回复：13楼
剧情第三章翻译167楼：
http://tieba.baidu.com/f?z=926545045&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=%C1%E3%D6%AE%B9%EC%BC%A3&pn=150
雷克特弹吉他：
等在我面前的，是一座乐园~
来吧，让我们手拉手穿过那水边~
划着白色的小艇向着前方的岛屿出发~
被太阳晒黑，充满魅力的痕迹~
太阳伞，椰子树，刨冰~
你所在的地方，正是我的乐园~
罗伊德：怎么说呢....很乐在其中嘛
兰迪：而且还要不可思议的弹得不错，反而给人难以言喻的烦躁感....
雷克特：噢，这就是青春的爆发啊
         在旅途中唱歌弹琴又不是某位皇子的专利
缇欧：意义不明....

回复：16楼
这个独处模式是falcom的预谋,之前的××物语都是一男一女,科洛丝硬扯个雷克特过来凑数
要不就是小丑那样的杯具自己读自己的旁白

回复：18楼
啊嘞？？
那么……图书馆和某杂志的嘞？

回复：19楼
不管怎样至少是结果ALLRIGHT嘛独处模式=v=
回复：20楼
我印象中克州时报的内容是[奥利维特皇子]作为[皇帝的代表]出席了[铁血宰相]主持的给某方面（这个是真忘记了…）授勋的仪式，当时这个句式还纠结了一下……当然记错的可能性也有=_,=
图书馆的内容是真的不记得了虽然我经常跑图书馆不过看小说的时间比较多[喂不要若无其事地说出来= =]


…呃，LZ就翻了点对白的

回复：22楼
？
一开始就说了这只是穆奥旁白部分的译稿，跟游戏对白一致的部分没有重复写也觉得没这个必要……毕竟如果只玩零没玩过空的话就算听这篇抓也不会有趣…？
LZ在BD长期潜水属性，在零吧更是新人无误……虽然对自己的水平也有点自信- -不过若是踩了什么线的话也还烦请告知？


.....这爪绝对是服务穆奥党的无误
(falcom你个大坑爹满足一下穆奥党会死吗)

好物要顶T T可怜我最后一段解压不能TT TT

我好想问穆拉君你已经想到了要怎么制造您和奥瓜的儿孙了吗…

回复：26楼
我可喜欢穆拉说要把某白痴五花大绑成蚕茧吊在窗子上那句了嘻嘻嘻[喂
回复：28楼
这个……估计难度比较大[擦汗] 或许可以借助古代遗物……[古代遗物哭了

那个…炔君我明天可以把这个转到子安桑的吧里吗TUT

回复：29楼
我还借用七至宝的力量呢
结草虫那段我本来以为会收进去,结果没收,失望ing