楼主辛苦，放假还不忘记翻译，谢谢！新年快乐！

回复：38楼
新年快乐～

萌点：
==============
我就是高兴，怎么样！
这时候我用种认真地态度问他，“我穿着运动衫没问题吧？”这句话让他差点把香烟吞下去！
我只有十六岁，这对我来说就代表着自由。
做个比较就知道灾情有多严重了：从中国回来的时候我有72公斤，而现在却胖到了80公斤！
=======================
敬意和感慨：
我不是那种耍心机的人，而且我从来不会为我对手的失败而欢欣鼓舞。
我毫不含糊地回答，“我的目标是三个大头衔：欧锦赛、世锦赛和奥运会的冠军”！


lafy 过年好！
谢谢你的翻译！
大年初一的收获！

谢谢翻译~~终于盼到了~哈哈
萌神真是从小就萌点多多啊。。。
期待后续~~
——————————————————
新年快乐~

亲耐滴lafy~~你喜欢哪些选手啊（熊就不用提了，花滑人都知道）？对亚洲的选手没有兴趣吗？你只翻译自己喜欢的选手还是手上有的花滑选手的自传都会翻译啊？

回复：43楼
基本只看男单，除了不用提的那位以外，比较关注的还有俄罗斯的一堆、Abbott、兰子还有猪。亚洲选手看得的确少。
自传的话有兴趣才能坚持:)而且没兴趣的手上也不会有了嘛，呵呵。
不过除了自传有时候会翻小篇采访啥的，范围基本就是上面说的那堆人，感兴趣的同志可以去这里看。
http://blog.sina.com.cn/u/1748960652

太棒了！你的翻译博客！

感谢楼主，翻得非常好，文笔好流畅
能否透露下你学了几年法语达到现在这种水平？

我也想请教LZ的日语学了几年～

自学成才啊！

不好意思 很久没来了
更新一点点~

谢谢！