的伤口。
          「……小鞠,零钱兑换机在哪?」
          我拿出一张千元纸币,小鞠哼哼笑道:
          「那、那够用吗?」
          「别担心,我还有涩泽荣一(一万日元上印的人)备用呢?」
          比赛结果就不在这里详述了。只说一点的话——我钱包里的涩泽先生,变成了几张北里先生(千元纸币上印的人)。


          IP属地:北京460楼2025-05-18 08:34
          收起回复
            135:小鞠一家四口插画


            IP属地:北京461楼2025-05-18 08:35
            收起回复
              有种说法称4岁儿童的体力是无限的。
              不管这种说法的真假如何,确实有个开关。
              当它关闭的瞬间,4岁儿童就会陷入深沉的睡眠——前往批发团地方向的公交车上。
              在长长的后排座位上,坐着我们四个人。
              被我抱在怀里的小阳奈睡得很沉,隔着小鞠坐在另一侧的进君也闭着眼睛, 任由身体随着公交车的摇晃而晃动。
              「不、不重吗?」
              「没事。平时总是让佳树坐在膝盖上,小阳奈简直轻如羽毛。」
              「把、把阳奈还给我!」
              为什么啊。
              我正慢慢拍着小阳奈的背,小鞠小声说道。
              「今、今天谢谢你。」
              「气垫球是我想玩的。」
              「陪、陪了我们一整天。」
              啊,是说这个啊。虽然我没做什么值得感谢的事,但还是心存感谢地接受吧。
              公交车内异常安静,晃动舒适地引诱人入睡。
              小鞠用指尖整理着睡着的进君的前发。
              「进、进总是宠着阳奈,真让人头疼。」


              IP属地:北京462楼2025-05-18 08:35
              收起回复
                与言语相反,小鞠的脸上浮现着温柔的微笑。
                我感受着膝上小阳奈的重量,开口道。
                「进君不是说要存钱买游戏吗?没关系吗?小阳奈的玩具应该花费不少吧。」
                「因、因为大家都宠小阳奈——」
                小鞠像是在说别担心似的,向我微笑。
                「至、至少我得宠宠进才行。」
                在学校里是吉祥物角色的小鞠,在这里是姐姐。
                望着窗外掠过的螃蟹招牌,我静静地开口。
                「……说起来,今天你不是有话要对我说吗?」
                昨天傍晚。小鞠确实是那么说的——带着稍微有些严肃的眼神。
                虽然我一直担心自己会被责备,但我还是要听她想说的话。
                小鞠看了看进君的睡脸,然后开口。
                「本、本来想说的,但现在没事了。」
                「是关于学生会选举的事吧?」
                我主动开口,小鞠却轻轻摇了摇头。
                「虽、虽然你不值得相信,但我还是相信你。」


                IP属地:北京463楼2025-05-18 08:35
                收起回复
                  2025-12-27 03:18:06
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  小鞠露出柔和的表情,一边抚摸着进君的头,一边低声说道——
                  「因、因为你说过会一直陪着我。」
                  咣当。
                  公交车摇晃了一下,沉默再次笼罩了我们。
                  车内广播响起,可能没有人要下车吧。公交车没有停在站点,直接开了过去。
                  「我的信用度有这么低吗?」
                  我半开玩笑地说道,小鞠恢复了平常那种嚣张的表情。
                  「你、你这家伙很容易被搞定。」
                  下一站有一位乘客下车,车上只剩下司机和我们了。
                  公交车再次启动,下一站就是我们要下车的地方。
                  突然,小鞠开口说道:
                  「你、你有去过马剃的……家、家吗?」
                  为什么要问这个——啊,前几天马剃同学在教室里说漏嘴了吧。
                  「那只是去拿千花嘭周边,而且,那个……她的弟弟也在。」


                  IP属地:北京464楼2025-05-18 08:36
                  收起回复
                    我没说谎。虽然还没拿到周边。
                    「温、温水家,她也去过,对吗?」
                    「啊?马剃同学来我家什么的——」
                    ……不,有过。但准确地说是佳树的客人。
                    我避开小鞠瞪着我的视线,寻找着借口。
                    「啊,但是泡过浴缸的只有小鞠一个哦?烧盐只用过淋浴……」
                    「去、去死!」
                    这家伙,因为弟弟妹妹在睡觉就想说什么就说什么。
                    这时,小阳奈动了动睁开了眼睛。
                    「……温水?姐姐呢?」
                    「在、在这里喔。」
                    「要姐姐……」
                    睡眼朦胧的小阳奈向小鞠伸出双手。
                    趁着公交车等红灯的空档,小鞠从我这里接过小阳奈,吃力地重新抱好。
                    「没问题吗?」
                    「没、没问题。进,快要下车了,醒醒。」
                    进君困倦地揉着眼睛。


                    IP属地:北京465楼2025-05-18 08:36
                    收起回复
                      「…………半路上我就醒了。」
                      车一停,进君第一个站起来。
                      不知为何他有点生硬,不过这一天下来我和进君的关系已经好了很多。
                      虽然有年龄差,但男生之间有相通的地方吧。
                      正当我下车准备一起走时。
                      啪。
                      进君突然打了我的腰一下。
                      「咦,怎么了?」
                      「温水大笨蛋!」
                      「?!」
                      进君又打了我一下,然后跑开了。
                      「喂,进!」
                      小鞠责备道,进君转身对我吐了吐舌头。
                      「温水大笨蛋!木头脑袋!」
                      说完,进君就朝家的方向跑去了。
                      咦……他身上到底发生了些什么事。
                      面对发愣的我,小鞠露出尴尬的表情。
                      「对、对不起。回家后,我会好好批评他的」


                      IP属地:北京466楼2025-05-18 08:36
                      收起回复
                        「不用特意批评他,不过刚才的进君,到底是怎么回事?」
                        面对我的困惑,小鞠投来欲言又止的目光。
                        「但、但是温水你也有错。」
                        这样啊,我也有错吗……这样啊……
                        「等等,为什么?我做了什么坏事吗?」
                        「自、自己想去吧。」
                        小鞠留下这句话,转身背对着我。

                        周末过后,周一放学后。
                        我在庭院的石桌旁,与天爱星同学进行例行会议。
                        周末的家庭服务——不对,与小鞠一家的出行,本应是度过了非常平和的时光。
                        尽管如此,回家路上进君的反应到底是怎么回事呢?
                        进君说的「木头脑袋」是指不开窍的人,难道小鞠家族有分别时骂人的习俗吗……?
                        正当我沉思时,天爱星同学清了清嗓子。


                        IP属地:北京467楼2025-05-18 08:37
                        收起回复
                          追更开始


                          IP属地:湖南来自Android客户端468楼2025-05-18 08:42
                          回复
                            补药啊!看党争小说就是一种慢性zs而已
                            既然结局已经注定,那我继续看的意义是...


                            IP属地:四川来自Android客户端469楼2025-05-18 08:58
                            收起回复
                              2025-12-27 03:12:06
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              真的猛!翻译组满满的热情感受到了!


                              IP属地:日本来自Android客户端471楼2025-05-18 09:01
                              回复